<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="253" />Al nome di Dio, a dì 27 di <lem type="1" ref="#2546"><lem ref="#sm">febraio</lem></lem> 1398.<lb />
Iersera diliberai, in servigio di <lem type="0" ref="#6896"><lem ref="persName">Stefano di ser Piero</lem></lem>, di mandare<lb />
chostì <lem type="0" ref="#4761"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem>; e perch'io lèsi insino a le 6 ore, non ti pote' fare risposta<lb />
a la tua lettera. Richòrdati, se tu nonn ài vicitato la <lem type="7" ref="#4660"><lem ref="#sf">moglie</lem></lem> di <lem type="0" ref="#7449"><lem ref="persName">Vieri Ghuadangni</lem></lem>,<lb />
che tu la vada a vicitare, chome ch'io credo l'abia vicitato,<lb />
e dille che buon pro le faccia del <lem type="4" ref="#5845"><lem ref="#sm">prioraticho</lem></lem>.<lb />
Mandoti de la <lem type="8" ref="#2220"><lem ref="#sf">cruscha</lem></lem> e la <lem type="9" ref="#3034"><lem ref="#sf">ghatta</lem></lem>: dì a la <lem type="0" ref="#4177"><lem ref="persName">Lucia</lem></lem> che n'abi buona<lb />
ghuardia.<lb />
Mandami, se tu v'ài, <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> sucidi, se tti pare, e farò fare uno<lb />
<lem type="0" ref="#1311"><lem ref="#sm">buchato</lem></lem> di questi e di chotesti: mettegli in u <lem type="6" ref="#6230"><lem ref="#sm">sacho</lem></lem> ch'io ò dato a<lb />
<lem type="0" ref="#4761"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem>, e <lem type="4" ref="#6542"><lem ref="#verbo">iscriverogli</lem></lem> a punto nel <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonto</lem></lem> di chostà, e mandate una<lb />
<lem type="0" ref="#5161"><lem ref="#sm">paio</lem></lem> di <lem type="3" ref="#5257"><lem ref="#sm">panni lini</lem></lem> per <lem type="0" ref="#3639"><lem ref="persName">Ghuido</lem></lem>. Idio ti ghuardi.<lb />
Io sarò chostì <lem type="0" ref="#2369"><lem ref="#sf">domenicha</lem></lem> sanza più mancho. Dì a <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#4918"><lem ref="persName" /></lem><w>Nicholò de l'Amanato</w></seg><lb />
ch'i' ò chative novelle da <lem type="7" ref="#2613"><lem ref="#sm">figliuolo</lem></lem> da <lem type="0" ref="#2203"><lem ref="persName">Cristofano</lem></lem> che gli<lb />
<pb n="254" />vuole me' ch'a sé, ch'egl'è più tristo l'un dì che l'atro. E che farà bene<lb />
di scrivegli per modo che lo 'ntenda, e io farò simile.<lb />
per <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
Monna <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, donna di <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>