<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="19" />Al nome di Dio, amen. A dì X di <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">genaio</lem></lem> <formula>'385</formula>.<lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem>, la <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem> vi si rachomanda, chon<lb />
volontà di vedervi sano e alegro. La chagione di questa si è che<lb />
no<expan>i</expan> abiamo ricevuto di chostà uno <lem type="2" ref="#2592"><lem ref="#sm">fiascho</lem></lem> di <lem type="6" ref="#2118"><lem ref="#sm">chorso</lem></lem>, per lo <lem type="0" ref="#7188"><lem ref="persName">Trinca</lem></lem>;<lb />
e per un altro <lem type="7" ref="#7431"><lem ref="#sm">vetturale</lem></lem> abiamo riceuto uno <lem type="4" ref="#2080"><lem ref="#sm">chorbello</lem></lem>: entrovi <lem type="6" ref="#552"><lem ref="#sf">arancie</lem></lem><lb />
e due <lem type="2" ref="#2752"><lem ref="#sf">forme</lem></lem> di <lem type="6" ref="#2755"><lem ref="#sm">formagio</lem></lem> palmigano e <lem type="6" ref="#4998"><lem ref="#sf">nociuole</lem></lem>; dite che volete se<lb />
ne facia: farene chome ci direte; del <lem type="6" ref="#2118"><lem ref="#sm">chorso</lem></lem> ne mandiamo a <lem type="0" ref="#4125"><lem ref="persName">Lorenzo</lem></lem><lb />
e a <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#4918"><lem ref="persName" /></lem><w>Nicholò dell'Amanato</w></seg> e l'altro ci abiamo beuto. Se volete ch'io<lb />
<pb n="20" />vi rimandi il <lem type="4" ref="#2592"><lem ref="#sm">fiascho</lem></lem> per riempiere, faròlo volentieri, è stato molto<lb />
buono; a mona <lem type="0" ref="#3903"><lem ref="persName">Lapa</lem></lem> è paruto molto buono; dice mona <lem type="0" ref="#3903"><lem ref="persName">Lapa</lem></lem>, che<lb />
gl'è uno <lem type="6" ref="#7479"><lem ref="#sm">vino</lem></lem> che s'aa<expan>c</expan>chosta, dice, ne berebe a sbacherone.<lb />
Quando potete iscrivere, dite chome avete fatto di que' fatti<lb />
di <lem type="0" ref="#5271"><lem ref="persName">Paolo</lem></lem>.<lb />
Il <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">pan</lem></lem><expan>n</expan>o di mona <lem type="0" ref="#5321"><lem ref="persName">Parta</lem></lem> ò dato a <lem type="5" ref="#2255"><lem ref="#verbo">churare</lem></lem>; l'altro non ò anchora<lb />
riauto.<lb />
Rachomandatemi a mona <lem type="0" ref="#5321"><lem ref="persName">Parta</lem></lem>, e 'mbrac<expan>i</expan>atemi la <lem type="0" ref="#1690"><lem ref="persName">Chaterina</lem></lem>.<lb />
Di poi che partiste di qua, <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem> andò a <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem> e non è posa<lb />
istato qui; non so che si sia la chagione; chredo fa quello gli<lb />
lasciaste a fare. Altro non vi dicho. Idio vi ghuardi sempre.<lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem>, propio.<lb />
1385 <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, dì XI di <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">gennaio</lem></lem>.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>