<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title /> </titleStmt> <editionStmt> <edition /> </editionStmt> <sourceDesc> <msDesc> <msIdentifier> <country>Italy</country> <settlement>Prato</settlement> <repository>Archivio di Stato di Prato</repository> <idno /> </msIdentifier> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> </teiHeader> <text xml:id="text" n="Datini"> <front xml:id="front" /> <body> <div xml:id="div" n="DATINI"> <p><div type="ref"><pb n="56" />Al nome di Dio, a dì 29 d'<lem type="1" ref="#132"><lem ref="#sm">aghosto</lem></lem> 1389.<lb /> Iersera ricevetti tua lettera, e fumi uno chonfortto. Oltra a l'altre<lb /> malinchonie, che non ò poche per la mia fortuna, ò male gh<supplied><sic>............</sic></supplied><lb /> di tutto lodo e ringrazio Idio, che d'ongni chosa sono dengno.<lb /> Per chagione che istanotte veghiamo insino alle sette ore a votare<lb /> il <lem type="5" ref="#5815"><lem ref="#sm">pozo</lem></lem> e istamane chonviene <lem type="3" ref="#6801"><lem ref="#verbo">ispengnere</lem></lem> 5 <lem type="2" ref="#4659"><lem ref="#sm">mogia</lem></lem> di <lem type="4" ref="#1364"><lem ref="#sf">ghalcina</lem></lem>, accò<lb /> non si guasti, non ò agio dirtti tutto, perché io non sapea che <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#1093"><lem ref="persName" /></lem><w>Biagio d'Aleso</w></seg><lb /> <pb n="57" />dovése chostì venire; ma perché tue non ti disperi pùe, ti foe<lb /> questa.<lb /> Tue sarai qua e saprai da tutti la vita ch'i' òe tenuta e rimarai per<lb /> chontenta; e se fóse posibile che tue potési sapere tutto, diresti il<lb /> contradio di quello di'. Non ti poso ora dire altro: sarò chostì chome<lb /> pùe tosto potrò, che sarà forse domane da sera, e farotti rimanere per<lb /> chontenta, e altro non ti poso dire ora. Che Idio ti guardi senpre.<lb /> <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, chon asai malinchinia di pùe partti, per mio difetto in pùe chose.<lb /> Monna <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, donna di <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb /> 1389, Da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, a dì 30 d'<lem type="1" ref="#132"><lem ref="#sm">aghosto</lem></lem>.<lb /> </div></p> </div> </body> </text> </TEI>