<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="103" />Al nome di Dio, a dì viij di <lem type="1" ref="#3397"><lem ref="#sm">gugnio</lem></lem> 1397.<lb />
Poi ch'io fu' qua non t'ò iscritto perché nonn ò veduto il bisognio,<lb />
nè da te nonn ò aute lettere. Dicemi <lem type="0" ref="#934"><lem ref="persName">Barzalone</lem></lem> che ttu se' di malavoglia:<lb />
avìsomi che siano le doglie tue. Sarò chostì domane, se a Dio<lb />
piace. La <lem type="0" ref="#2783"><lem ref="persName">Franciescha</lem></lem> e <lem type="0" ref="#4918"><lem ref="persName">Nicholò</lem></lem> istanno e <lem type="0" ref="#4426"><lem ref="persName">Maso</lem></lem>, istanno tutti bene, e<lb />
simile la <lem type="4" ref="#7576"><lem ref="#sf">zia</lem></lem> e tutti gli altri, e lla <lem type="0" ref="#1798"><lem ref="persName">Chiaramonda</lem></lem> e 'l <lem type="4" ref="#4391"><lem ref="#sm">marito</lem></lem>.<lb />
Ò pieno uno <lem type="3" ref="#825"><lem ref="#sm">barile</lem></lem> d'<lem type="5" ref="#35"><lem ref="#sm">aceto</lem></lem>: manderòloti domane. Dimi se vuoi<lb />
altro. Idio ti gua<expan>r</expan>di senpre.<lb />
per <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
Monna <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margerita</lem></lem>, donna di <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>