<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            <p><div type="ref"><pb n="186" />Al nome di Dio, a dì xiij d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem> 1397.<lb />
               Po' che sono qui, non v'ò iscritto per atendere ad altro e non eser<lb />
               di grande bisognio. Per <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem> n'ebi una vostra: risponderò<lb />
               aprèso. Di <lem type="0" ref="#3163"><lem ref="persName">Gorgio</lem></lem> nè de li altri <lem type="4" ref="#2289"><lem>debitori</lem></lem> nonn è altro a dire: fate chon<lb />
               caschuno il meglio che potete. A quelo di <lem type="0" ref="#1382"><lem ref="persName">Chalendino</lem></lem> non fate troppo<lb />
               grande <lem type="0" ref="#1361"><lem ref="#sf">chalcha</lem></lem>: egli è persona che nne recherà quando e' n'arà.<lb />
               D'<lem type="0" ref="#446"><lem ref="persName">Antonio di Bonanno</lem></lem> solecitane <lem type="0" ref="#996"><lem ref="persName">Benedetto</lem></lem>, ch'a llui lo 'npuosi.<lb />
               Del <lem type="8" ref="#5193"><lem ref="#sm">pane</lem></lem>, atendi questa matina, e fate di mandarmi <lem type="0" ref="#4212"><lem ref="#sm">lunedì</lem></lem> mattina<lb />
               quella <lem type="6" ref="#828"><lem ref="#sf">barletta</lem></lem> di quello buono <lem type="8" ref="#5058"><lem ref="#sm">olio</lem></lem> ch'è in <lem type="10" ref="#2225"><lem ref="#sf">chucina</lem></lem>. E mandatemi la<lb />
               <lem type="5" ref="#1879"><lem ref="#sf">copa</lem></lem>, e 'l <lem type="5" ref="#4319"><lem ref="#sm">mantello</lem></lem> <lem type="3" ref="#708"><lem>azurino</lem></lem> mi mandate, che lle sa mona <lem type="0" ref="#4377"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, e<lb />
               fate <lem type="7" ref="#6389"><lem ref="#verbo">sanghuinare</lem></lem> domattina le <lem type="11" ref="#4724"><lem ref="#sf">mule</lem></lem>, amendue, se gli è buono tenpo:<lb />
               ditelo chon <lem type="0" ref="#934"><lem ref="persName">Barzalone</lem></lem>.<lb />
               Piacemi che lle chose del <lem type="10" ref="#2762"><lem ref="#sm">forno</lem></lem> siano <lem type="4" ref="#6542"><lem ref="#verbo">iscritte</lem></lem>; ma voliesi mettere le<lb />
               dodici <lem type="2" ref="#6749"><lem ref="#sf">some</lem></lem> de' <lem type="9" ref="#2909"><lem ref="#sm">fraschoni</lem></lem> ch'egli à aute, s'elle non sono <lem type="4" ref="#6542"><lem ref="#verbo">iscritte</lem></lem> a<lb />
               <lem type="4" ref="#4037"><lem ref="#sm">libro</lem></lem>, che credo che no.<lb />
               Delle <lem type="2" ref="#2070"><lem ref="#sf">chopie</lem></lem> non fare nulla insino ch'io non vi sono: ghu<expan>a</expan>rdale<lb />
               dal sole. In questa sarà la <lem type="4" ref="#6536"><lem ref="#sf">scritta</lem></lem> de' <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> sucidi; èci due <lem type="2" ref="#6230"><lem ref="#sm">sacha</lem></lem>, l'uno<lb />
               è da <lem type="9" ref="#1364"><lem ref="#sf">chalcina</lem></lem>.<lb />
               Diròvi chuando io vorrò le <lem type="11" ref="#4724"><lem ref="#sf">mule</lem></lem> e <seg type="as_not">vera'ci</seg> tu, <lem type="0" ref="#4788"><lem ref="persName">Fattorino</lem></lem>. Fate in<lb />
               chuesto mezo quello che potete di bene, e avisatemi a dì a dì de' fatti<lb />
               di chostà.<lb />
               Rachomandami a <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">meser</lem></lem> <lem type="0" ref="#5614"><lem ref="persName">Piero</lem></lem>, e digli che in questa ora io vo a fare<lb />
               la sua facenda. Per chuesta non dicho altro. Idio vi ghu<expan>ar</expan>di.<lb />
               per <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
               Monna <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, donna di <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
               1397 Da <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, a dì 13 d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem>.<lb />
               </div></p> 
         </div>
      </body>

   </text>

</TEI>