<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="33" />Al nome di Dio. Dì 31 di <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem> 1387.<lb />
Di poi di qui partisti, ch'è quindici dì, a me non avete mandata<lb />
lettera niuna né no' m'avete mandato a dire nula; né io no' vi rispondo<lb />
di chose che ci ci sia fatta, percò che avete <lem type="6" ref="#2540"><lem ref="#sm">fatori</lem></lem> assai picholi<lb />
<pb n="34" />e grandi, ma io negli rimpisco bene tutti quanti, che ce n'abi<lb />
niuno che sapi più di me in bene e che ghuardi melglo l'onore tuo<lb />
che farò io in però che mi tocha; asa' ramento più ch'a niuno,<lb />
e non c'è n'à niuno che sapi più di me quello che tti piace e quello<lb />
che tti dispiace, che per male fossi stato techo 10 <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">anni</lem></lem> ch'io non<lb />
sapessi i modi tuoi. Io vorei che tue fossi quello Francescho che<lb />
tu tti tieni, che ghuati alchuna volta ne' lucingnolo e alchuna volta<lb />
fai ardere un <lem type="3" ref="#7142"><lem ref="#sm">torchio</lem></lem> sanza bisongno. Tu m'ài lascato qui tre <lem type="0" ref="#6637"><lem ref="#sf">settimane</lem></lem><lb />
cho' <lem type="0" ref="#4230"><lem ref="#sm">maestri</lem></lem> in <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">chasa</lem></lem>: qui non se' tue chosì ghuardingho<lb />
chome ti pare, ch'io chredo che sarebe più honesto e più chonsolazione<lb />
alla <lem type="0" ref="#2513"><lem ref="#sf">familgla</lem></lem> tua - a que' che bene ti volglono - che quando<lb />
tu non ci se', che non ci si <lem type="4" ref="#4734"><lem ref="#verbo">murase</lem></lem> punto, e chredo che tue ne saresti<lb />
più lodato. Questo non dicho pe' <lem type="0" ref="#4230"><lem ref="#sm">maestri</lem></lem>, che chosì s'ànno fatto<lb />
chome solglono; ma questo dicho per l'<lem type="7" ref="#7274"><lem ref="#sm">usc</lem></lem><expan>i</expan>o che chonviene che<lb />
stia aperto chome si fae dove si <lem type="4" ref="#4734"><lem ref="#verbo">mura</lem></lem> e vae ed esce chi vole e no'<lb />
si puote alchuna volta fare altro; ma se tue avessi chosì grande<lb />
paura, chome tue ti mostri, leveresti via la materia che non ci<lb />
arebe a stare persona quando tu non ci se': se questa <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">chasa</lem></lem> dovesse<lb />
diventare d'<lem type="2" ref="#5095"><lem ref="#sm">oro</lem></lem>! Sopra ciò più non dicho, ma tue à (a) chomandare<lb />
ed io sono sempre per ubidire e chredo fare sìe ch'io non are'<lb />
paura di ripresione. Da mia parte dìe a <lem type="0" ref="#6926"><lem ref="persName">Stoldo</lem></lem> che buon pro' gli<lb />
faccia e diegli grazia che sia fatta in ora e in punto che sia bene<lb />
per l'anima e per lo chorpo. Aspetianci di chonfesarci e d'ordinarci<lb />
per lla <lem type="1" ref="#5412"><lem ref="#sf">Pentichosta</lem></lem>.<lb />
Racomandami a <lem type="0" ref="#4918"><lem ref="persName">Nicholò</lem></lem> e alla <lem type="0" ref="#2783"><lem ref="persName">Francescha</lem></lem>. Idio vi ghuardi.<lb />
per la vostra <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, salute, di <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
Farò uno <lem type="3" ref="#6228"><lem ref="#sm">sachettino</lem></lem> nuovo per metervi le lettere e lle salute<lb />
m'ài mandate.<lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, propio.<lb />
1387 Da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, a dì <sic>..</sic> d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem>.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>