<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="273" />Al nome di Dio, a dì 17 di <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">genaio</lem></lem> 1402.<lb />
Mandoti la <lem type="8" ref="#4726"><lem ref="#sf">muletta</lem></lem> per lo <lem type="5" ref="#2613"><lem ref="#sm">figliuolo</lem></lem> di <lem type="0" ref="#6833"><lem ref="persName">Ispinello di Bartolo Chastelani</lem></lem>,<lb />
la quale, chome giunta è chostà, falle dare bere e uno pocho di<lb />
<lem type="6" ref="#1086"><lem ref="#sf">biada</lem></lem>, che llo saprà fare il fancullo. E poi manda il fancullo a <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">chasa</lem></lem><lb />
<lem type="0" ref="#3210"><lem ref="persName">Nanni Cirioni</lem></lem>, e dichagli che non lasci per nulla ci sia ogi, che n'à<lb />
bisongnio <lem type="0" ref="#6896"><lem ref="persName">Stefano di ser Piero</lem></lem>. E chome la <lem type="8" ref="#4724"><lem ref="#sf">mula</lem></lem> à mangiato, glele manda<lb />
a <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">chasa</lem></lem>, acciò si parta ogi, sicché a voi no rimangha a ghovernare<lb />
stasera. E perché e' fosse tardi, venghasene a la porta e chiami, e io gli<lb />
farò aprire al <lem type="3" ref="#5720"><lem ref="#sm">Podestà</lem></lem>: chosì gli dì. E <lem type="0" ref="#6896"><lem ref="persName">Stefano</lem></lem> anche gli scrive.<lb />
A <lem type="0" ref="#2393"><lem ref="persName">Domenicho di Chanbio</lem></lem> manda a dire che domani facci chiedere<lb />
a <lem type="0" ref="#3990"><lem ref="persName">Lionardo di Franciescho di Lione</lem></lem>, che sta i <lem type="3" ref="#4551"><lem ref="#sm">merchato</lem></lem> vecchio, <lem type="7" ref="#7013"><lem ref="#sm">tavoliere</lem></lem>,<lb />
<lem type="4" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> dodici, che <lem type="0" ref="#3911"><lem ref="persName">Lapo di Turingho</lem></lem> dicie gli lasciò mi dessi. Saràci<lb />
una sua lettera: faglele dare.<lb />
Altro per questa non dicho. Idio vi ghuardi. Per<lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
Monna <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, donna di <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>