</titleStmt> <editionStmt> <edition /> </editionStmt> <sourceDesc> <msDesc> <msIdentifier> <country>Italy</country> <settlement>Prato</settlement> <repository>Archivio di Stato di Prato</repository> <idno /> </msIdentifier> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> </teiHeader> <text xml:id="text" n="Datini"> <front xml:id="front" /> <body> <div xml:id="div" n="DATINI"> <div><p><pb n="b87 1" />Al nome de Deo am<expan>en</expan>; 1409, dì 5 de <lem type="1" ref="#4193"><lem ref="#sm">iulio</lem></lem>.<lb /> Più dì fa che ve scrissi che la <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> <lem type="2" ref="#6225"><lem>Sabatina</lem></lem> era venuta a salvam<expan>en</expan>to (e) le<lb /> <lem type="7" ref="#1596"><lem ref="#sf">carti</lem></lem> <lem type="2" ref="#6473"><lem ref="#verbo">scarcate</lem></lem> (e) è una bella sorta de <lem type="7" ref="#1596"><lem ref="#sf">carti</lem></lem> (e) così da novo ve scrivo (e) prego che<lb /> ve adoperate che li pocça far fine a queste <lem type="7" ref="#1596"><lem ref="#sf">carti</lem></lem>; se ellà se podesse <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendere</lem></lem> a <lem type="6" ref="#2301"><lem ref="#sm">den</lem></lem><sic>.</sic><lb /> over a <lem type="5" ref="#7029"><lem ref="#sm">t</lem></lem><expan>er</expan>mene a bone p<expan>er</expan>sone over a <lem type="5" ref="#799"><lem ref="#sm">baracto</lem></lem> de <lem type="4" ref="#3863"><lem ref="#sf">lane</lem></lem> over de <lem type="4" ref="#2248"><lem ref="#sm">cora</lem></lem> bovine, in<lb /> quello che sentessate che più <lem type="0" ref="#7344"><lem ref="#sm">vantagio</lem></lem> fosse, ve prego ve ce mectate pensero<lb /> p<expan>er</expan>ché ecquà se ce fa po' (e) secundo m'à d<expan>i</expan>c<expan>t</expan>o <lem type="0" ref="#3712"><lem ref="persName">Iacobo de Tomasso</lem></lem> ellà à<lb /> meglior <lem type="0" ref="#2000"><lem ref="#sf">conditio</lem></lem><expan>n</expan>e le <lem type="7" ref="#1596"><lem ref="#sf">ca</lem></lem><supplied>r</supplied>ti ch<supplied>e</supplied> ecquà; (e) de tucto ve pre<hi rend="italic">go</hi> me av<supplied>i</supplied>sate.<lb /> Altro non dico; sò semp<expan>re</expan> v<expan>ost</expan>ro; <expan>Crist</expan>o ve guarde.<lb /> <lem type="0" ref="#3150"><supplied>io</supplied> de Amor<supplied>uso</supplied><lem ref="persName">Gil</lem></lem> sa<supplied>lu</supplied>ta da <lem type="0" ref="#7311"><lem ref="placeName">Valença</lem></lem>.<lb /> </p><p><pb n="b87 2" /><lem type="0" ref="#2864"><supplied>F</supplied>rancischo d<supplied>e</supplied> Marcho<lem ref="persName" /></lem> <supplied>e</supplied> <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">conpagni</lem></lem> <lem type="8" ref="#4540"><lem ref="#sm">mercata</lem></lem><expan>n</expan>ti in <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barçelona</lem></lem>.<lb /> </p></div></div> </body> </text> </TEI>