<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="291" />Al nome di Dio, a dì v di <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">gennaio</lem></lem> 1409.<lb />
Scrittoti oggi per <lem type="0" ref="#5881"><lem ref="persName">Puccio</lem></lem> quanto fu di bisongno. E poi la tua, alla<lb />
quale non ti fo risposta conpiutamente perché è di notte e vogliamo<lb />
andare a dormire.<lb />
Mandai <lem type="0" ref="#4161"><lem ref="persName">Lucha</lem></lem> e <lem type="0" ref="#2797"><lem ref="persName">Checcho</lem></lem> a <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">meser</lem></lem> <lem type="0" ref="#3334"><lem ref="persName">Iohanni Genovardi</lem></lem>, e à preso<lb />
assai schuse. Per faciende non venne in <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">chasa</lem></lem>, ma credendo io fossi<lb />
chostì, disse domattina volea venire a desinare mecho; e poi che sentì<lb />
io era qui, dise solo domattina vuole venire a fare mecho <lem type="0" ref="#1923"><lem ref="#sf">chollezione</lem></lem> e<lb />
poi <lem type="0" ref="#1703"><lem ref="#verbo">chavalchare</lem></lem> a <lem type="0" ref="#4169"><lem ref="placeName">Luccha</lem></lem> per esere a <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> e andarsene in <lem type="0" ref="#5866"><lem ref="placeName">Provenza</lem></lem>.<lb />
Ora io so tu ài in punto ongni chosa da fargli onore; e pertanto,<lb />
chome giungne in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, fate subito e' sia invitato a starsi domane da<lb />
sera con voi, che a desinare credo e' non verrà, avendo fatto una<lb />
buona <lem type="0" ref="#1923"><lem ref="#sf">chollezione</lem></lem>, chom'io credo e' farà, e fategli <lem type="0" ref="#1361"><lem ref="#sf">chalcha</lem></lem> assai, e di<lb />
<pb n="292" />buono animo, che si stia con noi. lo credo verrà con llui <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">meser</lem></lem><lb />
<formula>[<g ref="ell" />]</formula> da <lem type="0" ref="#7465"><lem ref="placeName">Villa Nuova</lem></lem>, che rapresenta la persona del <lem type="0" ref="#4201"><lem ref="persName">Re</lem></lem> in queste<lb />
parti: fate e' sieno onorati se vi stanno più che s'io vi fossi. Io non ti<lb />
afermo di certo se vi veranno o nno, che no ll'è da lloro; ma scrivo<lb />
questa perché sia avisata di ciò fa bisongno per onorargli, che se ne<lb />
vanno al <lem type="0" ref="#4201"><lem ref="persName">Re</lem></lem>, e che facciano buona <lem type="0" ref="#6024"><lem ref="#sf">relazione</lem></lem>. E per lui ti scriverò, e<lb />
sarà risposta alla tua, sicché sarai avisata <formula>[ms.:</formula> avisato<formula>]</formula>. Quando giungerà in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem><lb />
all'<lem type="3" ref="#161"><lem ref="#sm">albergho</lem></lem>, menate <lem type="4" ref="#1709"><lem ref="#sm">chavalli</lem></lem> e tutto in <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">casa</lem></lem>, se per caso è che vi<lb />
venghano. Fate tutto quello che voi credete sia di mia intenzione in<lb />
fare loro onore assai.<lb />
Altro non dicho. Cristo ti ghuardi. Per<lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
Monna <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, donna di <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
1409 Da <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, dì 6 di <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">genaio</lem></lem>.<lb />
Risposto dì 6.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>