</titleStmt> <editionStmt> <edition /> </editionStmt> <sourceDesc> <msDesc> <msIdentifier> <country>Italy</country> <settlement>Prato</settlement> <repository>Archivio di Stato di Prato</repository> <idno /> </msIdentifier> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> </teiHeader> <text xml:id="text" n="Datini"> <front xml:id="front" /> <body> <div xml:id="div" n="DATINI"> <div><p><pb n="y21 c. 1" xml:id="y21_1" facs="NO_IMAGE.jpg" />Onorevole uomo. Usanza antica è, che il <w n="y21_10" type="animali" ref="#1754" pos="s.m.">catellino</w> che dura fatica con<lb /> diletto a ingravidare la <w n="y21_10" type="animali" ref="#1754" pos="s.m.">catellina</w> guadagni uno figliuolo. El mio <w n="y21_10" type="animali" ref="#1754" pos="s.m.">catellino</w> (el<lb /> quale è bellissimo), el quale ingravidò la vostra, è senza <w n="y21_7" type="parentele" ref="#4899" pos="s.f.">moglie</w>; et io so che<lb /> la vostra <w n="y21_10" type="animali" ref="#1754" pos="s.m.">catellina</w> ne fece tre, advenga ch'io so che ne morisse una; e so che<lb /> dovettono nascere a' dì x di <w n="y21_1" type="calendario" ref="#6979" pos="s.m.">settembre</w>. Di che, se vi fosse in piacere,<lb /> volentieri delle due campate ne vorrei<lb /> </p><p><pb n="y21 c. 2" xml:id="y21_2" facs="NO_IMAGE.jpg" />una. El <w n="y21_10" type="animali" ref="#1754" pos="s.m.">catellino</w> potete dire è sempre vostro: ma la sua ragione sia salva,<lb /> in questa forma; perchè vi richieggo dell'usanza. <persName n="y21_11" type="0" ref="#5195">Niccolò di messer Bettino</persName><lb /> è sì cortese, che non vi graverebbe di questo: ma io diliberai di scrivervi io<lb /> sicuramente come ad uomo da bene, perché intendo per questo e per ogn'altra cosa<lb /> essere vostro. E non di meno, s'io errasse, mi perdonate; disposto sempre ai<lb /> vostri piaceri, come che io niente possa. Pregovi che a quelli della <w n="y21_9" type="diritto economia politica" ref="#7379" pos="s.f.">tavola</w> mi<lb /> facciate mandare questa lettera a <placeName n="y21_3" type="0" ref="#6112">Prato</placeName> al <w n="y21_5" type="" ref="#4444" pos="s.m.">maestro</w> <persName n="y21_12" type="0" ref="#407">Antonio medico</persName>, <w n="y21_6" type="parentele" ref="#2756" pos="s.m.">figliuolo</w> che<lb /> fu di <w n="y21_4" type="" ref="#4803" pos="s.m.">messer</w> <persName n="y21_13" type="0" ref="#918">Bartolomeo Ciucci</persName>. Cristo vi guardi.<lb /> Per lo vostro <persName n="y21_14" type="0" ref="#3857">Iacopo da Montepulciano</persName>, carcerato nelle <placeName n="y21_8" type="0" ref="#7281">Stinche</placeName>, di mia mano propia scritta.<lb /> Onorevole uomo <persName n="y21_2" type="0" ref="#3017">Francesco di Marco</persName> da <placeName n="y21_3" type="0" ref="#6112">Prato</placeName>, amico maggiorevole.<lb /> </p></div></div> </body> </text> </TEI>