<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="40" />Al nome di Dio, amen.<lb />
Ieri ricievetti tua lettera per <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#1093"><lem ref="persName" /></lem><w>Biagio d'Allesso</w></seg>, per la quale<lb />
chosa non ti rispondo perché diciesti che qui saresti <lem type="0" ref="#4212"><lem ref="#sm">lunedì</lem></lem> sera.<lb />
Qui vene 1 lettera che andava a <lem type="0" ref="#6926"><lem ref="persName">Stoldo</lem></lem>. Mandai ispacciatamente<lb />
<lem type="0" ref="#280"><lem ref="persName">Andrea</lem></lem> a sapere la chagione perché tu non venivi: disse che non<lb />
sapeva perché tu n<supplied>on</supplied> venivi e che credeva che tu non ci fussi<lb />
<lem type="0" ref="#4400"><lem ref="#sm">martedì</lem></lem>: credello bene!<lb />
Tu di' che ài venghiato insino alle 7 ore: questo non n'è<lb />
ora di nu<supplied>o</supplied>vo, e lla <lem type="0" ref="#2369"><lem ref="#sf">domenicha</lem></lem> è di nostra usanza di <lem type="4" ref="#6801"><lem ref="#verbo">spengniere</lem></lem><lb />
<pb n="41" />la <lem type="6" ref="#1364"><lem ref="#sf">chalcina</lem></lem>. E anche di' perch'io non mi disperi che perciò mi<lb />
scrivi; io non mi dispero forse di quello che tu tti avisi, anzi mi<lb />
dispero di te volere esere senpre d'uno modo. Tu di' che ongni<lb />
dì non sarai <supplied>p</supplied>iù Franciescho: tu credi ch'io posso esere molto<lb />
chontenta che ttu mi mandi an dire che ttu veghi insino alle 7<lb />
ore perché queste sono chose di gran bisongnio che ttu ne se'<lb />
più biasimato che llodato: di questo mi dolghio, ch'a me non<lb />
sarebe pena lo stare ongni volta che vedessi fosse di nicistà; man<lb />
vegho che non è. Perciò che non si può <lem type="4" ref="#4734"><lem ref="#verbo">murare</lem></lem> e fare l'altre chose<lb />
perché ttu vi vadi, e sarebbe tenpo da fare altro chen <lem type="4" ref="#4734"><lem ref="#verbo">murare</lem></lem><lb />
i' perciò che <supplied>i</supplied>o credo che 'l maggiore dolore che ttu abbia sie<lb />
il tenpo che tu v'ài perduto, che sse mai fu tenpo da perdene<lb />
pocho sie vanno, che ongniuno dicie che noi aspettiano la mortalità.<lb />
Tun mi iscrivi che ài tante fortune, i' me ne foe befe: piaciesse<lb />
an Dio che niuno uomo avesse di chaverne più che n'abia tu!<lb />
Ringrazio Idio della grazie t'àn fatte, che sse ttu venghi il <lem type="0" ref="#6226"><lem ref="#sm">sabato</lem></lem><lb />
notte, quest'è per lla <lem type="0" ref="#2513"><lem ref="#sf">famiglia</lem></lem> ch'ài a ghovernare, che Dio dicie<lb />
che si debbi inbolare inna<expan>n</expan>zi che llasciarzi morire di fame. S'io<lb />
potessi sapere che fortune son queste, digunerei i' <lem type="0" ref="#4212"><lem ref="#sm">lunedì</lem></lem> di <lem type="1" ref="#6403"><lem ref="#sm">santa Caterina</lem></lem>,<lb />
ché tti faciesse grazia e consolazeti in queste tribulazioni;<lb />
man me è detto tutto il chontradi': che ttu ghodi e dati buon<lb />
tenpo, bene che non suole essere tua usanza; ma io vo' dire chome<lb />
disse il <lem type="0" ref="#5770"><lem ref="persName">Porciellana</lem></lem>, che disse: "Chi bene farà, bene avrà", quest'è<lb />
la perdona<expan>n</expan>za che 'l <lem type="0" ref="#5770"><lem ref="persName">Porciellana</lem></lem> dà.<lb />
Abiano di poi auto risposta del <lem type="5" ref="#7479"><lem ref="#sm">vino</lem></lem> dan <lem type="0" ref="#3065"><lem ref="persName">Gherardo Bechi</lem></lem>:<lb />
non ci ène puòe servire, <lem type="0" ref="#6868"><lem ref="persName">Istefano</lem></lem> non ci è.<lb />
Il <lem type="3" ref="#2591"><lem ref="#sm">fiaschetto</lem></lem> dell'<lem type="7" ref="#50"><lem ref="#sf">aqua rosa</lem></lem> ci è.<lb />
Altro per ora non ci à an dire. Cristo vi ghuardi.<lb />
per la tua <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem> ti si rachomanda, dì 30 d'<lem type="1" ref="#132"><lem ref="#sm">aghosto</lem></lem>.<lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
1389 Da <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, a dì 2 di <lem type="1" ref="#6634"><lem ref="#sm">settenbre</lem></lem>.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>