<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="39" />Al nome di Dio, amen.<lb />
Istamane ricievetti tua lettera per <lem type="0" ref="#4955"><lem ref="persName">Niccholò di Piero</lem></lem> e ò inteso<lb />
quanto di' del <lem type="7" ref="#7479"><lem ref="#sm">vino</lem></lem>. Di <lem type="0" ref="#3065"><lem ref="persName">Gherardo Bechi</lem></lem> non t'ò risponsto, perché<lb />
è in <lem type="0" ref="#7459"><lem ref="#sf">villa</lem></lem>; <lem type="0" ref="#4955"><lem ref="persName">Nicholò</lem></lem> gli à iscritto 3 lettere e non n'à anchora auto<lb />
risposta: quando l'avrà te 'l dirò.<lb />
A <lem type="0" ref="#6868"><lem ref="persName">Stefano</lem></lem> dirò quanto m'à' detto del <lem type="7" ref="#7479"><lem ref="#sm">vino</lem></lem>.<lb />
La <lem type="5" ref="#6230"><lem ref="#sm">sacha</lem></lem> di <lem type="0" ref="#5296"><lem ref="persName">Papero</lem></lem> manderotti per <lem type="0" ref="#4955"><lem ref="persName">Nicholò</lem></lem> o per altri.<lb />
Del tuo istare chostà, di qui a <lem type="0" ref="#3381"><lem ref="#sm">giovedì</lem></lem>, puoi fare quel che tti<lb />
piacie, chome singniore ch'è un bello uficio, ma volsi usare chon<lb />
discrezione; ma se non fosse chosì preso alla <lem type="1" ref="#2606"><lem ref="#sf">fiera</lem></lem>, chom'egli è,<lb />
non desinerei <lem type="0" ref="#4212"><lem ref="#sm">lunedì</lem></lem> in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>: non so chi m'abio qui a guardare;<lb />
i' sono dispotta al tutto di stare insieme mentre, ch'an Dio<lb />
piacerà, non vôi più dire ch'i<expan>o</expan> trobachari' troppo, ché òn ragione<lb />
non me la vo' tôrre chol gridare.<lb />
Io non so che si sia di nicistà di mandare ongni <lem type="0" ref="#4563"><lem ref="#sm">mercholedì</lem></lem><lb />
a dire che qui sarai <lem type="0" ref="#2369"><lem ref="#sf">domenicha</lem></lem>: parmi, che ongni <lem type="0" ref="#7372"><lem ref="#sm">venerdì</lem></lem> sera ti<lb />
rinpenti, almeno che ttu me 'l ma<expan>n</expan>dasi an dire <lem type="0" ref="#6226"><lem ref="#sm">sabato</lem></lem> sera, sì<lb />
cch'io faciessi qualche mala ispesa, almeno ne staremo bene tutta<lb />
la <lem type="0" ref="#2369"><lem ref="#sf">domenicha</lem></lem>. Io avevo trovato chin mi facieva chonpagnia e<lb />
anche a queste fenmine, sì che stava bene: trista a chi si fide di<lb />
voi! Vo' chredete inghanare altrui, en voi inghanate pur voi;<lb />
<pb n="40" />tu ài chostì il giudicie; non so se tti rende questi chonsigli che<lb />
ttu lasci la <lem type="6" ref="#4660"><lem ref="#sf">moglie</lem></lem> d'anghosto; credo che s'anterai a' suoi chonsingli,<lb />
saranno buoni chome che ansai chattivi; pregio abbi i'<lb />
chancelleria in questa parte: la fanculleza ischusa ansai chose. E<lb />
<lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#908"><lem ref="persName">Bartolomeo</lem></lem> sia vostro <lem type="3" ref="#5856"><lem ref="#sm">pruchuratore</lem></lem> a ongni chosa: passava<lb />
quinci e chiamalo e domandalo quel che ttu facievi; mostrossi<lb />
chen mai non t'avessi veduto e dan credere vorrei che ve n'avesse<lb />
assai de' suoi pari e del giudicie ch'ài dirinpetto. Ma di madona<lb />
<lem type="0" ref="#6666"><lem ref="persName">Simona</lem></lem> mi par bene maravigliare chome non n'abia mai prochurato<lb />
per me, chome chen credo ch'ella il farà a una fina che lle verrà<lb />
fatto chome che io ne son chontento per vedere lei e giente nuova.<lb />
Piaccia an Dio di rinstoralla del tenpo pansato e diella chosa di<lb />
ch'ella sia chontento chom'io vorrei per la mia persona.<lb />
Rachomandatemi a <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">messer</lem></lem> <lem type="0" ref="#5614"><lem ref="persName">Piero</lem></lem> e a madonna <lem type="0" ref="#6666"><lem ref="persName">Simona</lem></lem>.<lb />
Altro per ora non ci à a dire. Cristo vi ghuardi.<lb />
per la tua <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Marg</lem></lem><expan>h</expan>erita, vi si ranchomanda, dì 28 d'<lem type="1" ref="#132"><lem ref="#sm">aghosto</lem></lem>.<lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
1389 Da <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, a di 29 d'<lem type="1" ref="#132"><lem ref="#sm">aghosto</lem></lem>.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>