OA Bene catalogato 3.00 23022021 R20 00000026 OA C 09 00001225 C100005 C100005 inv. 1225/ C100005 rilievo Madonna col Bambino e San Giovannino Italia Toscana PO Prato museo civico Museo di Palazzo Pretorio Piazza del Comune collezione comunale primo piano 1225 1981 uffici del museo 79 1970 uffici del museo 229 1956 uffici del museo Euro 50.000 2008 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato ospedale Spedale della Misericordia Spedale della Misericordia Via Dolce de' Mazzamuti 1897 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato palazzo comunale Palazzo Comunale Piazza del Comune 1897 1912 luogo di deposito Italia Toscana PO Prato museo civico Palazzo Pretorio magazzino 1956/ ante 2004 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo diocesano Museo di Pittura Murale Convento di San Domenico Piazza San Domenico 2004 2014 derivazione Madonna col Bambino e San Giovannino Benedetto da Maiano

sec. XV - sec. XVI fine/inizio 1490 ca. 1500 ca. bibliografia

bottega bibliografia Benedetto di Leonardo detto Benedetto da Maiano 1442/ 1497 00000028 stucco/ doratura legno/ intaglio/ pittura cm 68 46 cornice altezza cm 112, larghezza cm 81 buono 1984 Biondi, Sabrina Scultura 11 F 62 : 11 F 74 1 : 11 G 12 Personaggi: San Giovannino; GesÃ¹ Bambino; Madonna. Figure: cherubini. Abbigliamento: all'antica. Oggetti: libro. Decorazioni: cornice a motivi vegetali stilizzati. Il rilievo in stucco raffigurante la Madonna col Bambino e San Giovannino con angeli Ã¨ una derivazione da un prototipo, che la critica ritiene andato perduto, di Benedetto da Maiano, di cui esistono almeno trenta varianti in piÃ¹ materiali (stucco, terracotta, gesso) in tutto il mondo. Il proliferare di questa tipologia di tabernacolo dimostra la diffusione di tale iconografia nella devozione domestica dalla seconda metÃ del Quattrocento in poi. Il puntuale studio di Gentilini (1990) ha ragionevolmente confermato che l'opera sia "un prodotto della bottega di Benedetto da Maiano" da datarsi "non oltre i primi anni del CInquecento". Secondo Maria Pia Mannini (1993) la scultura in esame potrebbe coincidere con la "Madonna in gesso bianca documentata nel Palazzo degli Spedalinghi, nella camera terrena accanto all'udienza" sin dal 1580, come ricorda uno dei numerosi inventari dell'Ospedale pratese. deposito (?) Spedale della Misericordia e Dolce 1897 Prato pertinenza edificio monumentale Comune di Prato - Museo Civico documentazione allegata fotografia digitale C100005 uffici del museo MPP 1225 documentazione allegata scheda storica 1970 Palazzo Pretorio schedario 1970 1970, 79 bibliografia specifica Mannini, M. P. 2015 BIB00217 p. 139, cat. n. 30 bibliografia specifica Mannini, M. P. 2008 BIB00220 p. 94, cat. n. 17 bibliografia specifica Mannini, M. P. 2004 BIB00218 p. 45, cat. n. 56 bibliografia specifica Mannini, M. P. 1993 BIB00003 p. 157 cat. n. 44 bibliografia specifica Gentilini, G. 1990 BIB00216 pp. 98-99, cat. n. 29 bibliografia specifica Papini, R. 1912 BIB00066 p. 43, cat. n. 29 bibliografia specifica Carocci, G. 1900 BIB00071 p. 6, cat. n. 43 I Tesori della CittÃ Prato 2004-2014 Entre lo sagrado y lo profano. El Renacimento en Prato Barcellona 2008 I Tesori della cittÃ di Prato Tokyo 2005 L’artigianato del legno a Prato Prato 1988 2018 Gelli, Marta Iacopino, Rita Iacopino, Rita OA C 09 00001226 C100005 C100005 inv. 1226/ C100005 C100005 000568 rilievo Madonna col Bambino e San Giovannino Italia Toscana PO Prato museo civico Museo di Palazzo Pretorio Piazza del Comune collezione comunale primo piano 1226 1981 uffici del museo 5 1970 uffici del museo 155 1956 uffici del museo Euro 50.000 2009 assicurazione luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato ospedale Spedale della Misericordia Spedale della Misericordia Via Dolce de' Mazzamuti 1897 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato palazzo comunale Palazzo Comunale Piazza del Comune 1897 1912 luogo di deposito Italia Toscana PO Prato museo civico Palazzo Pretorio magazzino 1956/ ante 2004 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo diocesano Museo di Pittura Murale Convento di San Domenico Piazza San Domenico 2004 2014 derivazione Madonna col Bambino e San Giovannino Benedetto da Maiano

sec. XV - sec. XVI fine/inizio 1490 ca. 1500 ca. bibliografia

bottega bibliografia Benedetto di Leonardo detto Benedetto da Maiano 1442/ 1497 00000028 stucco/ pittura/ doratura legno/ intaglio/ pittura/ doratura cm 68 46 cornice altezza cm 151, larghezza cm 88 buono 2009 Biondi, Lucia Scultura 11 F 62 : 11 F 74 1 : 11 G 12 Personaggi: San Giovannino; GesÃ¹ Bambino; Madonna. Figure: cherubini. Abbigliamento: all'antica. Oggetti: libro. Decorazioni: cornice a motivi vegetali stilizzati. sacra latino a pennello a caratteri maiuscoli nella lunetta della cornice SHI sacra latino a pennello a caratteri maiuscoli sull'architrave della cornice a tabernacolo AVE MARIA sacra latino a pennello a caratteri maiuscoli sul basamento della cornice a tabernacolo DIO MI VEDE Il rilievo in stucco policromo con la Madonna col Bambino e San Giovannino con angeli Ã¨ una derivazione da un prototipo, che la critica ritiene andato perduto, di Benedetto da Maiano, di cui esistono almeno trenta varianti in piÃ¹ materiali (stucco, terracotta, gesso) in tutto il mondo. Il proliferare di questa tipologia di tabernacolo dimostra la diffusione di tale iconografia nella devozione domestica dalla seconda metÃ del Quattrocento in poi. Secondo Maria Pia Mannini (1993) la scultura in esame potrebbe essersi trovata nell'Ospedale sin dal XVI secolo, visto che diversi inventari ricordano opere che, seppur descritte molto vagamente, sono a questa accostabili. deposito (?) Spedale della Misericordia e Dolce 1897 Prato pertinenza edificio monumentale Comune di Prato - Museo Civico documentazione allegata fotografia digitale C100005 uffici del museo MPP 1226 documentazione allegata scheda storica 1970 Palazzo Pretorio schedario 1970 1970, 5 documentazione allegata scheda storica Passani M. Ginevra 1994 Palazzo Pretorio MFN 000265 000568 bibliografia specifica Mannini, M. P. 2015 BIB00217 p. 139, cat. n. 30 bibliografia specifica Mannini, M. P. 2009 BIB00219 p. 186, cat. n. 38 bibliografia specifica Mannini, M. P. 2004 BIB00218 p. 45, cat. n. 57 bibliografia specifica Mannini, M. P. 1993 BIB00003 p. 157 cat. n. 45 bibliografia di confronto Gentilini, G. 1990 BIB00216 pp. 98-99, cat. n. 29 bibliografia specifica Papini, R. 1912 BIB00066 pp. 42-43, cat. n. 28 bibliografia specifica Carocci, G. 1900 BIB00071 p. 14, cat. n. 43 I Tesori della CittÃ Prato 2004-2014 Filippo e Filippino Lippi. Il Rinascimento a Prato Parigi 2009 L’artigianato del legno a Prato Prato 1988 2018 Gelli, Marta Iacopino, Rita Iacopino, Rita OA C 09 00001249 C100005 C100005 inv. 1249/ C100005 dipinto Madonna col Bambino e San Giovannino Italia Toscana PO Prato museo civico Museo di Palazzo Pretorio Piazza del Comune collezione comunale secondo piano 1249 1981 uffici del museo 813 1970 uffici del museo 150 1956 uffici del museo Euro 100.000 2018 assicurazione luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato ospedale Spedale della Misericordia Spedale della Misericordia Via Dolce de' Mazzamuti 1858/ ante 1858 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato palazzo comunale Palazzo Comunale Piazza del Comune 1897 1970/ ante luogo di deposito Italia Toscana PO Prato museo civico Palazzo Pretorio Piazza del Comune In magazzino di Palazzo Pretorio 1970/ ante 1990/ ante

sec. XVI terzo quarto 1570 ca. 1570 ca. bibliografia

attribuito bibliografia Francesco del Brina 1540 ca./ 1586 00000031 Michele di Ridolfo Tosini detto del Ghirlandaio tavola/ pittura a olio cm 65 53 ca. buono 2005 Piacenti 2009 Biondi, Lucia Dipinto 11 F 62 : 11 F 74 1 Soggetti sacri. Personaggi: Madonna; GesÃ¹ Bambino; San Giovannino. Paesaggio: boschivo. Fino al piÃ¹ recente contributo bibliografico (Falciani) il dipinto Ã¨ stato ritenuto opera di Michele Tosini, visti i cangiantismi e i richiami al manierismo vasariano. A Francesco del Brina Ã¨ stato assegnato per via della "pittura fresca e compendiaria...riconoscibile, oltre che nel modo in cui sono eseguite le pieghe e i capelli, anche dalle fronde degli alberi alle spalle della Vergine, eseguite a piccoli tocchi e come grondanti di colore". deposito (?) Spedale della Misericordia e Dolce 1858 Prato pertinenza edificio monumentale Comune di Prato - Museo Civico documentazione allegata fotografia digitale C100005 uffici del museo MPP 1249 documentazione allegata scheda storica 1970 Palazzo Pretorio schedario 1970 1970, 813 documentazione allegata scheda storica Acordon Angela 1994 Palazzo Pretorio MFN: 000001 000300 bibliografia specifica De Benedictis, C./ Diana, E. 2018 BIB00241 p. 55 bibliografia specifica Falciani, C. 2015 BIB00244 p. 154, cat. n. 39 bibliografia specifica Mannini, M. P. 2009 BIB00243 p. 200, cat. n. 44 bibliografia specifica Mannini, M. P. 2008 BIB00242 p. 114, cat. n. 26 bibliografia specifica Mannini, M. P. 2002 BIB00428 p. 24, cat. n. 6 bibliografia specifica Mannini, M. P. 1993 BIB00003 p. 158, cat. n. 48 bibliografia specifica Mannini, M. P. 1990 BIB00240 p. 110, cat. n. 38 bibliografia specifica Papini, R. 1912 BIB00066 p. 55, cat. n. 59 bibliografia specifica Carocci, G. 1900 BIB00071 p. 31, cat. n. 38 bibliografia specifica Guasti, G. 1858 BIB00068 p. 49 Filippo e Filippino Lippi. Il Rinascimento a Prato Parigi 2009 Entre lo sagrado y lo profano. El Renacimento en Prato Barcellona 2008 I Tesori della cittÃ di Prato Tokyo 2005 (cosÃ¬) celesti (cosÃ¬) terreni Poggio a Caiano 2002 2019 Gelli, Marta Iacopino, Rita Iacopino, Rita OA C 09 00001306 C100005 C100005 0 inv. 1306/ C100005 C100005 580 polittico a cinque scomparti Madonna col Bambino e santi Madonna col Bambino tra i santi Francesco, Bartolomeo, Barnaba e Caterina Italia Toscana PO Prato museo civico Museo di Palazzo Pretorio Piazza del Comune collezione comunale primo piano 1306 1981 uffici del museo Euro 1.000.000 2013 assicurazione luogo di esecuzione/fabbricazione Italia Toscana PO Prato ospedale Spedale della Misericordia Spedale della Misericordia Via Dolce de' Mazzamuti Chiesa di San Barnaba 1330 ca. 1858 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato palazzo comunale Palazzo Comunale Piazza del Comune 1858 1912 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo civico Galleria Comunale Piazza del Comune 1912 1998 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo diocesano Museo di Pittura Murale Convento di San Domenico Piazza San Domenico 1998 2014

