<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="73" /><formula>+</formula> Al nomo di Dio adì <lem type="1" ref="#2546"><lem ref="#sm">frebrari</lem></lem> 1403.<lb />
Adì passatu no<expan>n</expan> vi ò scrittu p<expan>ir</expan> no<expan>n</expan> essiri statu la caioni.<lb />
Kista vi fazo e p<expan>re</expan>glu ki p<expan>ir</expan> lu p<expan>ri</expan>mo ma<expan>n</expan>dati<lb />
kisti littiri a <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Ba</lem></lem><expan>r</expan>salona a <lem type="0" ref="#7133"><lem ref="persName">Tomasi Tichino</lem></lem> oi a <lem type="0" ref="#4914"><lem ref="persName">Nicolao dili Alberti</lem></lem><lb />
p<expan>ir</expan>kì su di bisogno e di zo vi p<expan>re</expan>glu.<lb />
Si p<expan>ir</expan> mi si po fari nulla, ditilu e sirà fattu cu<expan>n</expan> bonu<lb />
animo. Altru no<expan>n</expan> dicu; <expan>Crist</expan>u vi guardi.<lb />
<lem type="0" ref="#3215"><expan>n</expan>i Abbatelli<lem ref="persName">Giovan</lem></lem><lb />
saluti di <lem type="0" ref="#5173"><lem ref="placeName">Pale</lem></lem><expan>r</expan>mo.<lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franchiscu di Marcu</lem></lem> e <lem type="0" ref="#2198"><expan>r</expan>tulu<lem ref="persName">Cristofano di Ba</lem></lem> e <lem type="2" ref="#1967"><lem ref="#sm">conpagni</lem></lem> i<expan>n</expan> <lem type="0" ref="#4261"><lem ref="placeName">Maiorca</lem></lem>.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>