<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="40" />Al nome di Dio, a dì 19 di <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">gennaio</lem></lem> 1385.<lb />
Ieri ricevetti una tua lettera, la quale fue molto bene dettata. Non<lb />
so donde si vengha questo fato: fami entrare in pensieri se avesi<lb />
veruno amicho che cò t'insengni chosì bene dire. Ora io non ò agio di<lb />
scrivere e pertanto dirò brieve.<lb />
Parmi <lem type="0" ref="#6675"><lem ref="persName">Simone</lem></lem> abia molto bene inparato a scrivere, che di pocho<lb />
non dicho sia di sua mano: farà bene a inprendere, per modo ch'a<lb />
luogho e a tenpo il posa adoperare in partte che lgli sia onore. E però<lb />
i òe animo a farllo venire qua, di qua a pocho di tenpo, e potrà<lb />
inprendere e fare bene, e però facca d'inparare e farà, ch'e savio. Io<lb />
gl'òe tanto detto che basta, e tue ancho gli dì quello ti pare.<lb />
Io chonoscho che tue e <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Bonisengna</lem></lem> m'avete senpre bene chosilglato:<lb />
piacese a Dio che a tuo e suo chonsilglo io mi fosse atenuto che<lb />
fosse <formula>[ms.:</formula> forse<formula>]</formula> buono per me.<lb />
Dello venire tue qua credo diliberare di noe, in però darò ordine<lb />
que per modo che tue nè io non ci istaremo guari, e tieni a certto<lb />
<pb n="41" />chome dello morire ch'i' òe disposto del tutto esere uno altro Fracescho,<lb />
e in pocho tenpo te n'avedrai. I' òe ora tanto provato che mi<lb />
basta del tutto. I' òe diliberato chosa di che io credo sara' senpre<lb />
chontenta. Per altra ti dirò pùe chonputamente, e forse indugerò<lb />
tanto che di boccha io lo ti dirò, che sarà al pùe lungi di que e' xv dì<lb />
s'a Dio piacerà.<lb />
A' fatti della <lem type="0" ref="#865"><lem ref="persName">Bartolomea</lem></lem> non ti dicho altro. Lasciami dare ordine<lb />
alle grandi chose e poi faremo le pichole; porta in pace ora una peza,<lb />
tu vedi si chonviene fare chosì: e soferitore non ebe mai disinore! Idio<lb />
ti guardi. Non c'à modo dire altro perché partte chi porta questa.<lb />
Saluta tutti. Che Idio ti guardi senpre.<lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem>.<lb />
Monna <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, donna di <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, propia.<lb />
1385 Da <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem>, a dì <formula>**</formula> di <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">genaio</lem></lem>.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>