sec. XIV secondo quarto 1325 ca. 1340 ca. bibliografia

esecutore bibliografia Daddi Bernardo 1290 ca./ 1348 00000009 tavola/ pittura a tempera/ doratura cm 128 220 buono 1982/ 1983 Rosi, Giuseppe 2014 Biondi, Lucia Polittico a cinque scomparti 11 F 61 : 11 H (Francesco) : 11 H (Bartolomeo) : 11 H (Barnaba) : 11 HH (Caterina) Soggetti sacri. Personaggi: Madonna; Bambino; S. Francesco d'Assisi; S. Bartolomeo; S. Barnaba, S. Caterina d'Alessandria. Il polittico, assegnato a Bernardo Daddi per la prima volta da Paul Schubring nel 1901, pervenne al Comune di Prato dallo Spedale della Misericordia e Dolce nel 1858, dove si trovava fin dal momento della sua realizzazione. La critica ipotizza che l'opera sia stata realizzata per la Chiesa di San Barnaba, annessa allo Spedale, e la bibliografia piÃ¹ recente (Romagnoli) accoglie l'idea di Marchini, Mannini e Protesti che il San Francesco raffigurato alla sinistra del dipinto possa ritrarre Francesco di Tieri, rettore dell'istituzione dal 1334, individuando cosÃ¬ in questa figura un probabile committente del polittico. Interessante segnalare come prima di interventi di restauro che ne potessero rendere leggibile la corretta identitÃ il San Barnaba venisse creduto un San Giovanni Evangelista. Guasti nel 1888 informa che fu il Comune a "rinnovare tutto l'ornamento cuspidale con colonnette spirali, guastato piÃ¹ dagli uomini che dal tempo". deposito (?) Spedale della Misericordia e Dolce 1858 Prato pertinenza edificio monumentale Comune di Prato - Museo Civico documentazione allegata fotografia digitale C100005 uffici del museo MPP 1306 foto dell'intero polittico documentazione allegata scheda storica Passani, M. Ginevra 1994 Palazzo Pretorio MFN: 000280-000285 000580-000585 documentazione allegata scheda storica Mannini Maria Pia Palazzo Pretorio schedario 1970 Mann 1306 bibliografia specifica Romagnoli, M. 2015 BIB00073 pp. 90-91 bibliografia specifica Mannini, M. P. 2004 BIB00074 p. 15, cat. n. 2 bibliografia specifica Mannini, M. P. 1993 BIB00003 p. 155 cat. n. 40 bibliografia specifica Bellosi, L./ Angelini, A./ Ragionieri, G. 1991 BIB00069 p. 915 bibliografia specifica Protesti, A. 1990 BIB00075 pp. 53-54, cat. n. 1 bibliografia specifica Bologni G. 1988 BIB00497 p. 41 bibliografia specifica Datini, G. 1972 BIB00032 p. 12 bibliografia specifica Marchini, G. 1958 BIB00031 p. 13, cat. n. 4 bibliografia specifica Papini, R. 1912 BIB00066 pp. 15-16, cat. n. 4 bibliografia specifica Schubring P. 1901 BIB00076 p. 366 bibliografia specifica Carocci, G. 1900 BIB00071 p. 24, cat. n. 4 bibliografia specifica Guasti, G. 1888 BIB00067 pp. 23-24, cat. n. I bibliografia specifica Guasti, G. 1858 BIB00068 p. 3, cat. I I Tesori della CittÃ Prato 1998-2014 Mostra Giottesca: onoranze a Giotto nel VI centenario della morte Firenze 1937 2017 Gelli, Marta Iacopino, Rita Iacopino, Rita OA C 09 00001306 C100005 C100005 5 0900001306 inv. 1306/ C100005 C100005 585 scomparto di polittico primo da destra Santa Caterina d'Alessandria Italia Toscana PO Prato museo civico Museo di Palazzo Pretorio Piazza del Comune collezione comunale primo piano 1306 1981 uffici del museo luogo di esecuzione/fabbricazione Italia Toscana PO Prato ospedale Spedale della Misericordia Spedale della Misericordia Via Dolce de' Mazzamuti Chiesa di San Barnaba 1330 ca. 1858 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato palazzo comunale Palazzo Comunale Piazza del Comune 1858 1912 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo civico Galleria Comunale Piazza del Comune 1912 1998 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo diocesano Museo di Pittura Murale Convento di San Domenico Piazza San Domenico 1998 2014

sec. XIV secondo quarto 1325 ca. 1340 ca. bibliografia

esecutore bibliografia Daddi Bernardo 1290 ca./ 1348 00000009 tavola/ pittura a tempera/ doratura cm 76.5 35 buono 1982/ 1983 Rosi, Giuseppe 2014 Biondi, Lucia Scomparto cuspidato 11 HH (Caterina d'Alessandria) Soggetti sacri. Attributi (S. Caterina d'Alessandria): palma; libro. Personaggi: S. Caterina d'Alessandria. Il polittico, assegnato a Bernardo Daddi per la prima volta da Paul Schubring nel 1901, pervenne al Comune di Prato dallo Spedale della Misericordia e Dolce nel 1858, dove si trovava fin dal momento della sua realizzazione. La critica ipotizza che l'opera sia stata realizzata per la Chiesa di San Barnaba, annessa allo Spedale, e la bibliografia piÃ¹ recente (Romagnoli) accoglie l'idea di Marchini, Mannini e Protesti che il San Francesco raffigurato alla sinistra del dipinto possa ritrarre Francesco di Tieri, rettore dell'istituzione dal 1334, individuando cosÃ¬ in questa figura un probabile committente del polittico. Interessante segnalare come prima di interventi di restauro che ne potessero rendere leggibile la corretta identitÃ il San Barnaba venisse creduto un San Giovanni Evangelista. Guasti nel 1888 informa che fu il Comune a "rinnovare tutto l'ornamento cuspidale con colonnette spirali, guastato piÃ¹ dagli uomini che dal tempo". deposito (?) Spedale della Misericordia e Dolce 1858 Prato pertinenza edificio monumentale Comune di Prato - Museo Civico documentazione allegata fotografia digitale C100005 uffici del museo MPP 1306 foto dell'intero polittico documentazione allegata scheda storica Passani, M. Ginevra 1994 Palazzo Pretorio MFN: 000280-000285 000580-000585 bibliografia specifica Romagnoli, M. 2015 BIB00073 pp. 90-91 bibliografia specifica Mannini, M. P. 2004 BIB00074 p. 15, cat. n. 2 bibliografia specifica Mannini, M. P. 1993 BIB00003 p. 155 cat. n. 40 bibliografia specifica Bellosi, L./ Angelini, A./ Ragionieri, G. 1991 BIB00069 p. 915 bibliografia specifica Protesti, A. 1990 BIB00075 pp. 53-54, cat. n. 1 bibliografia specifica Bologni G. 1988 BIB00497 p. 41 bibliografia specifica Datini, G. 1972 BIB00032 p. 12 bibliografia specifica Marchini, G. 1958 BIB00031 p. 13, cat. n. 4 bibliografia specifica Papini, R. 1912 BIB00066 pp. 15-16, cat. n. 4 bibliografia specifica Schubring P. 1901 BIB00076 p. 366 bibliografia specifica Carocci, G. 1900 BIB00071 p. 24, cat. n. 4 bibliografia specifica Guasti, G. 1888 BIB00067 pp. 23-24, cat. n. I bibliografia specifica Guasti, G. 1858 BIB00068 p. 3, cat. I I Tesori della CittÃ Prato 1998-2014 Mostra Giottesca: onoranze a Giotto nel VI centenario della morte Firenze 1937 2017 Gelli, Marta Iacopino, Rita Iacopino, Rita OA C 09 00001306 C100005 C100005 4 0900001306 inv. 1306/ C100005 C100005 584 scomparto di polittico secondo da destra San Barnaba Italia Toscana PO Prato museo civico Museo di Palazzo Pretorio Piazza del Comune collezione comunale primo piano 1306 1981 uffici del museo luogo di esecuzione/fabbricazione Italia Toscana PO Prato ospedale Spedale della Misericordia Spedale della Misericordia Via Dolce de' Mazzamuti Chiesa di San Barnaba 1330 ca. 1858 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato palazzo comunale Palazzo Comunale Piazza del Comune 1858 1912 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo civico Galleria Comunale Piazza del Comune 1912 1998 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo diocesano Museo di Pittura Murale Convento di San Domenico Piazza San Domenico 1998 2014

