+ A lu nomu di Dio adì 19 frebuari 1403. Adì 19 dil passatu richipi 2 vostri littiri et pir kista vi fachimu risposta d'issi. Di Bonzu simu avisatu; ià plui dì fa avi statu contentu kisto, ki izà esti pir Doffu di ser Iacopu, di onni cosa e di zo siati avvisatu; be· mi pari kisto Bonzu cattiva pirsuna e onni cattività mi pari fora attu a fari. Di vostri fatti a mi non esti di affannu nulla, anti mi esti di piachiri; di zo ki pir mi si po fari ditilu e sirà fattu. Dil bonu di Piero Sula simu stati avisati e comu esti in vostri manu e ki d'aviti vinduti la maiori parti a soldi 22, e 2 ·di aviti di la terra; areti fattu fini di tuttu di poi, e li dinari areti rimisu a Barsalona oi a Valenzia sì comu pir altri vi fu dittu et si fattu non l'aviti, pir lu primu li remettiti a Barsalona a Nicolau di li Alberti e diti a meu cuntu li poni. Dil tunbilu dichi il bonu Pieru Sula dichi mali kí duvi livò il granu a la Rochella api granu mulltu bellu, e kí llu cominu di' avanzari di l'anti 3 1/2 pir centu. Siati avisatu. Diti pir li noli e pir la marcatura, e dil grano esti vagnatu l'aviti misu in piaitu; esti diterminato tutti zo ki areti fattu simu contentu. E plui pinsamu areti avutu lu pruchidutu di li CX salmi aviamu in su lu naviliu di in Termini fu prisu a Minorca et tutti vi priglamu rimittiti a Barsaiona oi a Valenzia e pir lu primo mi avisati. Dil dano e furmentu di Piero Carduna su certu ni sirà amindatu et dipoi fia vinutu costà Arnau Spano cun litira bastanti di Re e nostro prucuraturi et cun l'aiutu vostru e di li amichi spiramu a Dio ni sirà amindatu e di vui ·di attindimu boni novi. Idio li mandi prestu. Non si trova d'izà nullu naviliu pir ki vi d'ariamu mandatu bona suma. Attindiamu di dì in dì i.o nostro e subitu vi lu mandiremu caricu di grano. Di preglu di onni costa avimu vistu fachisti beni e di onni cosa si di farà beni e pir lu naviliu vi infurmiremu di conzi ni areti a mandari. Coira izà di 22 in 25 cantaro valinu tarí 20 il centu, di 33 valinu tarí 22 il centu. Oglu vali florini 4 1/2 di Firenza il cantaro; esti il cantaro liri 250 di Genova e pagiasi di dirittu di oglu tarí 3 1/2 pir cantaro. Resta nettu tarì 23 1/2 cantaro, sì ki di zo siati avisatu; di chira non esti utili nullu, vali tarí 4 cantaro. Dill'oglu si vindi senpri grandi suma e plui ki ora veni sua staioni. Izà grano assai, vali tarì 13 in 14 salma. Di pani izà pir ora esti assai non vi laudamu salvo non ·di vulissivu fari barattu di grano o di zuccari. Zuccari di i.o cotta florini 20; di 2, fiorini 35 in 40 cantaro; esti ill cantaro libri 250 di Genova. Altru pir kista non dicu; nui siamu tucti vostri di zo ki pir mi si po d'izà e kistu vi sia dittu i.a pir tuttu: mandati oi rimittiti oi traiti e sirano ben paglati e sighiremu quantu e vui direti. Canbi pir Barsalona: soldi 15 dinari 8; Genova: 3 pir centu, meglu kisti; Roma 1 1/2, meglu lá; Napoli e Gaita pari. Pregluvi ki nostri cosi vi sianu acomandati sì comu vorestì io fachissi li vostri d'izà, e di zo simu certi fareti. Giovanni Abbatelli saluti di Palermo. Dipoi, adì 12 di kisto, pir la navi di Ruduricu di Bonfiglu avimu avutu i.a vostra et pir la ditta navi avimo avuti 40 faschi di coira in ki dino esiri coira 400 li quali aviti conpiratu pir mi; chi piachi, e diti custirano pocu mino spachati di riali 230; quando ni mandireti cunto si mittirà a cunto vostro, sì comu bisogna. Alla vista di kista vi priglamo non ·di conpirati pir ora plui pirkì ·di su vinuti asai e si conpirati li aviti, pir lu primu li mandati. Prumittiti onni cosa a Barsaiona oi a Valenzia sì comu pir altra vi è dittu. Avimu visto di la bona pruvisioni aviti fattu supra nostri fatti e comu vi su vinuti li sindaki di Valenzia. Spiramu in Dio a li boni amichi nulla pirdiremo e di vui attendimu li boni novi. Difatti di Bonzi non cala plui diri ki cattivu homu esti. Ià plui dì vi fi' paglari di killu aviviu aviri e si plui diviti aviri ditilu puru a Schottu li dimanda e io chi sirò in tuttu ki siati paglatu; non bisogna plui diri. Di mi fati comu e di vui midesimi; fachisti beni mandari in nomu di catalano e cossì fati pir l'aviniri di onni cosa chi getta meglu raioni. Altru pir kista non dicu; di zo ki eu pozu fari d'izà ditilu e farò volunteri e cun bonu animo. Cristu vi guardi. Tenuta adì 19 frebuari. Franchiscu di Marcu e Cristofanu di Bartulo e conpagni in Maiorca.