1389 a dì 18 di febbraio
Questo dì ricevemmo da Salvi di Cherdino botti 5 et caratelli 9 di grecho e una chassa
di candele di sevo et un chorbello e un barile coperto cho' canovaccio di pescie salato.
Tutte queste chose dite si mandi a Prato a Monte d'Andrea e chosì faremo. Iddio vi guardi.
Per frate Matteo et
Lorenzo Chorsi, dal porto a sSigna, salute.
Dicie Bartolomeo Martelli voglian dare soldi 27 i quali gli prestò per pagare i
passaggi, e rendetellgli soldi 18 i quali imprestò a me mandadelli per Matteo.