sec. XIV secondo quarto 1325 ca. 1340 ca. bibliografia

esecutore bibliografia Daddi Bernardo 1290 ca./ 1348 00000009 tavola/ pittura a tempera/ doratura cm 76.5 35 buono 1982/ 1983 Rosi, Giuseppe 2014 Biondi, Lucia Scomparto cuspidato 11 H (Barnaba) Soggetti sacri. Personaggi: San Barnaba. Attributi: (San Barnaba) rotolo; ramo d'olivo. Il polittico, assegnato a Bernardo Daddi per la prima volta da Paul Schubring nel 1901, pervenne al Comune di Prato dallo Spedale della Misericordia e Dolce nel 1858, dove si trovava fin dal momento della sua realizzazione. La critica ipotizza che l'opera sia stata realizzata per la Chiesa di San Barnaba, annessa allo Spedale, e la bibliografia piÃ¹ recente (Romagnoli) accoglie l'idea di Marchini, Mannini e Protesti che il San Francesco raffigurato alla sinistra del dipinto possa ritrarre Francesco di Tieri, rettore dell'istituzione dal 1334, individuando cosÃ¬ in questa figura un probabile committente del polittico. Interessante segnalare come prima di interventi di restauro che ne potessero rendere leggibile la corretta identitÃ il San Barnaba venisse creduto un San Giovanni Evangelista. Guasti nel 1888 informa che fu il Comune a "rinnovare tutto l'ornamento cuspidale con colonnette spirali, guastato piÃ¹ dagli uomini che dal tempo". deposito (?) Spedale della Misericordia e Dolce 1858 Prato pertinenza edificio monumentale Comune di Prato - Museo Civico documentazione allegata fotografia digitale C100005 uffici del museo MPP 1306 foto dell'intero polittico documentazione allegata scheda storica Passani, M. Ginevra 1994 Palazzo Pretorio MFN: 000280-000285 000580-000585 bibliografia specifica Romagnoli, M. 2015 BIB00073 pp. 90-91 bibliografia specifica Mannini, M. P. 2004 BIB00074 p. 15, cat. n. 2 bibliografia specifica Mannini, M. P. 1993 BIB00003 p. 155 cat. n. 40 bibliografia specifica Bellosi, L./ Angelini, A./ Ragionieri, G. 1991 BIB00069 p. 915 bibliografia specifica Protesti, A. 1990 BIB00075 pp. 53-54, cat. n. 1 bibliografia specifica Bologni G. 1988 BIB00497 p. 41 bibliografia specifica Datini, G. 1972 BIB00032 p. 12 bibliografia specifica Marchini, G. 1958 BIB00031 p. 13, cat. n. 4 bibliografia specifica Papini, R. 1912 BIB00066 pp. 15-16, cat. n. 4 bibliografia specifica Schubring P. 1901 BIB00076 p. 366 bibliografia specifica Carocci, G. 1900 BIB00071 p. 24, cat. n. 4 bibliografia specifica Guasti, G. 1888 BIB00067 pp. 23-24, cat. n. I bibliografia specifica Guasti, G. 1858 BIB00068 p. 3, cat. I I Tesori della CittÃ Prato 1998-2014 Mostra Giottesca: onoranze a Giotto nel VI centenario della morte Firenze 1937 2017 Gelli, Marta Iacopino, Rita Iacopino, Rita OA C 09 00001306 C100005 C100005 1 0900001306 inv. 1306/ C100005 C100005 581 scomparto di polittico primo da sinistra San Francesco d'Assisi Italia Toscana PO Prato museo civico Museo di Palazzo Pretorio Piazza del Comune collezione comunale primo piano 1306 1981 uffici del museo luogo di esecuzione/fabbricazione Italia Toscana PO Prato ospedale Spedale della Misericordia Spedale della Misericordia Via Dolce de' Mazzamuti Chiesa di San Barnaba 1330 ca. 1858 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato palazzo comunale Palazzo Comunale Piazza del Comune 1858 1912 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo civico Galleria Comunale Piazza del Comune 1912 1998 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo diocesano Museo di Pittura Murale Convento di San Domenico Piazza San Domenico 1998 2014

sec. XIV secondo quarto 1325 ca. 1340 ca. bibliografia

esecutore bibliografia Daddi Bernardo 1290 ca./ 1348 00000009 tavola/ pittura a tempera/ doratura cm 76.5 35 buono 1982/ 1983 Rosi, Giuseppe 2014 Biondi, Lucia Scomparto cuspidato 11 H (Francesco) Soggetti sacri. Personaggi: S. Francesco d'Assisi. Abbigliamento: saio; cordone. Il polittico, assegnato a Bernardo Daddi per la prima volta da Paul Schubring nel 1901, pervenne al Comune di Prato dallo Spedale della Misericordia e Dolce nel 1858, dove si trovava fin dal momento della sua realizzazione. La critica ipotizza che l'opera sia stata realizzata per la Chiesa di San Barnaba, annessa allo Spedale, e la bibliografia piÃ¹ recente (Romagnoli) accoglie l'idea di Marchini, Mannini e Protesti che il San Francesco raffigurato alla sinistra del dipinto possa ritrarre Francesco di Tieri, rettore dell'istituzione dal 1334, individuando cosÃ¬ in questa figura un probabile committente del polittico. Interessante segnalare come prima di interventi di restauro che ne potessero rendere leggibile la corretta identitÃ il San Barnaba venisse creduto un San Giovanni Evangelista. Guasti nel 1888 informa che fu il Comune a "rinnovare tutto l'ornamento cuspidale con colonnette spirali, guastato piÃ¹ dagli uomini che dal tempo". deposito (?) Spedale della Misericordia e Dolce 1858 Prato pertinenza edificio monumentale Comune di Prato - Museo Civico documentazione allegata fotografia digitale C100005 uffici del museo MPP 1306 foto dell'intero polittico documentazione allegata scheda storica Passani, M. Ginevra 1994 Palazzo Pretorio MFN: 000280-000285 000580-000585 bibliografia specifica Romagnoli, M. 2015 BIB00073 pp. 90-91 bibliografia specifica Mannini, M. P. 2004 BIB00074 p. 15, cat. n. 2 bibliografia specifica Mannini, M. P. 1993 BIB00003 p. 155 cat. n. 40 bibliografia specifica Bellosi, L./ Angelini, A./ Ragionieri, G. 1991 BIB00069 p. 915 bibliografia specifica Protesti, A. 1990 BIB00075 pp. 53-54, cat. n. 1 bibliografia specifica Bologni G. 1988 BIB00497 p. 41 bibliografia specifica Datini, G. 1972 BIB00032 p. 12 bibliografia specifica Marchini, G. 1958 BIB00031 p. 13, cat. n. 4 bibliografia specifica Papini, R. 1912 BIB00066 pp. 15-16, cat. n. 4 bibliografia specifica Schubring P. 1901 BIB00076 p. 366 bibliografia specifica Carocci, G. 1900 BIB00071 p. 24, cat. n. 4 bibliografia specifica Guasti, G. 1888 BIB00067 pp. 23-24, cat. n. I bibliografia specifica Guasti, G. 1858 BIB00068 p. 3, cat. I I Tesori della CittÃ Prato 1998-2014 Mostra Giottesca: onoranze a Giotto nel VI centenario della morte Firenze 1937 2017 Gelli, Marta Iacopino, Rita Iacopino, Rita OA C 09 00001306 C100005 C100005 1 0900001306 inv. 1306/ C100005 C100005 581 scomparto di polittico primo da sinistra San Francesco d'Assisi Italia Toscana PO Prato museo civico Museo di Palazzo Pretorio Piazza del Comune collezione comunale primo piano 1306 1981 uffici del museo luogo di esecuzione/fabbricazione Italia Toscana PO Prato ospedale Spedale della Misericordia Spedale della Misericordia Via Dolce de' Mazzamuti Chiesa di San Barnaba 1330 ca. 1858 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato palazzo comunale Palazzo Comunale Piazza del Comune 1858 1912 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo civico Galleria Comunale Piazza del Comune 1912 1998 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo diocesano Museo di Pittura Murale Convento di San Domenico Piazza San Domenico 1998 2014

sec. XIV secondo quarto 1325 ca. 1340 ca. bibliografia

esecutore bibliografia Daddi Bernardo 1290 ca./ 1348 00000009 tavola/ pittura a tempera/ doratura cm 76.5 35 buono 1982/ 1983 Rosi, Giuseppe 2014 Biondi, Lucia Scomparto cuspidato 11 H (Francesco) Soggetti sacri. Personaggi: S. Francesco d'Assisi. Abbigliamento: saio; cordone. Il polittico, assegnato a Bernardo Daddi per la prima volta da Paul Schubring nel 1901, pervenne al Comune di Prato dallo Spedale della Misericordia e Dolce nel 1858, dove si trovava fin dal momento della sua realizzazione. La critica ipotizza che l'opera sia stata realizzata per la Chiesa di San Barnaba, annessa allo Spedale, e la bibliografia piÃ¹ recente (Romagnoli) accoglie l'idea di Marchini, Mannini e Protesti che il San Francesco raffigurato alla sinistra del dipinto possa ritrarre Francesco di Tieri, rettore dell'istituzione dal 1334, individuando cosÃ¬ in questa figura un probabile committente del polittico. Interessante segnalare come prima di interventi di restauro che ne potessero rendere leggibile la corretta identitÃ il San Barnaba venisse creduto un San Giovanni Evangelista. Guasti nel 1888 informa che fu il Comune a "rinnovare tutto l'ornamento cuspidale con colonnette spirali, guastato piÃ¹ dagli uomini che dal tempo". deposito (?) Spedale della Misericordia e Dolce 1858 Prato pertinenza edificio monumentale Comune di Prato - Museo Civico documentazione allegata fotografia digitale C100005 uffici del museo MPP 1306 foto dell'intero polittico documentazione allegata scheda storica Passani, M. Ginevra 1994 Palazzo Pretorio MFN: 000280-000285 000580-000585 bibliografia specifica Romagnoli, M. 2015 BIB00073 pp. 90-91 bibliografia specifica Mannini, M. P. 2004 BIB00074 p. 15, cat. n. 2 bibliografia specifica Mannini, M. P. 1993 BIB00003 p. 155 cat. n. 40 bibliografia specifica Bellosi, L./ Angelini, A./ Ragionieri, G. 1991 BIB00069 p. 915 bibliografia specifica Protesti, A. 1990 BIB00075 pp. 53-54, cat. n. 1 bibliografia specifica Bologni G. 1988 BIB00497 p. 41 bibliografia specifica Datini, G. 1972 BIB00032 p. 12 bibliografia specifica Marchini, G. 1958 BIB00031 p. 13, cat. n. 4 bibliografia specifica Papini, R. 1912 BIB00066 pp. 15-16, cat. n. 4 bibliografia specifica Schubring P. 1901 BIB00076 p. 366 bibliografia specifica Carocci, G. 1900 BIB00071 p. 24, cat. n. 4 bibliografia specifica Guasti, G. 1888 BIB00067 pp. 23-24, cat. n. I bibliografia specifica Guasti, G. 1858 BIB00068 p. 3, cat. I I Tesori della CittÃ Prato 1998-2014 Mostra Giottesca: onoranze a Giotto nel VI centenario della morte Firenze 1937 2017 Gelli, Marta Iacopino, Rita Iacopino, Rita OA C 09 00001306 C100005 C100005 3 0900001306 inv. 1306/ C100005 C100005 583 scomparto di polittico al centro Madonna col Bambino Italia Toscana PO Prato museo civico Museo di Palazzo Pretorio Piazza del Comune collezione comunale primo piano 1306 1981 uffici del museo luogo di esecuzione/fabbricazione Italia Toscana PO Prato ospedale Spedale della Misericordia Spedale della Misericordia Via Dolce de' Mazzamuti Chiesa di San Barnaba 1330 ca. 1858 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato palazzo comunale Palazzo Comunale Piazza del Comune 1858 1912 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo civico Galleria Comunale Piazza del Comune 1912 1998 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo diocesano Museo di Pittura Murale Convento di San Domenico Piazza San Domenico 1998 2014

