<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="105" />Al nome di Dio. A dì 11 di <lem type="1" ref="#4247"><lem ref="#sm">magia</lem></lem> 1394.<lb />
La chag<expan>i</expan>one ch'io ti fone questa si ène perch'io ti mando tre<lb />
<lem type="0" ref="#5161"><lem ref="#sm">paia</lem></lem> di <lem type="5" ref="#5698"><lem ref="#sm">piponi</lem></lem>, perché gl'asagate, perché sono della <lem type="6" ref="#1938"><lem ref="#sf">cholobaia</lem></lem> nuova:<lb />
no' sono grandi, e più ti mando 3 <lem type="2" ref="#2070"><lem ref="#sf">chopie</lem></lem> di <lem type="5" ref="#1339"><lem ref="#sm">chacio</lem></lem>. Manda alla <lem type="4" ref="#7576"><lem ref="#sf">zia</lem></lem><lb />
mia una <lem type="0" ref="#5161"><lem ref="#sm">paio</lem></lem> di <lem type="5" ref="#5698"><lem ref="#sm">piponi</lem></lem> e una <lem type="2" ref="#2070"><lem ref="#sf">chopia</lem></lem> di <lem type="5" ref="#1339"><lem ref="#sm">chacio</lem></lem>; mandovene pocho<lb />
del <lem type="5" ref="#1339"><lem ref="#sm">chacio</lem></lem>, perché non è da durare; e più ti mando <lem type="5" ref="#7266"><lem ref="#sm">uove</lem></lem> XXII delle<lb />
<lem type="7" ref="#2996"><lem ref="#sf">ghaline</lem></lem> nostre.<lb />
I' òne fatto chonfichare l'<lem type="0" ref="#5109"><lem ref="#sm">orto</lem></lem> per modo istane bene. Le spesi,<lb />
che ttu dicesti, ebi, ma erami uscito di mente di diloti.<lb />
Lieva il <lem type="3" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonto</lem></lem> di mona <lem type="0" ref="#6666"><lem ref="persName">Simona</lem></lem> di ciò ch'ài <lem type="3" ref="#1979"><lem ref="#verbo">chonperati</lem></lem> e fatta<lb />
cho' lei.<lb />
La lettera mandai a <lem type="0" ref="#3526"><lem ref="placeName">Grignano</lem></lem>, e <lem type="0" ref="#3999"><lem ref="persName">Lionardo</lem></lem> no' v'era: erane<lb />
venuto, sì che, pertanto, te la rimando indrieto.<lb />
De' fatti di mona <lem type="0" ref="#3412"><lem ref="persName">Guliva</lem></lem>, perch'ella chanti e bali, parmi di<lb />
buona <lem type="0" ref="#2000"><lem ref="#sf">chondizione</lem></lem>, ma noi ce ne posiamo pasare isino noi n'abiamo<lb />
una bene profreta, altrimenti no' te ne ipacare.<lb />
<lem type="0" ref="#2653"><lem ref="persName">Filipo</lem></lem> si stane pure a uno modo: il <lem type="0" ref="#4230"><lem ref="#sm">maestro</lem></lem> <lem type="0" ref="#4465"><lem ref="persName">Matteo</lem></lem> il perchura<lb />
bene la sera e la mattina e fallo ghovernare bene. Io no' gli òne<lb />
mai data nulla, per chag<expan>i</expan>one della <lem type="5" ref="#4280"><lem ref="#sf">malvagìa</lem></lem> gli demo ughuanno;<lb />
ma parebemi gli scrivesi una lettera, quando a punto ti venise, e<lb />
dicesigli quello ti parese, bene no' sia di bisognio; ma è bene a fare<lb />
achuna volta tale chosa.<lb />
Mandaci del <lem type="5" ref="#7584"><lem ref="#sm">zuchero</lem></lem>; altra chosa no' ci è di bisognio per ora.<lb />
<lem type="0" ref="#4955"><lem ref="persName">Niccholò di Piero</lem></lem> mi mostròne una tua lettera alla quale no'<lb />
chale risposta; a chagone ch'io piglio domattina la <lem type="8" ref="#4506"><lem ref="#sf">medicina</lem></lem>, io e<lb />
<lem type="0" ref="#2653"><lem ref="persName">Filipo</lem></lem>, faròne sanza dire più. Idio sia tua ghuardia.<lb />
per la <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, i' <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
1394 Da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, a dì XI di <lem type="1" ref="#4247"><lem ref="#sm">magio</lem></lem>.<lb />
Risposto.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>