<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="304" />Al nome di Dio, amen. A dì 25 d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem> 1402.<lb />
Iersera per <lem type="0" ref="#4761"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem> nostro avemo tue lettere, chon esa una peza<lb />
di <lem type="6" ref="#7502"><lem ref="#sf">vitella</lem></lem> e una lettera: ebe <lem type="0" ref="#493"><lem ref="persName">Antonio di Sancti</lem></lem> ogngni chosa, chome<lb />
ci dicesti. <lem type="0" ref="#4761"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem> gunse qui chon uno grande triemito, per modo che<lb />
pareva morto e stamane si sentiva molto male; se lla <lem type="0" ref="#4177"><lem ref="persName">Lucia</lem></lem> fusse<lb />
istato qua, non te l'arei ogni rimandato. Ieri ti scrissi per <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Argomento</lem></lem><lb />
e mandati il <lem type="2" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonto</lem></lem> di <lem type="0" ref="#3911"><lem ref="persName">Lapo di Turingho</lem></lem>.<lb />
Mandoti <lem type="6" ref="#715"><lem ref="#sm">baccegni</lem></lem> e mandoti <lem type="6" ref="#6142"><lem ref="#sf">robilie</lem></lem> e mandoti <lem type="6" ref="#3805"><lem ref="#sf">insalata</lem></lem>: la<lb />
<lem type="6" ref="#3805"><lem ref="#sf">nsalata</lem></lem>' non è forse bella chome tu voresti, in perc<expan>i</expan>ò ch'ella viene,<lb />
la bella, cholà in sul <lem type="1" ref="#7418"><lem ref="#sm">vespro</lem></lem>. Dio ci dia gratia che nnoi possiamo<lb />
avere ughuanno del <lem type="6" ref="#5193"><lem ref="#sm">pane</lem></lem> e del <lem type="6" ref="#7479"><lem ref="#sm">vino</lem></lem>. Mandoti due <lem type="0" ref="#5161"><lem ref="#sm">paia</lem></lem> di <lem type="3" ref="#1363"><lem ref="#sm">chalcetti</lem></lem><lb />
per <lem type="0" ref="#4761"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem>, e mandoti una <lem type="4" ref="#2506"><lem ref="#sf">falce</lem></lem> chon che ssi <lem type="5" ref="#6569"><lem ref="#verbo">seghava</lem></lem> l'<lem type="7" ref="#2471"><lem ref="#sf">erba</lem></lem> a <lem type="0" ref="#1178"><lem ref="placeName">Bolongnia</lem></lem>.<lb />
Per non tenere più <lem type="0" ref="#4761"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem>, farò sanza più dire, perché non<lb />
ne vengha per lo chando; altro non dicho. Cristo ti ghuardi.<lb />
per la vostra mona <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, donna di <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho</lem></lem>, salute, di <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, propio.<lb />
1402 Da <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, a dì 25 d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem>.<lb />
Risposto.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>