sec. XIV secondo quarto 1325 ca. 1340 ca. bibliografia

esecutore bibliografia Daddi Bernardo 1290 ca./ 1348 00000009 tavola/ pittura a tempera/ doratura cm 85 45.5 buono 1982/ 1983 Rosi, Giuseppe 2014 Biondi, Lucia Scomparto cuspidato 11 F 4 Soggetti sacri. Personaggi: Madonna; GesÃ¹ Bambino. Il polittico, assegnato a Bernardo Daddi per la prima volta da Paul Schubring nel 1901, pervenne al Comune di Prato dallo Spedale della Misericordia e Dolce nel 1858, dove si trovava fin dal momento della sua realizzazione. La critica ipotizza che l'opera sia stata realizzata per la Chiesa di San Barnaba, annessa allo Spedale, e la bibliografia piÃ¹ recente (Romagnoli) accoglie l'idea di Marchini, Mannini e Protesti che il San Francesco raffigurato alla sinistra del dipinto possa ritrarre Francesco di Tieri, rettore dell'istituzione dal 1334, individuando cosÃ¬ in questa figura un probabile committente del polittico. Interessante segnalare come prima di interventi di restauro che ne potessero rendere leggibile la corretta identitÃ il San Barnaba venisse creduto un San Giovanni Evangelista. Guasti nel 1888 informa che fu il Comune a "rinnovare tutto l'ornamento cuspidale con colonnette spirali, guastato piÃ¹ dagli uomini che dal tempo". deposito (?) Spedale della Misericordia e Dolce 1858 Prato pertinenza edificio monumentale Comune di Prato - Museo Civico documentazione allegata fotografia digitale C100005 uffici del museo MPP 1306 foto dell'intero polittico documentazione allegata scheda storica Passani, M. Ginevra 1994 Palazzo Pretorio MFN: 000280-000285 000580-000585 bibliografia specifica Romagnoli, M. 2015 BIB00073 pp. 90-91 bibliografia specifica Mannini, M. P. 2004 BIB00074 p. 15, cat. n. 2 bibliografia specifica Mannini, M. P. 1993 BIB00003 p. 155 cat. n. 40 bibliografia specifica Bellosi, L./ Angelini, A./ Ragionieri, G. 1991 BIB00069 p. 915 bibliografia specifica Protesti, A. 1990 BIB00075 pp. 53-54, cat. n. 1 bibliografia specifica Bologni G. 1988 BIB00497 p. 41 bibliografia specifica Datini, G. 1972 BIB00032 p. 12 bibliografia specifica Marchini, G. 1958 BIB00031 p. 13, cat. n. 4 bibliografia specifica Papini, R. 1912 BIB00066 pp. 15-16, cat. n. 4 bibliografia specifica Schubring P. 1901 BIB00076 p. 366 bibliografia specifica Carocci, G. 1900 BIB00071 p. 24, cat. n. 4 bibliografia specifica Guasti, G. 1888 BIB00067 pp. 23-24, cat. n. I bibliografia specifica Guasti, G. 1858 BIB00068 p. 3, cat. I I Tesori della CittÃ Prato 1998-2014 Mostra Giottesca: onoranze a Giotto nel VI centenario della morte Firenze 1937 2017 Gelli, Marta Iacopino, Rita Iacopino, Rita OA C 09 00001307 C100005 C100005 0 inv. 1307/ C100005 C100005 586 polittico con doppia predella Madonna col Bambino e santi Italia Toscana PO Prato museo civico Museo di Palazzo Pretorio Piazza del Comune collezione comunale primo piano 1307 1981 uffici del museo luogo di esecuzione/fabbricazione Italia Toscana PO Prato ospedale Spedale della Misericordia Spedale della Misericordia Via Dolce de' Mazzamuti 1360 ca. 1858 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato palazzo comunale Palazzo Comunale Piazza del Comune 1858 1912 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo civico Galleria Comunale Piazza del Comune 1912 1998 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo diocesano Museo di Pittura Murale Convento di San Domenico Piazza San Domenico 1998 2014

sec. XIV terzo quarto 1355 ca. 1360 ca. bibliografia

firma Giovanni da Milano notizie 1320-1369 00000008 Francesco Tieri 1355 ca. documentazione tavola/ pittura a tempera/ doratura cm 245 210 buono 1886 C100005 Fiscali, Domenico 1911 ca. C100005 Fiscali, Domenico 1953 C100005 Rosi, Giuseppe 1958 C100005 Lo Vullo 1997 C100005 Piacenti, Daniele Polittico a cinque scomparti con due predelle di cinque scomparti l'una 11 F 61 : 11 HH (Caterina) : 11 H (Bernardo) : 11 H (Bartolomeo) : 11 H (Barnaba) Soggetti sacri. Personaggi: Madonna; Bambino; S. Caterina; S. Bernardo; S. Bartolomeo; S. Barnaba. documentaria latino a pennello a caratteri gotici sotto il pannello centrale Giovanni da Milano + EGO IOHAN(N)ES DE MEDIOLANO PINXI HOC OPUS didascalica latino a pennello a caratteri gotici sotto il primo scomparto della prima predella Giovanni da Milano DECOLACIO SA(NC)TE KATERINE didascalica latino a pennello a caratteri gotici sotto il secondo scomparto della prima predella Giovanni da Milano DOCTRINA SANCTI BERNARDI C(ON)F(ESSOR)IS documentaria italiano a pennello a caratteri gotici sotto lo scomparto centrale della prima predella Giovanni da Milano FRATE FRANCESCO FECI DEPINGERE QUESTA TAVOLA didascalica latino a pennello a caratteri gotici sotto il quarto scomparto della prima predella Giovanni da Milano PAS(S)IO SA(NC)TI BARTOLEMEI AP(OSTOLI) didascalica latino a pennello a caratteri gotici sotto il quinto scomparto della prima predella Giovanni da Milano PAS(S)IO SA(NC)TI BARNABE APO(STO)LI Il polittico, imponente macchina d’altare, Ã¨ considerato una delle opere piÃ¹ imponenti del lombardo che qui si firma come Giovanni da Milano: dotato di ben due predelle, costituisce l’unico complesso dell'artista che non abbia subito smembramenti nel corso dei secoli. L'opera fu commissionata dal frate francesco Tieri per lo Spedale della Misericordia di Prato, dove Ã¨ documentata trovarsi all'altare del "Pellegrinaio nuovo degli uomini infermi" nel 1367. Il complesso, impegnativo per dimensioni e struttura, presenta al centro la Madonna con il Bambino e nei restanti quattro scomparti principali altrettante figure di santi: Santa Caterina d'Alessandria e San Bernardo (sinistra) e i santi patroni dello Spedale, Bartolomeo e Barnaba (destra). Nella prima predella sono descritti episodi salienti delle vite dei santi, mentre la seconda Ã¨ dedicata al racconto dell'infanzia e alla Passione di GesÃ¹. deposito (?) Spedale della Misericordia e Dolce 1858 Prato pertinenza edificio monumentale Comune di Prato - Museo Civico documentazione allegata fotografia digitale C100005 uffici del museo MPP 1307.0 documentazione allegata scheda storica Passani, M. Ginevra 1994 Palazzo Pretorio MFN: 000286 000586 documentazione allegata scheda storica Mannini Maria Pia Palazzo Pretorio schedario 1970 Mann 1307 bibliografia specifica De Marchi A. 2017 BIB00504 pp. 22, 25 bibliografia specifica Romagnoli, M. 2015 BIB00062 pp. 96-98, cat. n. 9 bibliografia specifica Mannini, M. P. 2004 BIB00063 p. 15, cat. n. 3 bibliografia specifica Ciatti, M./ Mannini, M. P. 2001 BIB00064 bibliografia specifica Mannini, M. P. 1993 BIB00003 pp. 155-156, cat. n. 41 bibliografia specifica Bellosi, L./ Angelini, A./ Ragionieri, G. 1991 BIB00069 pp. 916-917 bibliografia specifica Protesti, A. 1990 BIB00065 pp. 59-61, cat. n. 3 bibliografia specifica Bologni G. 1988 BIB00497 bibliografia specifica Datini, G. 1972 BIB00032 pp. 13-15 bibliografia specifica Marchini, G. 1958 BIB00031 pp. 14-15 bibliografia specifica Papini, R. 1912 BIB00066 pp. 13-15, cat. n. 3 bibliografia specifica Carocci, G. 1900 BIB00071 p. 25, cat. n. 9 bibliografia specifica Guasti, G. 1888 BIB00067 pp. 24-28, cat. n. II bibliografia specifica Guasti, G. 1858 BIB00068 pp. 7-9, cat. IV Splendori del Gotico: da Giotto a Giovanni da Milano Firenze 2008 Il polittico di Giovanni da Milano. Un capolavoro restaurato Prato 1999 I Tesori della CittÃ Prato 1998-2014 2016 Gelli, Marta Iacopino, Rita Iacopino, Rita 2020 Gelli, Marta Iacopino, Rita Iacopino, Rita OA C 09 00001307 C100005 C100005 3 0900001307 0900001307-1 0900001307-2 0900001307-4 0900001307-5 0900001307-6 0900001307-7 0900001307-8 0900001307-9 0900001307-10 0900001307-11 0900001307-12 0900001307-13 0900001307-14 0900001307-15 inv. 1307/ C100005 C100005 589 scomparto di polittico In alto, al centro Madonna in trono col Bambino Italia Toscana PO Prato museo civico Museo di Palazzo Pretorio Piazza del Comune collezione comunale primo piano luogo di esecuzione/fabbricazione Italia Toscana PO Prato ospedale Spedale della Misericordia Spedale della Misericordia Via Dolce de' Mazzamuti 1360 ca. 1858 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato palazzo comunale Palazzo Comunale Piazza del Comune 1858 1912 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo civico Galleria Comunale Piazza del Comune 1912 1998 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo diocesano Museo di Pittura Murale Convento di San Domenico Piazza San Domenico 1998 2014

