</titleStmt> <editionStmt> <edition /> </editionStmt> <sourceDesc> <msDesc> <msIdentifier> <country>Italy</country> <settlement>Prato</settlement> <repository>Archivio di Stato di Prato</repository> <idno /> </msIdentifier> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> </teiHeader> <text xml:id="text" n="Datini"> <front xml:id="front" /> <body> <div xml:id="div" n="DATINI"> <div><p><pb n="e09 1" />Al nome di Dio. A dì 5 di <lem type="1" ref="#3397"><lem ref="#sm">gungnio</lem></lem> 1398.<lb /> Questa sera ricevetti tua lettera e chon esa una andava a <lem type="0" ref="#934"><lem ref="persName">Barzalona</lem></lem><lb /> e una a <lem type="0" ref="#4955"><lem ref="persName">Nicholò di Piero</lem></lem>, e fecile dare loro. Le lettere di<lb /> <lem type="0" ref="#5279"><lem ref="persName">Pagholo di Lioncino</lem></lem> avemo stamane, ch'era <lem type="1" ref="#7037"><lem ref="#sf">terza</lem></lem>, e di subito die' la<lb /> sua a <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#4984"><lem ref="persName">Nichola</lem></lem> e una a <lem type="0" ref="#934"><lem ref="persName">Barzalona</lem></lem> e non ti rispondo, perché non<lb /> trovamo per chui mandarla. Le <lem type="6" ref="#6230"><lem ref="#sm">sacha</lem></lem> e la <lem type="6" ref="#7543"><lem ref="#sf">zanella</lem></lem> e la <lem type="5" ref="#7163"><lem ref="#sf">tovagliuola</lem></lem><lb /> abia' riaute. De' <lem type="5" ref="#1256"><lem ref="#sm">botoni</lem></lem> della <lem type="0" ref="#3154"><lem ref="persName">Ginevra</lem></lem> ò veduto e somi diliberato<lb /> ch'io no' gli voglio a questo modo: io gli vogl<expan>i</expan>o tondi e <lem type="3" ref="#1108"><lem>bianchi</lem></lem>,<lb /> chome sono quegli della <lem type="5" ref="#1879"><lem ref="#sf">ciopa</lem></lem> <lem type="3" ref="#1126"><lem>big</lem></lem><expan>i</expan>a della <lem type="0" ref="#1697"><lem ref="persName">Chaterina</lem></lem>, in perciò che<lb /> lla <lem type="5" ref="#3387"><lem ref="#sf">giuba</lem></lem> è giala e non vi stanno su punto bene, e non vi si veghono<lb /> questi picholini e la fanculla à bisongno, ch'altri l'arà visti; famegli<lb /> <lem type="4" ref="#1979"><lem ref="#verbo">chonperare</lem></lem> <lem type="0" ref="#7372"><lem ref="#sm">venerdì</lem></lem> matina a ciò ch'io gl'abia <lem type="0" ref="#7372"><lem ref="#sm">venerdì</lem></lem> sera, e famene<lb /> <lem type="4" ref="#1979"><lem ref="#verbo">chonperare</lem></lem> tre <lem type="2" ref="#5069"><lem ref="#sf">once</lem></lem>.<lb /> </p><p><pb n="e09 2" /><lem type="0" ref="#4761"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem> à <lem type="7" ref="#6801"><lem ref="#verbo">ispento</lem></lem> al <lem type="0" ref="#5172"><lem ref="placeName">Palcho</lem></lem> quatro <lem type="2" ref="#4659"><lem ref="#sm">mogia</lem></lem> di <lem type="9" ref="#1364"><lem ref="#sf">chalcina</lem></lem> e qui a<lb /> l'<lem type="0" ref="#5109"><lem ref="#sm">orto</lem></lem> de gora n'ài <lem type="7" ref="#6801"><lem ref="#verbo">ispento</lem></lem> uno <lem type="2" ref="#4659"><lem ref="#sm">mogio</lem></lem> di notte. I <lem type="5" ref="#1256"><lem ref="#sm">botoni</lem></lem> ti rimanderòne<lb /> <lem type="0" ref="#7372"><lem ref="#sm">venerdì</lem></lem> matina, per <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem>.<lb /> <lem type="0" ref="#4761"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem> non ti manderò, se tu no' mi di' <lem type="0" ref="#7372"><lem ref="#sm">venerdì</lem></lem> che vi vengha<lb /> cholla <lem type="8" ref="#2530"><lem ref="#sf">farina</lem></lem> o quello che tu diliberi di volere. Per amore della<lb /> <lem type="9" ref="#1364"><lem ref="#sf">chalcina</lem></lem>, ch'è molto tardi, non ti dirò più; se domane ci sarà manchato<lb /> nulla a rispondere, sì llo faremo. Idio ti ghuardi senpre.<lb /> Di' <lem type="0" ref="#5607"><lem ref="persName">Piero di monna Mellina</lem></lem>, se tu vuoi <lem type="10" ref="#4488"><lem ref="#sm">matoni</lem></lem>, che ve n'è de'<lb /> be' chotti, sì che rispondi.<lb /> per la tua <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb /> <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb /> 1398 Da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, a dì 6 di <lem type="1" ref="#3397"><lem ref="#sm">gungno</lem></lem>.<lb /> Risposto.<lb /> </p></div></div> </body> </text> </TEI>