<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="46" />Al nome di Dio, a dì 25 di <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">gennaio</lem></lem> 1385.<lb />
I' òe tanto iscritto in pùe partti che pùe non poso menar<supplied><sic>........</sic></supplied><lb />
chagione e perch'io mi chiamo vinto da tte non ti iscrivo questa <formula>[<g ref="ell" />]</formula><lb />
sta <lem type="2" ref="#5725"><lem ref="#sf">poliza</lem></lem>, e d'altra partte non è di bisongno ch'io ti scri<supplied>va</supplied>; a due o<lb />
a tre partti ti rispondo d'una tua fatta a dì 23 e que l'ebi.<lb />
Di quanto mi scrivi sono chontento e chome che alchuna volta,<lb />
<supplied>qua</supplied>ndo l'uomo mi dice il vero, tosto mi richonoscho e ancho tue<lb />
alchu<supplied>ne</supplied> no mi riprendi a ragione; ora chome ella sia, io rimangho<lb />
per con<supplied>tento</supplied>.<lb />
Gravami s'io t'ò fatto a dispiacere, ma io credo tosto fare la pace<lb />
<formula>[<g ref="ell" />]</formula> ti credo rechare, ch'a tuo piacimento volglo che sia e chon tuo<lb />
chon<supplied><sic>...</sic></supplied>.<lb />
Al fatto dello <lem type="0" ref="#5311"><lem ref="#sm">parente</lem></lem> non ti vo' dire ora altro, ma di bocha ti dirò<lb />
quel<supplied>lo</supplied> <formula>[<g ref="ell" />]</formula> e farotti rimanere per contenta: e' vorebe fare chome <lem type="0" ref="#2399"><lem ref="persName">Berna</lem></lem><supplied>bò</supplied><lb />
<supplied>In</supplied> <supplied>que</supplied>sta ti mando una che <lem type="0" ref="#4886"><lem ref="persName">Niccholò</lem></lem> m'àe mandata: vedila e<lb />
nulla<supplied><sic>...</sic></supplied> e vedrai la tingna vorebe apichare adosso ad altri e no llo<lb />
merita.<lb />
Piacemi che lla <lem type="0" ref="#1289"><lem ref="#sf">brighata</lem></lem> <lem type="0" ref="#1743"><lem ref="#verbo">cenàse</lem></lem> techo: che Idio vi guardi. Tutte<lb />
salut<supplied>a</supplied>.<lb />
per <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem>.<lb />
<lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margharita</lem></lem>, donna di <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>