In nomine Domini Amen existentibus providis viris
Antonio Marignani Sassolini.
Mariano Nicolai Simonis.
Cionaccio Francisci Baroncelli.
Filippo Arrighi Arrigucci.
Laurentio Pieri Borsi et
Andrea Bonaventura Andree.
civibus Florentinis Consulibus Artis Porte Sancte Marie
Civitatis Florentie.
die xx Junii MCCCCIIII.
Franciscus olim Marchi de Prato et
Stoldus filius olim Laurentii.
cives et mercatores florentini hactenus
sotii constituti in Curia dicte Artis coram
offitio consulum dicte artis, omnium congregatorum in curia dicte artis,
denumptiaverunt et notificaverunt dictis consulibus separationem eorum
societatis, dicentes et manifestantes quod eorum societas quam ipsi
hactenus simul habuerunt fuit et est finita, et ulterius non durat et quod
apotheca sive fondacum in qua, sive quo, ipsi fecerunt et exercuerunt
eorum artem et sotietatem, necnon debita et credita in scripturis et
libris dicte eorum societatis remanent totaliter dicto Francisco Marchi,
et petierunt a dictis consulibus predicta notificari et intimari
mercatoribus et artificibus et inter mercatores et artifices dicte artis
secundum exigentiam statutorum et ordinamentorum dicte artis. Qui
consules omnes simul ut supra dictum est congregati, auditis omnibus
predictis, imposuerunt et mandaverunt Piero Becchi nuntio dicte
artis quod vadat et predicta notificet mercatoribus et artificibus et inter
mercatores et artifices dicte artis, secundum exigentiam statutorum et
ordinamentorum artis predicte.
Dicta Die
Pierus Becchi predictus retulit se hodie vigore supradicte
commissionis et post ipsam commissionem ivisse et fecisse dictam
notificationem separationis dicte societatis dictorum Francisci et Stoldi
secundum exigentiam statutorum et ordinamentorum dicte artis, et
omnia fecisse ad plenum que in dicta commissione continentur, et a
dictis consulibus habuit in mandato.
[A tergo:] Questa è la copia della scrittura levata dall'arte di Porta Santa Maria
quando Francesco di Marco e Stoldo di Lorenzo
feciono dire per l'arte che non volevano essere tenuti più l'uno per
l'altro.