<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            <p><div type="ref"><pb n="49" />Al nome di Dio. A dì v di <lem type="1" ref="#4247"><lem ref="#sm">maggio</lem></lem> 1397.<lb />
               Io ten ò iscritte dalla indrieto <lem type="1" ref="#5913"><lem ref="#sf">Quaresima</lem></lem> assai, e tutte sono <lem type="0" ref="#2062"><lem ref="#verbo">chopiate</lem></lem> di mano di <lem type="0" ref="#4788"><lem ref="persName">Fattorino</lem></lem>,<lb />
               e per dette mi ti pare avere detto assai, ma non t' ò iscritto chonpiutamente chome sarebe suto<lb />
               di bisogno per molte faccende che sarebe lungho a dirle.<lb />
               Apresso ti rispondo a una auta datte a dì 28 d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem>, fatta a di 16 di <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem>. E dirotti<lb />
               brieve perchè io tornai iersera da <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> di notte, perchè qui ci dee venire uno <lem type="2" ref="#232"><lem ref="#sm">inbasciadore</lem></lem><lb />
               <pb n="50" />viniziano per vedere la <lem type="3" ref="#1871"><lem ref="#sf">Cintola</lem></lem>, il quale è charo amicho di <lem type="0" ref="#7556"><lem ref="persName">Zanobi di Tadeo Gadi</lem></lem>, e dee<lb />
               venire qui a <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">chasa</lem></lem>, e però e' mi chonviene attendere a fare achonciare la <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">chasa</lem></lem> che n' à grande<lb />
               bisogno, e voglio fargli onore come tu sai ch' io vo' fare, e però non ti posso iscrivere chonpiutamente<lb />
               chome sarebe di bisogno. Farollo chome prima arò l'agio.<lb />
               Per <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marco</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
               <lem type="0" ref="#2198"><lem ref="persName">Cristofano di Bartolo</lem></lem> da <lem type="0" ref="#808"><lem ref="placeName">Barberino</lem></lem> in <lem type="0" ref="#4261"><lem ref="placeName">Maiolicha</lem></lem> propio.<lb />
               </div></p> 
         </div>
      </body>

   </text>

</TEI>