<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            <p><div type="ref"><pb n="274" />Al nome di Dio, a dì 20 di <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">genaio</lem></lem> 1402.<lb />
               Iersera n'ebi una tua: rispondo apresso a' bisongni.<lb />
               La <lem type="5" ref="#4726"><lem ref="#sf">muletta</lem></lem> mi piacie avessi, la lettera e a <lem type="0" ref="#3210"><lem ref="persName">Nanni Cirioni</lem></lem> mandasi<lb />
               tutto. E' fu qui, e ieri se ne vénono <lem type="0" ref="#6926"><lem ref="persName">Stoldo</lem></lem> ed egli: sicché sta<lb />
               bene.<lb />
               A <lem type="0" ref="#2393"><lem ref="persName">Domenicho</lem></lem> facesti bene mandare la lettera, sicché e' fosse avisato<lb />
               quello avea a fare.<lb />
               La <lem type="3" ref="#1711"><lem ref="#sf">chaveza</lem></lem> del <lem type="5" ref="#1709"><lem ref="#sm">chavallo</lem></lem> di <lem type="0" ref="#5004"><lem ref="persName">Nofri</lem></lem> mi piacie gli rimandàsi e che l'abi<lb />
               auto.<lb />
               Del freddo <formula>[ms.:</formula> fretto<formula>]</formula> ci ghuardiamo bene e chon gran fuochi sera e matina<lb />
               in <lem type="4" ref="#1415"><lem ref="#sf">chamera</lem></lem>.<lb />
               A monna <lem type="0" ref="#7462"><lem ref="persName">Vilana</lem></lem> abiamo rimandato <lem type="0" ref="#6926"><lem ref="persName">Stoldo</lem></lem>: sì che sta bene.<lb />
               Piacemi voi, <lem type="0" ref="#4886"><lem ref="persName">Nicholò</lem></lem>, vicitiate le prediche di frate <lem type="0" ref="#3200"><lem ref="persName">Giovanni</lem></lem>: fate<lb />
               bene; rachomandatiemi a lui, e preghate Idio per me, che bene vorei<lb />
               poterlo vicitare anche io.<lb />
               Per questa non v'ò altro a dire. Abiate buona ghuardia a la <lem type="0" ref="#2513"><lem ref="#sf">famiglia</lem></lem>,<lb />
               e a ongni altra chosa. Che Cristo vi ghuardi. Per<lb />
               <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
               Monna <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, donna di <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
               </div></p> 
         </div>
      </body>

   </text>

</TEI>