<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="27" />Al nome de Deo am<expan>en</expan>; dì 18 de <lem type="1" ref="#3397"><lem ref="#sm">iunio</lem></lem> 1409.<lb />
Io co· la gratia de mis<expan>er</expan> Dominideo sò ecquì in <lem type="0" ref="#7311"><lem ref="placeName">Valença</lem></lem> in <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">casa</lem></lem> v<expan>ost</expan>ra (e)<lb />
recevutoce <corr type="expunction">in</corr> bona vista, che mis<expan>er</expan> Dominideo a tucti vugi faccia quella<lb />
contentecça ch<expan>e</expan> l'animi v<expan>ost</expan>ri desidera.<lb />
Avisove che le <lem type="7" ref="#4289"><lem ref="#sf">mandule</lem></lem> ecquà se <lem type="5" ref="#1979"><lem ref="#verbo">compara</lem></lem><expan>r</expan>ia de le nove <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagandole</lem></lem> mo' da li<lb />
93 infine 95 <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> la <lem type="3" ref="#1552"><lem ref="#sf">carca</lem></lem>, - ciò è a li lochi dove se recoglie - (e) dice che è miglior<lb />
<lem type="0" ref="#5457"><lem ref="#sm">piso</lem></lem> che quillo de <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barçalona</lem></lem>; ma, p<expan>er</expan> quello ch'io posso conprender, le nuvelle<lb />
peiora sì de queste <lem type="0" ref="#3588"><lem ref="#sf">guerre</lem></lem> de mare che male è da fa<expan>r</expan>e in ogni loco.<lb />
La <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> <lem type="2" ref="#6225"><lem>Sabatina</lem></lem> non è venuta ancora, che Deo la conduca a salvam<expan>en</expan>to,<lb />
ch'io ne agio assay pensero.<lb />
Depo' facta questa <lem type="0" ref="#104"><lem ref="persName">Angelo</lem></lem> v<expan>ost</expan>ro è andato al <lem type="2" ref="#5804"><lem ref="#sm">porto</lem></lem>: dice la <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> <lem type="2" ref="#6225"><lem>Sabatina</lem></lem> è<lb />
venuta al <lem type="2" ref="#5804"><lem ref="#sm">porto</lem></lem>; no<expan>n</expan> sa dir più sicché de più no<expan>n</expan> ve aviso.<lb />
Pregove ve avisate del <lem type="4" ref="#2242"><lem ref="#sm">curame</lem></lem> da <lem type="4" ref="#4262"><lem ref="placeName">Maiolica</lem></lem> (e) como se rege (e) se <lem type="8" ref="#1596"><lem ref="#sf">carti</lem></lem> avesse<lb />
loco de <lem type="5" ref="#798"><lem ref="#verbo">baratarce</lem></lem> (e) in que modo.<lb />
Più ve prego: mando queste lectere va a <lem type="0" ref="#5288"><lem ref="persName">Pauluccio</lem></lem> a <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Venetia</lem></lem>: prego ne vada<lb />
p<expan>er</expan> mani li sia date; altro no<expan>n</expan> dico p<expan>er</expan> ora; sò semp<expan>re</expan> v<expan>ost</expan>ro; <expan>Crist</expan>o ve<lb />
guarde.<lb />
<lem type="0" ref="#3150"><lem ref="persName">Gilio de Amoruso</lem></lem> saluta da <lem type="0" ref="#7311"><lem ref="placeName">Valença</lem></lem>.<lb />
D<expan>omi</expan>no <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francischo de Marcho</lem></lem> (e) <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">conpagni</lem></lem> in <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barçelona</lem></lem>.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>