Al nome de Deo am
en; 1410, dì 5 de
iulio.
A dì 3 de quisto recevecti una v
ostra lectera facta dì 20 de
maio, la qual
viddi multo volente
ri, (e) con essa
precçi de
mercatantie.
Secundo me par de vedere,
lane so
nno
montate (e) credo sia p
er montar
d'ellà; ecquà se regono a
duc
. 8
½ in 9
c
., non credo sosterrà se ce verrando
quantità ma ecquà no
n ce n'era, salvo questa
nave ce n'à recata del
Bonderone.
Per quello ch'io vegio,
mercatantia d'ecquà no
n c'è bona, d'ellà, secundo li
precçi de
carti, ce ne vengono in sì grande su
mma che credo poco
valerà, (e)
io n'agio mandata in poca a
Maiolica a li v
ostri; no
n so que fine se ne farrà,
p
erché me scrive li v
ostri da
Fiorença che da
Pisia ce ne vene assay.
De le
grani che
conparay la spesa d'ecquà, cioè de
Venetia, no
n è troppo
grande: è assay maior quella de
Fiorença, ma non de mino tucte le manday a
Fiore
nça (e) de parte
de n'ò
conparati
pa
nni fiorentini; ma, p
er amor che
no
n se pò mectere ne t
erre de·
re
Lancilao li
pa
nni à assay mala
conditione;
no
n de mino né
pa
nni né
grana non ò finito, sicché no
n ve ne pocço
avisa
re, ma, p
er quello pocço conprendere, se ne farrà bene.
La
guerra se fa grande da·
re
Lancilao a la
lega: no
n so que sequirà; pregamo
mis
er Dominideo ce mecta pace, che bisogno ce fa.
Dicete quessa t
erra, cioè
Valença, repusa in pace; piaceme assay; ò sperança
de mectere
mercata
ntia altro che
carti,
d se a Deo piacerà.
Lu
cavallo che menay lu lassay a
Nicça (e) a quisti dì passati ce manday p
er
isso: no
n lu possecte condura p
er la grande
guerra, sicché lu me p
erderò,
che p
er bona fede
valia più de c
duc
..
Salutateme tucta la v
ostra
briata (e) li amici (e) dirràme a
mastro
Antonio da Fermo
che la
cassa non l'ò mandata p
erché ellà no
n ce ò mandato
mercata
ntia ma como ce mandarò la mandarò.
Avete facto bene avisarme de
precçi de
mercata
ntie (e) p
er l'avenir me podete
avisa
re, (e) como se ne
spaccia de
mercata
ntie, spitialm
enti de
ferro, de
acciari, de
pastelli (e) se ce avesse
conditio
ne
malvasie,
romanie, (e) que
quantità, sì a
Barçalona (e) a
Maiolica (e) a
Valença. Altro no
n dico; sò
semp
re a v
ostro piac
ere; che
Cristo ve guarde.
Gilio de Amoruso saluta in
Venetia.
D
omino
Francischo de Marco (e)
Cristofano de Bartolo (e)
conpagni in
Valença.