sec. XIV terzo quarto 1355 ca. 1360 ca. bibliografia

firma Giovanni da Milano notizie 1320-1369 00000008 Francesco Tieri 1355 ca. documentazione tavola/ pittura a tempera/ doratura cm 112 51 buono 1911 ca. C100005 Fiscali, Domenico 1953 C100005 Rosi, Giuseppe 1958 C100005 Lo Vullo 1997 C100005 Piacenti, Daniele Scomparto di polittico 11 F 42 Soggetti sacri. Abbigliamento: sacro. Mobilia: trono. Personaggi: Madonna; GesÃ¹ Bambino. documentaria latino a pennello a caratteri gotici sotto il pannello Giovanni da MIlano + EGO IOHAN(N)ES DE MEDIOLANO PINXI HOC OPUS Il pannello con la Madonna in trono col Bambino presenta al suo interno caratteri tipici del periodo gotico ed altri che derivano invece dalla tradizione bizantina. Se da un lato emergono l'eleganza e la raffinatezza delle linee, dall'altro i richiami all'oriente sono evidenti nella decorazione del trono, policroma e geometrica, e nell'utilizzo dei caratteri pseudo-cufici per ornare il bordo dorato del mantello della Vergine. deposito (?) Spedale della Misericordia e Dolce 1858 Prato pertinenza edificio monumentale Comune di Prato - Museo Civico documentazione allegata fotografia digitale Quattrone, Antonio 2016 C100005 uffici del museo MPP 1307.3 documentazione allegata scheda storica Passani, M. Ginevra 1994 Palazzo Pretorio MFN: 000289 000589 bibliografia specifica Ciatti, M./ Mannini, M. P. 2001 BIB00064 pp. 30-31 Splendori del Gotico: da Giotto a Giovanni da Milano Firenze 2008 Il polittico di Giovanni da Milano. Un capolavoro restaurato Prato 1999 I Tesori della CittÃ Prato 1998-2014 2016 Gelli, Marta Iacopino, Rita Iacopino, Rita OA C 09 00001307 C100005 C100005 4 0900001307 0900001307-1 0900001307-2 0900001307-3 0900001307-5 0900001307-6 0900001307-7 0900001307-8 0900001307-9 0900001307-10 0900001307-11 0900001307-12 0900001307-13 0900001307-14 0900001307-15 inv. 1307/ C100005 C100005 590 scomparto di polittico In alto, secondo da destra San Bartolomeo Apostolo Italia Toscana PO Prato museo civico Museo di Palazzo Pretorio Piazza del Comune collezione comunale primo piano luogo di esecuzione/fabbricazione Italia Toscana PO Prato ospedale Spedale della Misericordia Spedale della Misericordia Via Dolce de' Mazzamuti 1360 ca. 1858 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato palazzo comunale Palazzo Comunale Piazza del Comune 1858 1912 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo civico Galleria Comunale Piazza del Comune 1912 1998 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo diocesano Museo di Pittura Murale Convento di San Domenico Piazza San Domenico 1998 2014

sec. XIV terzo quarto 1355 ca. 1360 ca. bibliografia

firma Giovanni da Milano notizie 1320-1369 00000008 Francesco Tieri 1355 ca. documentazione tavola/ pittura a tempera/ doratura cm 78 27.5 buono 1911 ca. C100005 Fiscali, Domenico 1953 C100005 Rosi, Giuseppe 1958 C100005 Lo Vullo 1997 C100005 Piacenti, Daniele Scomparto di polittico 11 H (Bartolomeo) Soggetti sacri. Abbigliamento: sacro. Attributi (S. Bartolomeo): coltello. Personaggi: S.Bartolomeo San Bartolomeo Ã¨ qui rappresentato nell'atto di impugnare un coltello insanguinato, a indicare lo strumento con cui fu martirizzato. deposito (?) Spedale della Misericordia e Dolce 1858 Prato pertinenza edificio monumentale Comune di Prato - Museo Civico documentazione allegata fotografia digitale Quattrone, Antonio 2016 C100005 uffici del museo MPP 1307.4-5 documentazione allegata scheda storica Passani, M. Ginevra 1994 Palazzo Pretorio MFN: 000290 000590 bibliografia specifica Ciatti, M./ Mannini, M. P. 2001 BIB00064 pp. 32-34 Splendori del Gotico: da Giotto a Giovanni da Milano Firenze 2008 Il polittico di Giovanni da Milano. Un capolavoro restaurato Prato 1999 I Tesori della CittÃ Prato 1998-2014 2016 Gelli, Marta Iacopino, Rita Iacopino, Rita OA C 09 00001307 C100005 C100005 1 0900001307 0900001307-2 0900001307-3 0900001307-4 0900001307-5 0900001307-6 0900001307-7 0900001307-8 0900001307-9 0900001307-10 0900001307-11 0900001307-12 0900001307-13 0900001307-14 0900001307-15 inv. 1307/ C100005 C100005 587 scomparto di polittico In alto, primo da sinistra Santa Caterina d'Alessandria Italia Toscana PO Prato museo civico Museo di Palazzo Pretorio Piazza del Comune collezione comunale primo piano luogo di esecuzione/fabbricazione Italia Toscana PO Prato ospedale Spedale della Misericordia Spedale della Misericordia Via Dolce de' Mazzamuti 1360 ca. 1858 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato palazzo comunale Palazzo Comunale Piazza del Comune 1858 1912 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo civico Galleria Comunale Piazza del Comune 1912 1998 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo diocesano Museo di Pittura Murale Convento di San Domenico Piazza San Domenico 1998 2014

sec. XIV terzo quarto 1355 ca. 1360 ca. bibliografia

firma Giovanni da Milano notizie 1320-1369 00000008 Francesco Tieri 1355 ca. documentazione tavola/ pittura a tempera/ doratura cm 78 27.5 buono 1911 ca. C100005 Fiscali, Domenico 1953 C100005 Rosi, Giuseppe 1958 C100005 Lo Vullo 1997 C100005 Piacenti, Daniele Scomparto di polittico 11 HH (Caterina) Soggetti sacri. Abbigliamento: sacro. Attributi: (S. Caterina d'Alessandria) ruota; palma. Personaggi: S. Caterina d'Alessandria La santa, in piedi, Ã¨ rappresentata con gli attributi che la qualificano come Caterina d'Alessandria: la ruota con cui subÃ¬ il supplizio, la palma del martirio, la corona in testa e le ricche vesti a indicare la sua condizione di principessa. Di particolare interesse anche per la storia del costume Ã¨ la resa della cintura che le cinge i fianchi, un manufatto in smalti policromi dove la placca centrale presenta la raffigurazione del pellicano - simbolo del Salvatore. deposito (?) Spedale della Misericordia e Dolce 1858 Prato pertinenza edificio monumentale Comune di Prato - Museo Civico documentazione allegata fotografia digitale Quattrone, Antonio 2016 C100005 uffici del museo MPP 1307.1-2 documentazione allegata scheda storica Passani, M. Ginevra 1994 Palazzo Pretorio MFN: 000287 000587 bibliografia specifica Ciatti, M./ Mannini, M. P. 2001 BIB00064 pp. 22-25 Splendori del Gotico: da Giotto a Giovanni da Milano Firenze 2008 Il polittico di Giovanni da Milano. Un capolavoro restaurato Prato 1999 I Tesori della CittÃ Prato 1998-2014 2016 Gelli, Marta Iacopino, Rita Iacopino, Rita OA C 09 00001307 C100005 C100005 2 0900001307 0900001307-1 0900001307-3 0900001307-4 0900001307-5 0900001307-6 0900001307-7 0900001307-8 0900001307-9 0900001307-10 0900001307-11 0900001307-12 0900001307-13 0900001307-14 0900001307-15 inv. 1307/ C100005 C100005 588 scomparto di polittico In alto, secondo da sinistra San Bernardo di Chiaravalle Italia Toscana PO Prato museo civico Museo di Palazzo Pretorio Piazza del Comune collezione comunale primo piano luogo di esecuzione/fabbricazione Italia Toscana PO Prato ospedale Spedale della Misericordia Spedale della Misericordia Via Dolce de' Mazzamuti 1360 ca. 1858 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato palazzo comunale Palazzo Comunale Piazza del Comune 1858 1912 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo civico Galleria Comunale Piazza del Comune 1912 1998 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo diocesano Museo di Pittura Murale Convento di San Domenico Piazza San Domenico 1998 2014

sec. XIV terzo quarto 1355 ca. 1360 ca. bibliografia

firma Giovanni da Milano notizie 1320-1369 00000008 Francesco Tieri 1355 ca. documentazione tavola/ pittura a tempera/ doratura cm 78 27.5 buono 1911 ca. C100005 Fiscali, Domenico 1953 C100005 Rosi, Giuseppe 1958 C100005 Lo Vullo 1997 C100005 Piacenti, Daniele Scomparto di polittico 11 H (Bernardo) Soggetti sacri. Abbigliamento: sacro. Attributi (S. Bernardo) libro. Personaggi: S. Bernardo San Bernardo di Chiaravalle Ã¨ raffigurato stante, mentre regge un libro, con indosso la veste bianca dei monaci Cistercensi. deposito (?) Spedale della Misericordia e Dolce 1858 Prato pertinenza edificio monumentale Comune di Prato - Museo Civico documentazione allegata fotografia digitale Quattrone, Antonio 2016 C100005 uffici del museo MPP 1307.1-2 documentazione allegata scheda storica Passani, M. Ginevra 1994 Palazzo Pretorio MFN: 000288 000588 bibliografia specifica Ciatti, M./ Mannini, M. P. 2001 BIB00064 pp. 26-29 Splendori del Gotico: da Giotto a Giovanni da Milano Firenze 2008 Il polittico di Giovanni da Milano. Un capolavoro restaurato Prato 1999 I Tesori della CittÃ Prato 1998-2014 2016 Gelli, Marta Iacopino, Rita Iacopino, Rita OA C 09 00001307 C100005 C100005 5 0900001307 0900001307-1 0900001307-2 0900001307-3 0900001307-4 0900001307-6 0900001307-7 0900001307-8 0900001307-9 0900001307-10 0900001307-11 0900001307-12 0900001307-13 0900001307-14 0900001307-15 inv. 1307/ C100005 C100005 591 scomparto di polittico In alto, primo da destra San Barnaba Apostolo Italia Toscana PO Prato museo civico Museo di Palazzo Pretorio Piazza del Comune collezione comunale primo piano luogo di esecuzione/fabbricazione Italia Toscana PO Prato ospedale Spedale della Misericordia Spedale della Misericordia Via Dolce de' Mazzamuti 1360 ca. 1858 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato palazzo comunale Palazzo Comunale Piazza del Comune 1858 1912 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo civico Galleria Comunale Piazza del Comune 1912 1998 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo diocesano Museo di Pittura Murale Convento di San Domenico Piazza San Domenico 1998 2014

