</titleStmt> <editionStmt> <edition /> </editionStmt> <sourceDesc> <msDesc> <msIdentifier> <country>Italy</country> <settlement>Prato</settlement> <repository>Archivio di Stato di Prato</repository> <idno /> </msIdentifier> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> </teiHeader> <text xml:id="text" n="Datini"> <front xml:id="front" /> <body> <div xml:id="div" n="DATINI"> <div><p><pb n="59d c. 1" xml:id="59d_1" facs="59D_1.jpg" /> <formula>+</formula> Al nome di Dio, ame<expan>n</expan>. Dì XVII <w n="59d_1" type="calendario" ref="#136" pos="s.m.">og</w><expan>host</expan>o 1389.<lb /> Sarà con q<expan>u</expan>esta I<sic>.</sic>a lett<expan>era</expan> va a <placeName n="59d_4" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName> a <persName n="59d_8" type="0" ref="#7630">Ugholino degli Strozzi</persName>, la q<expan>u</expan>ale fate<lb /> di mandare di p<expan>r</expan>esente p<expan>er</expan> salvo modo, sì che no<expan>n</expan> abia falta che <persName n="59d_8" type="0" ref="#7630">Ugholino</persName><lb /> l'abia in sua mano. È di gran bisognio. E qua<expan>n</expan>do ric<expan>evuta</expan> l'avete, r<expan>ispondete</expan>.<lb /> Che <expan>Crist</expan>o vi guardi!<lb /> <persName n="59d_5" type="0" ref="#3017">Francescho da P<expan>r</expan>ato</persName> (e) <persName n="59d_7" type="0" ref="#975">Bascian da Pescina</persName> salute di <placeName n="59d_2" type="0" ref="#716">Vig</placeName><expan>n</expan>one.<lb /> <formula>[indirizzo:]</formula> <persName n="59d_5" type="0" ref="#3017">Francescho di Marcho</persName> da <placeName n="59d_6" type="0" ref="#6112">P</placeName><expan>r</expan>ato in <placeName n="59d_3" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName>.<lb /> <formula>(segno della compagnia Datini)</formula><lb /> <formula>[mano non identificata; data di ricevimento:]</formula> 1389, a <placeName n="59d_2" type="0" ref="#716">Vingnione</placeName>, dì 3 d'<w n="59d_1" type="calendario" ref="#136" pos="s.m.">aghosto</w>.<lb /> </p></div></div> </body> </text> </TEI>