<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title /> </titleStmt> <editionStmt> <edition /> </editionStmt> <sourceDesc> <msDesc> <msIdentifier> <country>Italy</country> <settlement>Prato</settlement> <repository>Archivio di Stato di Prato</repository> <idno /> </msIdentifier> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> </teiHeader> <text xml:id="text" n="Datini"> <front xml:id="front" /> <body> <div xml:id="div" n="DATINI"> <p><div type="ref"><pb n="297" />Al nome di Dio, a dì 9 di <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">gennaio</lem></lem> 1409.<lb /> In quest'ora n'ò una vostra. Perché sono ore 21, dirò brieve. De'<lb /> due venuti dal <lem type="0" ref="#5640"><lem ref="persName">Chardinale del Puoi</lem></lem> e dell'ordine dato, non è altro a<lb /> <pb n="298" />dire: Idio vi dia pace. Non so che dirmi: provedete a tutto chome vi<lb /> pare con buono consiglio. Se qui abiamo a fare nulla, mandateci<lb /> <lem type="0" ref="#5881"><lem ref="persName">Puccio</lem></lem> e una delle <lem type="0" ref="#1074"><lem ref="#sf">bestie</lem></lem>. Se qui verrà il <lem type="0" ref="#5640"><lem ref="persName">Chardinale</lem></lem>, se gli farà la<lb /> schusa per me, per quello modo parrà a tte e gli amici miei.<lb /> De' <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> avuti da <lem type="0" ref="#6902"><lem ref="persName">Stefano</lem></lem> e dagli altri, non è altro a dire: mandategli<lb /> quando potete acciò che s'<lem type="0" ref="#29"><lem ref="#verbo">achoncino</lem></lem>. E se bisongno avete di<lb /> <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem>, togliete di que' della <lem type="0" ref="#3154"><lem ref="persName">Ginevra</lem></lem>. Stasera vi scriveréno più conpiutamente,<lb /> e dirénvi sopra <lem type="3" ref="#2289"><lem>debitori</lem></lem> e sopra più altre chose. Stamane<lb /> vi scrivemo per <lem type="0" ref="#3991"><lem ref="persName">Lionardo di frate Ventura</lem></lem>, il bisongno.<lb /> Non si può più dire per questa. Cristo vi ghuardi. Per<lb /> <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb /> Monna <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, donna di <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb /> </div></p> </div> </body> </text> </TEI>