Al nome di Dio, amen. A dì 18 di maggo 1402. Ieri, per Arghomento, ti schrissi quanto fu di bisongnio. In questa ora òne ricevuta per Arghomente tue lettere, e chon esso e' panni ti mandai a llavare e rinvolti nel panchale. Piacemi che lla mula e altre chose ti mandai abi avute, perché penso che ttu sia cho' maninchonia assai, di che mi grava; e simile io sono tanto manichonosa del chaxo atchorso, sì per amore di te, ché penso ch'ella ti sarà grande maninchonia per più rispetti. Io vognio che ttu ti chonforti, perché Idio t'à ttolto che ttu non ài avuti figniuogni e ora ti lieva dinanzi questi isprotchi a cciò che ttu tti spitchi di questo mondacco, ché vedi che speranza ci si può porre; a mio parere, e' gni è da dolersi del chaso, ma chredimi, Francescho, che Dio fa ttutto pel bene dell'anima tua, purché ttu sapi chongnioccere; ma chosì il volessi tu ffare chome ttu il chongniocci! Perch'io penso che ci sarai o stasera o domattina qui, farò sanza più dire: priegho Idio ch'egni abi fatto verace miserichordia, e dia grazia at quella madre ch'ella porti questa faticha per modo ch'ella non offenda a Dio, ché ttropo ène amaro botchone questo chet quand'io lo penso la grazia che Dio m'à fatta, ch'io non arò at provare questo botchone, Idio mi dia grazia ch'io ne sia chononocente di questa e di tutte l'altre ch'egni m'à fatto, e a tte dia grazia che ttu facci quelle chose che a llui piaccono: Cristo ti ghuardi senpre. per la vostra Margherita, donna di Francescho di Marcho, in Firenze. Francescho di Marcho da Prato, in Prato, propio. 1402 Da Firenze, a dì 18 di maggio.