sec. XIV terzo quarto 1355 ca. 1360 ca. bibliografia

firma Giovanni da Milano notizie 1320-1369 00000008 Francesco Tieri 1355 ca. documentazione tavola/ pittura a tempera/ doratura cm 78 27.5 buono 1911 ca. C100005 Fiscali, Domenico 1953 C100005 Rosi, Giuseppe 1958 C100005 Lo Vullo 1997 C100005 Piacenti, Daniele Scomparto di polittico 11 H (Barnaba) Soggetti sacri. Abbigliamento: sacro. Attributi (S. Barnaba) libro. Personaggi: S. Barnaba San Barnaba, fin dal XIII patrono dello Spedale di Prato, viene rappresentato a figura intera mentre tiene in mano un libro, attributo tipico del santo. In area toscana, specialmente fiorentina, a questo si aggiungeva anche la raffigurazione di un ramoscello d'olivo, assente in questo caso per via della provenienza settentrionale dell'artista. deposito (?) Spedale della Misericordia e Dolce 1858 Prato pertinenza edificio monumentale Comune di Prato - Museo Civico documentazione allegata fotografia digitale Quattrone, Antonio 2016 C100005 uffici del museo MPP 1307.4-5 documentazione allegata scheda storica Passani, M. Ginevra 1994 Palazzo Pretorio MFN: 000291 000591 bibliografia specifica Ciatti, M./ Mannini, M. P. 2001 BIB00064 pp. 35-37 Splendori del Gotico: da Giotto a Giovanni da Milano Firenze 2008 Il polittico di Giovanni da Milano. Un capolavoro restaurato Prato 1999 I Tesori della CittÃ Prato 1998-2014 2016 Gelli, Marta Iacopino, Rita Iacopino, Rita OA C 09 00001307 C100005 C100005 8 0900001307 0900001307-1 0900001307-2 0900001307-3 0900001307-4 0900001307-5 0900001307-6 0900001307-7 0900001307-9 0900001307-10 0900001307-11 0900001307-12 0900001307-13 0900001307-14 0900001307-15 inv. 1307/ C100005 C100005 592 scomparto di predella Prima predella, centrale Annunciazione Italia Toscana PO Prato museo civico Museo di Palazzo Pretorio Piazza del Comune collezione comunale primo piano luogo di esecuzione/fabbricazione Italia Toscana PO Prato ospedale Spedale della Misericordia Spedale della Misericordia Via Dolce de' Mazzamuti 1360 ca. 1858 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato palazzo comunale Palazzo Comunale Piazza del Comune 1858 1912 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo civico Galleria Comunale Piazza del Comune 1912 1998 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo diocesano Museo di Pittura Murale Convento di San Domenico Piazza San Domenico 1998 2014

sec. XIV terzo quarto 1355 ca. 1360 ca. bibliografia

firma Giovanni da Milano notizie 1320-1369 00000008 Francesco Tieri 1355 ca. documentazione tavola/ pittura a tempera/ doratura cm 32.5 50 buono 1911 ca. C100005 Fiscali, Domenico 1953 C100005 Rosi, Giuseppe 1958 C100005 Lo Vullo 1997 C100005 Piacenti, Daniele Scomparto di predella 73 A 52 Soggetti sacri. Attributi: (Arcangelo Gabriele) giglio. Personaggi: Arcangelo Gabriele; Vergine. Oggetti: badalone; libri; scranno; lampada. documentaria latino a pennello a caratteri gotici sotto il pannello Giovanni da Milano FRATE FRANCESCO FECI DEPINGERE QUESTA TAVOLA L'Arcangelo Gabriele, inginocchiato, porta l'annuncio alla Vergine Maria, raffigurata seduta su uno scranno come fosse una regina (Ciatti-Mannini). deposito (?) Spedale della Misericordia e Dolce 1858 Prato pertinenza edificio monumentale Comune di Prato - Museo Civico documentazione allegata fotografia digitale Quattrone, Antonio 2016 C100005 uffici del museo MPP 1307.8 documentazione allegata scheda storica Passani, M. Ginevra 1994 Palazzo Pretorio MFN: 000292 000592 bibliografia specifica Ciatti, M./ Mannini, M. P. 2001 BIB00064 pp. 48-51 Splendori del Gotico: da Giotto a Giovanni da Milano Firenze 2008 Il polittico di Giovanni da Milano. Un capolavoro restaurato Prato 1999 I Tesori della CittÃ Prato 1998-2014 2016 Gelli, Marta Iacopino, Rita Iacopino, Rita OA C 09 00001307 C100005 C100005 6 0900001307 0900001307-1 0900001307-2 0900001307-3 0900001307-4 0900001307-5 0900001307-7 0900001307-8 0900001307-9 0900001307-10 0900001307-11 0900001307-12 0900001307-13 0900001307-14 0900001307-15 inv. 1307/ C100005 C100005 592 scomparto di predella Prima predella, primo da sinistra Martirio di Santa Caterina d'Alessandria Italia Toscana PO Prato museo civico Museo di Palazzo Pretorio Piazza del Comune collezione comunale primo piano luogo di esecuzione/fabbricazione Italia Toscana PO Prato ospedale Spedale della Misericordia Spedale della Misericordia Via Dolce de' Mazzamuti 1360 ca. 1858 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato palazzo comunale Palazzo Comunale Piazza del Comune 1858 1912 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo civico Galleria Comunale Piazza del Comune 1912 1998 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo diocesano Museo di Pittura Murale Convento di San Domenico Piazza San Domenico 1998 2014

sec. XIV terzo quarto 1355 ca. 1360 ca. bibliografia

firma Giovanni da Milano notizie 1320-1369 00000008 Francesco Tieri 1355 ca. documentazione tavola/ pittura a tempera/ doratura cm 32.5 22 buono 1911 ca. C100005 Fiscali, Domenico 1953 C100005 Rosi, Giuseppe 1958 C100005 Lo Vullo 1997 C100005 Piacenti, Daniele Scomparto di predella 11 HH (Caterina) 68 Soggetti sacri. Attributi (S. Caterina) ruota. Personaggi: S. Caterina d'Alessandria; carnefice; angelo. didascalica latino a pennello a caratteri gotici sotto il pannello Giovanni da Milano DECOLACIO SA(NC)TE KATERINA In un paesaggio roccioso Santa Caterina Ã¨ raffigurata in ginocchio, in preghiera, mentre il carnefice sta per tagliarle la testa. Accanto alla santa martirizzata giacciono le due ruote dentate con cui era stata torturata prima che tali strumenti fossero spezzati per intervento divino. Un angelo, dal cielo, reca un velo. deposito (?) Spedale della Misericordia e Dolce 1858 Prato pertinenza edificio monumentale Comune di Prato - Museo Civico documentazione allegata fotografia digitale Quattrone, Antonio 2016 C100005 uffici del museo MPP 1307.6 documentazione allegata scheda storica Passani, M. Ginevra 1994 Palazzo Pretorio MFN: 000292 000592 bibliografia specifica Ciatti, M./ Mannini, M. P. 2001 BIB00064 pp. 40-43 Splendori del Gotico: da Giotto a Giovanni da Milano Firenze 2008 Il polittico di Giovanni da Milano. Un capolavoro restaurato Prato 1999 I Tesori della CittÃ Prato 1998-2014 2016 Gelli, Marta Iacopino, Rita Iacopino, Rita OA C 09 00001307 C100005 C100005 11 0900001307 0900001307-1 0900001307-2 0900001307-3 0900001307-4 0900001307-5 0900001307-6 0900001307-7 0900001307-8 0900001307-9 0900001307-10 0900001307-12 0900001307-13 0900001307-14 0900001307-15 C100005 593 scomparto di predella Seconda predella, primo da sinistra La NativitÃ Italia Toscana PO Prato museo civico Museo di Palazzo Pretorio Piazza del Comune collezione comunale primo piano luogo di esecuzione/fabbricazione Italia Toscana PO Prato ospedale Spedale della Misericordia Spedale della Misericordia Via Dolce de' Mazzamuti 1360 ca. 1858 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato palazzo comunale Palazzo Comunale Piazza del Comune 1858 1912 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo civico Galleria Comunale Piazza del Comune 1912 1998 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo diocesano Museo di Pittura Murale Convento di San Domenico Piazza San Domenico 1998 2014

sec. XIV terzo quarto 1355 ca. 1360 ca. bibliografia

firma Giovanni da Milano notizie 1320-1369 00000008 Francesco Tieri 1355 ca. documentazione tavola/ pittura a tempera/ doratura cm 21.5 28.5 buono 1911 ca. C100005 Fiscali, Domenico 1953 C100005 Rosi, Giuseppe 1958 C100005 Lo Vullo 1997 C100005 Piacenti, Daniele Scomparto di predella 73 B 13 Soggetti sacri. Personaggi: Madonna; S. Giuseppe; GesÃ¹ Bambino; S. Caterina; pastore. Animali: bue; asinello; capre; pecore. La seconda predella non Ã¨ sempre stata ritenuta autografa di Bernardo Daddi, nonostante giÃ nel 1864 Cavalcaselle ne avesse notato la qualitÃ . Particolare Ã¨ la presenza, in questa scena della NativitÃ , di S. Caterina d'Alessandria inginocchiata e con in braccio GesÃ¹ Bambino, collocando in questa occasione il Matrimonio mistico della santa (Ciatti-Mannini). deposito (?) Spedale della Misericordia e Dolce 1858 Prato pertinenza edificio monumentale Comune di Prato - Museo Civico documentazione allegata fotografia digitale Quattrone, Antonio 2016 C100005 uffici del museo MPP 1307.11 documentazione allegata scheda storica Passani, M. Ginevra 1994 Palazzo Pretorio MFN: 000293 000593 bibliografia specifica Ciatti, M./ Mannini, M. P. 2001 BIB00064 pp. 56-61 Splendori del Gotico: da Giotto a Giovanni da Milano Firenze 2008 Il polittico di Giovanni da Milano. Un capolavoro restaurato Prato 1999 I Tesori della CittÃ Prato 1998-2014 2016 Gelli, Marta Iacopino, Rita Iacopino, Rita OA C 09 00001307 C100005 C100005 13 0900001307 0900001307-1 0900001307-2 0900001307-3 0900001307-4 0900001307-5 0900001307-6 0900001307-7 0900001307-8 0900001307-9 0900001307-10 0900001307-11 0900001307-12 0900001307-14 0900001307-15 inv. 1307/ C100005 C100005 593 scomparto di predella Seconda predella, centrale Presentazione al Tempio e Cristo nell'orto degli Ulivi Italia Toscana PO Prato museo civico Museo di Palazzo Pretorio Piazza del Comune collezione comunale primo piano luogo di esecuzione/fabbricazione Italia Toscana PO Prato ospedale Spedale della Misericordia Spedale della Misericordia Via Dolce de' Mazzamuti 1360 ca. 1858 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato palazzo comunale Palazzo Comunale Piazza del Comune 1858 1912 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo civico Galleria Comunale Piazza del Comune 1912 1998 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo diocesano Museo di Pittura Murale Convento di San Domenico Piazza San Domenico 1998 2014

