<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="159" />Al nome di Dio. A dì 21 di <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem> 1396.<lb />
Iersera risposi a tutto c<expan>i</expan>ò che fue di bisongnio, sì che per<lb />
questa arà pocho a dire. <lem type="0" ref="#4955"><lem ref="persName">Nicholò</lem></lem> portò la lettera a <lem type="0" ref="#4920"><lem ref="persName">Nicholaio Branchacci</lem></lem><lb />
e no' l'à voluta acetare ed egli te n'à avisato, ma perché<lb />
alchuna volta si fae chativ<expan>i</expan>tà de le lettere sì te ne aviso io, perché<lb />
so che questa tue arai. Noi abiàno isconbrato al <lem type="0" ref="#5171"><lem ref="placeName">Palcho</lem></lem> e n'òvi<lb />
lasciato se no' l'<lem type="6" ref="#7274"><lem ref="#sm">usca</lem></lem>: per inchora no' c'è paruto di levarle; seghuiremo<lb />
sechondo le chose seghuiranno. La <lem type="4" ref="#5158"><lem ref="#sf">pagla</lem></lem>, se potremo, ne leveremo<lb />
ogi una parte, se il tenpo ci lascia. Disi istamane cho' <lem type="0" ref="#4955"><lem ref="persName">Nicholò</lem></lem><lb />
che sarebe forse buono avere mandato chostà uno pocho di<lb />
<lem type="3" ref="#2530"><lem ref="#sf">farina</lem></lem>: avisa se vuoi che noi te ne mandiamo o no. Foe fare ogi uno<lb />
pocho di <lem type="3" ref="#5193"><lem ref="#sm">pane</lem></lem>; se ci aviserai istasera, e tue vogla, te ne manderemo.<lb />
Qui ritta arebe bisongnio di <lem type="5" ref="#6817"><lem ref="#sf">spezie</lem></lem> di <lem type="5" ref="#2764"><lem ref="#aggettivo">forte</lem></lem> e di <lem type="5" ref="#2366"><lem ref="#aggettivo">dolce</lem></lem> e simile di<lb />
<lem type="5" ref="#5415"><lem ref="#sm">pepe</lem></lem>: si tti pare, mandacene quelo ti pare. Qua di verso <lem type="0" ref="#5707"><lem ref="placeName">Pistoia</lem></lem> e<lb />
<lem type="0" ref="#76"><lem ref="placeName">Aglana</lem></lem> si sghonbera forte e dubitaci sì forte che lla gente no' riescha<lb />
di qua. Idio per la sua santa miserichord<expan>i</expan>a c'aiuti. Èmi stato detto<lb />
che stanotte ci venne uno fatte al <lem type="2" ref="#5720"><lem ref="#sm">podestà</lem></lem> e a tutti i <lem type="0" ref="#1653"><lem ref="#sm">chastelanni</lem></lem>;<lb />
no' si sae per persona quello che s'è: Idio c'aiuti. Di quello <lem type="0" ref="#5908"><lem ref="#sm">quadernucco</lem></lem><lb />
n'à cercho <lem type="0" ref="#3639"><lem ref="persName">Ghuido</lem></lem> delle chose rimasono chostàe, e' no' llo<lb />
<pb n="160" />truova; ma truova bene quello delle chose rimasono qua. Altro per<lb />
ora no' dicho. Idio ti ghuardi senpre.<lb />
L'aportatore di questa sarà il fancullo di <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#757"><lem ref="persName">Baldo</lem></lem>.<lb />
per la <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
1396 Da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, a dì 22 di <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem>.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>