sec. XIV terzo quarto 1355 ca. 1360 ca. bibliografia

firma Giovanni da Milano notizie 1320-1369 00000008 Francesco Tieri 1355 ca. documentazione tavola/ pittura a tempera/ doratura cm 21.5 51 buono 1911 ca. C100005 Fiscali, Domenico 1953 C100005 Rosi, Giuseppe 1958 C100005 Lo Vullo 1997 C100005 Piacenti, Daniele Scomparto di predella 73 B 4 73 E 4 Soggetti sacri. Personaggi: Madonna; S. Giuseppe; GesÃ¹ Bambino; Simeone; Anna; GesÃ¹ Adulto; apostoli. La seconda predella non Ã¨ sempre stata ritenuta autografa di Bernardo Daddi, nonostante giÃ nel 1864 Cavalcaselle ne avesse notato la qualitÃ . deposito (?) Spedale della Misericordia e Dolce 1858 Prato pertinenza edificio monumentale Comune di Prato - Museo Civico documentazione allegata fotografia digitale Quattrone, Antonio 2016 C100005 MPP 1307.13 documentazione allegata scheda storica Passani, M. Ginevra 1994 Palazzo Pretorio MFN: 000293 000593 bibliografia specifica Ciatti, M./ Mannini, M. P. 2001 BIB00064 pp. 56-57, 66-71 Splendori del Gotico: da Giotto a Giovanni da Milano Firenze 2008 Il polittico di Giovanni da Milano. Un capolavoro restaurato Prato 1999 I Tesori della CittÃ Prato 1998-2014 2016 Gelli, Marta Iacopino, Rita Iacopino, Rita OA C 09 00001307 C100005 C100005 10 0900001307 0900001307-1 0900001307-2 0900001307-3 0900001307-4 0900001307-5 0900001307-6 0900001307-7 0900001307-8 0900001307-9 0900001307-11 0900001307-12 0900001307-13 0900001307-14 0900001307-15 inv. 1307/ C100005 C100005 592 scomparto di predella Prima predella, primo da destra Martirio di San Bartolomeo Italia Toscana PO Prato museo civico Museo di Palazzo Pretorio Piazza del Comune collezione comunale primo piano luogo di esecuzione/fabbricazione Italia Toscana PO Prato ospedale Spedale della Misericordia Spedale della Misericordia Via Dolce de' Mazzamuti 1360 ca. 1858 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato palazzo comunale Palazzo Comunale Piazza del Comune 1858 1912 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo civico Galleria Comunale Piazza del Comune 1912 1998 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo diocesano Museo di Pittura Murale Convento di San Domenico Piazza San Domenico 1998 2014

sec. XIV terzo quarto 1355 ca. 1360 ca. bibliografia

firma Giovanni da Milano notizie 1320-1369 00000008 Francesco Tieri 1355 ca. documentazione tavola/ pittura a tempera/ doratura cm 32.5 22 buono 1911 ca. C100005 Fiscali, Domenico 1953 C100005 Rosi, Giuseppe 1958 C100005 Lo Vullo 1997 C100005 Piacenti, Daniele Scomparto di predella 11 H (Barnaba) 68 Soggetti sacri. Personaggi: S. Barnaba; figure maschili. Oggetti: tronco; fuoco; lancia. didascalica latino a pennello a caratteri gotici sotto il pannello Giovanni da Milano PAS(S)IO SA(NC)TI BARNABE APO(STO)LI San Barnaba Ã¨ raffigurato al centro della scena nel momento del martirio, legato ad un tronco d'albero e bruciato vivo con un volto impassibile. Due figure alle estremitÃ sono rappresentate solo per metÃ , a conferire movimento alla situazione (Di Napoli). deposito (?) Spedale della Misericordia e Dolce 1858 Prato pertinenza edificio monumentale Comune di Prato - Museo Civico documentazione allegata fotografia digitale Quattrone, Antonio 2016 C100005 MPP 1307.10 documentazione allegata scheda storica Passani, M. Ginevra 1994 Palazzo Pretorio MFN: 000292 000592 bibliografia specifica Di Napoli G. 2016 BIB00070 pp. 7-9 bibliografia specifica Ciatti, M./ Mannini, M. P. 2001 BIB00064 pp. 54-55 Splendori del Gotico: da Giotto a Giovanni da Milano Firenze 2008 Il polittico di Giovanni da Milano. Un capolavoro restaurato Prato 1999 I Tesori della CittÃ Prato 1998-2014 2016 Gelli, Marta Iacopino, Rita Iacopino, Rita OA C 09 00001307 C100005 C100005 7 0900001307 0900001307-1 0900001307-2 0900001307-3 0900001307-4 0900001307-5 0900001307-6 0900001307-8 0900001307-9 0900001307-10 0900001307-11 0900001307-12 0900001307-13 0900001307-14 0900001307-15 inv. 1307/ C100005 C100005 592 scomparto di predella Prima predella, secondo da sinistra San Bernardo in colloquio con la Vergine Italia Toscana PO Prato museo civico Museo di Palazzo Pretorio Piazza del Comune collezione comunale primo piano luogo di esecuzione/fabbricazione Italia Toscana PO Prato ospedale Spedale della Misericordia Spedale della Misericordia Via Dolce de' Mazzamuti 1360 ca. 1858 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato palazzo comunale Palazzo Comunale Piazza del Comune 1858 1912 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo civico Galleria Comunale Piazza del Comune 1912 1998 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo diocesano Museo di Pittura Murale Convento di San Domenico Piazza San Domenico 1998 2014

sec. XIV terzo quarto 1355 ca. 1360 ca. bibliografia

firma Giovanni da Milano notizie 1320-1369 00000008 Francesco Tieri 1355 ca. documentazione tavola/ pittura a tempera/ doratura cm 32.5 22 buono 1911 ca. C100005 Fiscali, Domenico 1953 C100005 Rosi, Giuseppe 1958 C100005 Lo Vullo 1997 C100005 Piacenti, Daniele Scomparto di predella 11 H (Bernardo) 341 Soggetti sacri. Attributi (S. Bernardo) cocolla bianca. Personaggi: S. Bernardo di Chiaravalle; Vergine. Oggetti: scrittoio; badalone; libri; pennino; scranno; lampada. didascalica latino a pennello a caratteri gotici sotto il pannello Giovanni da Milano DOCTRINA SA(NC)TI BERNARDI C(ON)F(ESSOR)IS San Bernardo Ã¨ seduto su uno scranno e nell'atto di scrivere, mentre dinanzi a lui la Vergine, in piedi, protende in avanti una mano coperta dal suo velo, nella posa detta della "ars dectandi". deposito (?) Spedale della Misericordia e Dolce 1858 Prato pertinenza edificio monumentale Comune di Prato - Museo Civico documentazione allegata fotografia digitale Quattrone, Antonio 2016 C100005 uffici del museo MPP 1307.7 documentazione allegata scheda storica Passani, M. Ginevra 1994 Palazzo Pretorio MFN: 000292 000592 bibliografia specifica Ciatti, M./ Mannini, M. P. 2001 BIB00064 pp. 44-47 Splendori del Gotico: da Giotto a Giovanni da Milano Firenze 2008 Il polittico di Giovanni da Milano. Un capolavoro restaurato Prato 1999 I Tesori della CittÃ Prato 1998-2014 2016 Gelli, Marta Iacopino, Rita Iacopino, Rita OA C 09 00001307 C100005 C100005 9 0900001307 0900001307-1 0900001307-2 0900001307-3 0900001307-4 0900001307-5 0900001307-6 0900001307-7 0900001307-8 0900001307-10 0900001307-11 0900001307-12 0900001307-13 0900001307-14 0900001307-15 inv. 1307/ C100005 C100005 592 scomparto di predella Prima predella, secondo da destra Martirio di San Bartolomeo Italia Toscana PO Prato museo civico Museo di Palazzo Pretorio Piazza del Comune collezione comunale primo piano luogo di esecuzione/fabbricazione Italia Toscana PO Prato ospedale Spedale della Misericordia Spedale della Misericordia Via Dolce de' Mazzamuti 1360 ca. 1858 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato palazzo comunale Palazzo Comunale Piazza del Comune 1858 1912 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo civico Galleria Comunale Piazza del Comune 1912 1998 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo diocesano Museo di Pittura Murale Convento di San Domenico Piazza San Domenico 1998 2014

sec. XIV terzo quarto 1355 ca. 1360 ca. bibliografia

firma Giovanni da Milano notizie 1320-1369 00000008 Francesco Tieri 1355 ca. documentazione tavola/ pittura a tempera/ doratura cm 32.5 22 buono 1911 ca. C100005 Fiscali, Domenico 1953 C100005 Rosi, Giuseppe 1958 C100005 Lo Vullo 1997 C100005 Piacenti, Daniele Scomparto di predella 73 F 2742 Soggetti sacri. Attributi (S. Bartolomeo) coltelli. Personaggi: S. Bartolomeo; carnefici. Oggetti: croce; tronchi; coltelli. didascalica latino a pennello a caratteri gotici sotto il pannello Giovanni da Milano PAS(S)IO SA(NC)TI BARTOLAMEI AP(OSTOLI) La scena raffigura il martirio di San Bartolomeo nel momento cruento dello scorticamento. La stessa resa dei carnefici, che tagliano e strappano la pelle del santo, esprime una notevole brutalitÃ . deposito (?) Spedale della Misericordia e Dolce 1858 Prato pertinenza edificio monumentale Comune di Prato - Museo Civico fotografia digitale Quattrone, Antonio 2016 C100005 uffici del museo MPP 1307.9 documentazione allegata scheda storica Passani, M. Ginevra 1994 Palazzo Pretorio MFN: 000292 000592 bibliografia specifica Ciatti, M./ Mannini, M. P. 2001 BIB00064 pp. 52-53 Splendori del Gotico: da Giotto a Giovanni da Milano Firenze 2008 Il polittico di Giovanni da Milano. Un capolavoro restaurato Prato 1999 I Tesori della CittÃ Prato 1998-2014 2016 Gelli, Marta Iacopino, Rita Iacopino, Rita OA C 09 00001307 C100005 C100005 14 0900001307 0900001307-1 0900001307-2 0900001307-3 0900001307-4 0900001307-5 0900001307-6 0900001307-7 0900001307-8 0900001307-9 0900001307-10 0900001307-11 0900001307-12 0900001307-13 0900001307-15 inv. 1307/ C100005 C100005 593 scomparto di predella Seconda predella, secondo da destra Bacio di Giuda e Cattura di GesÃ¹ Italia Toscana PO Prato museo civico Museo di Palazzo Pretorio Piazza del Comune collezione comunale primo piano luogo di esecuzione/fabbricazione Italia Toscana PO Prato ospedale Spedale della Misericordia Spedale della Misericordia Via Dolce de' Mazzamuti 1360 ca. 1858 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato palazzo comunale Palazzo Comunale Piazza del Comune 1858 1912 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo civico Galleria Comunale Piazza del Comune 1912 1998 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo diocesano Museo di Pittura Murale Convento di San Domenico Piazza San Domenico 1998 2014

sec. XIV terzo quarto 1355 ca. 1360 ca. bibliografia

firma Giovanni da Milano notizie 1320-1369 00000008 Francesco Tieri 1355 ca. documentazione tavola/ pittura a tempera/ doratura cm 21.5 28.5 buono 1911 ca. C100005 Fiscali, Domenico 1953 C100005 Rosi, Giuseppe 1958 C100005 Lo Vullo 1997 C100005 Piacenti, Daniele Scomparto di predella 73 D 313 73 D 3141 Soggetti sacri. Personaggi: GesÃ¹; Giuda; S. Pietro, Malco; soldati. Oggetti: coltelli, scudi, lance, torce, lanterna. La seconda predella non Ã¨ sempre stata ritenuta autografa di Bernardo Daddi, nonostante giÃ nel 1864 Cavalcaselle ne avesse notato la qualitÃ . deposito (?) Spedale della Misericordia e Dolce 1858 Prato pertinenza edificio monumentale Comune di Prato - Museo Civico documentazione allegata fotografia digitale Quattrone, Antonio 2016 C100005 MPP 1307.14 documentazione allegata scheda storica Passani, M. Ginevra 1994 Palazzo Pretorio MFN: 000293 000593 bibliografia specifica Ciatti, M./ Mannini, M. P. 2001 BIB00064 pp. 56-57, 72-75 Splendori del Gotico: da Giotto a Giovanni da Milano Firenze 2008 Il polittico di Giovanni da Milano. Un capolavoro restaurato Prato 1999 I Tesori della CittÃ Prato 1998-2014 2016 Gelli, Marta Iacopino, Rita Iacopino, Rita OA C 09 00001307 C100005 C100005 15 0900001307 0900001307-1 0900001307-2 0900001307-3 0900001307-4 0900001307-5 0900001307-6 0900001307-7 0900001307-8 0900001307-9 0900001307-10 0900001307-11 0900001307-12 0900001307-13 0900001307-14 inv. 1307/ C100005 C100005 593 scomparto di predella Seconda predella, primo da destra La salita al Calvario Italia Toscana PO Prato museo civico Museo di Palazzo Pretorio Piazza del Comune collezione comunale primo piano luogo di esecuzione/fabbricazione Italia Toscana PO Prato ospedale Spedale della Misericordia Spedale della Misericordia Via Dolce de' Mazzamuti 1360 ca. 1858 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato palazzo comunale Palazzo Comunale Piazza del Comune 1858 1912 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo civico Galleria Comunale Piazza del Comune 1912 1998 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo diocesano Museo di Pittura Murale Convento di San Domenico Piazza San Domenico 1998 2014

sec. XIV terzo quarto 1355 ca. 1360 ca. bibliografia

firma Giovanni da Milano notizie 1320-1369 00000008 Francesco Tieri 1355 ca. documentazione tavola/ pittura a tempera/ doratura cm 21.5 28.5 buono 1911 ca. C100005 Fiscali, Domenico 1953 C100005 Rosi, Giuseppe 1958 C100005 Lo Vullo 1997 C100005 Piacenti, Daniele Scomparto di predella 73 D 41 Soggetti sacri. Personaggi: Cristo; Pie donne; soldati. Oggetti: lance, scudi, croce. La seconda predella non Ã¨ sempre stata ritenuta autografa di Bernardo Daddi, nonostante giÃ nel 1864 Cavalcaselle ne avesse notato la qualitÃ . deposito (?) Spedale della Misericordia e Dolce 1858 Prato pertinenza edificio monumentale Comune di Prato - Museo Civico documentazione allegata fotografia digitale Quattrone, Antonio 2016 C100005 uffici del museo MPP 1307.15 documentazione allegata scheda storica Passani, M. Ginevra 1994 Palazzo Pretorio MFN: 000293 000593 bibliografia specifica Ciatti, M./ Mannini, M. P. 2001 BIB00064 pp. 56-57, 76-77 Splendori del Gotico: da Giotto a Giovanni da Milano Firenze 2008 Il polittico di Giovanni da Milano. Un capolavoro restaurato Prato 1999 I Tesori della CittÃ Prato 1998-2014 2016 Gelli, Marta Iacopino, Rita Iacopino, Rita OA C 09 00001307 C100005 C100005 12 0900001307 0900001307-1 0900001307-2 0900001307-3 0900001307-4 0900001307-5 0900001307-6 0900001307-7 0900001307-8 0900001307-9 0900001307-10 0900001307-11 0900001307-13 0900001307-14 0900001307-15 inv. 1307/ C100005 C100005 593 scomparto di predella Seconda predella, secondo da sinistra Adorazione dei Magi Italia Toscana PO Prato museo civico Museo di Palazzo Pretorio Piazza del Comune collezione comunale primo piano luogo di esecuzione/fabbricazione Italia Toscana PO Prato ospedale Spedale della Misericordia Spedale della Misericordia Via Dolce de' Mazzamuti 1360 ca. 1858 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato palazzo comunale Palazzo Comunale Piazza del Comune 1858 1912 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo civico Galleria Comunale Piazza del Comune 1912 1998 luogo di provenienza Italia Toscana PO Prato museo diocesano Museo di Pittura Murale Convento di San Domenico Piazza San Domenico 1998 2014

sec. XIV terzo quarto 1355 ca. 1360 ca. bibliografia

sec. XVI ultimo quarto 1580 ca. 1580 ca. bibliografia

bibliografia Naldini Giovanni Battista 1535/ 1591 00000034 Scuola del Vasari Scolaro di Michelangelo affine a Daniele Ricciarelli tavola/ pittura a olio cm 66 127 ca. buono 1995 Signorini, Mariarita Dipinto 73 D Soggetti sacri. Personaggi: Cristo; Madonna; Ponzio Pilato; San Giovanni; Tre Marie. Figure: uomini; donne; ladroni; soldati. Animali: cavallo. Il dipinto condensa i diversi episodi legati alla Passione, Morte e Resurrezione di GesÃ¹ Cristo: il gioco dei dadi, l'Ecce Homo, Cristo flagellato alla colonna, la salita al Calvario, Cristo crocifisso fra i due ladroni, la deposizione e la Resurrezione. La tavola proviene dallo Spedale della Misericordia e Dolce, dove faceva pendant con un analogo dipinto, purtroppo perduto, raffigurante la Passione dei diecimila martiri: in entrambe le opere la passione era presentata come via dolorosa, ma anche come cammino della speranza e della definitiva vittoria - motivo di riflessione e conforto per gli ammalati. Per ragioni stilistiche la tavola assegnata a Giovanni Battista Naldini Ã¨ stata datata successivamente al secondo soggiorno romano dell'artista tra 1577 e 1580. Solo attraverso il confronto con le opere di gusto nordico e le esperienze allora maturate dall'artista nella CittÃ eterna si spiegherebbero gli abbassamenti cromatici ed il tono compendiario della composizione operati da Naldini. deposito (?) Spedale della Misericordia e Dolce 1858 Prato pertinenza edificio monumentale Comune di Prato - Museo Civico documentazione allegata fotografia digitale 2014 C100005 uffici del museo MPP 1378 documentazione allegata scheda storica Mannini Maria Pia Palazzo Pretorio schedario 1970 Mann 1378 documentazione allegata scheda storica Acordon Angela 1994 Palazzo Pretorio MFN: 000003 000302 bibliografia specifica De Benedictis, C./ Diana, E. 2018 BIB00241 p. 56 bibliografia specifica Falciani, C. 2015 BIB00259 pp. 160-161, cat. n. 43 bibliografia specifica Mannini, M. P. 2008 BIB00260 p. 116, cat. n. 27 bibliografia specifica Mannini, M. P. 2002 BIB00429 p. 32, cat. n. 9 bibliografia specifica Mannini, M. P. 1993 BIB00003 p. 160, cat. n. 54 bibliografia specifica Mannini, M. P. 1990 BIB00261 p. 120, cat. n. 47 bibliografia specifica Barocchi P. 1965 BIB00262 bibliografia specifica Marchini, G. 1958 BIB00031 p. 66, cat. n. 88 bibliografia specifica Papini, R. 1912 BIB00066 p. 42, cat. n. 26 bibliografia specifica Carocci, G. 1900 BIB00071 p. 31, cat. n. 42 bibliografia specifica Guasti, G. 1858 BIB00068 p. 49 Entre lo sagrado y lo profano. El Renacimento en Prato Barcellona 2008 Between God and Man: Angels in Italian Art Jackson City 2007 Leon Battista Alberti e l’architettura Mantova 2006-2007 I Tesori della cittÃ di Prato Tokyo 2005 (cosÃ¬) celesti (cosÃ¬) terreni Poggio a Caiano 2002 Firenze e la Toscana dei Medici nell’Europa del Cinquecento Firenze 1980 2019 Gelli, Marta Iacopino, Rita Iacopino, Rita