<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="173" />Al nome di Dio. A dì III d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem> 1397.<lb />
Istasera n'ebi una tua per <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem> e chon esa due <lem type="6" ref="#7543"><lem ref="#sf">zanelle</lem></lem><lb />
e una <lem type="6" ref="#7542"><lem ref="#sf">zana</lem></lem>: rispondo apreso. De' <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> di <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#4754"><lem ref="persName">Naldo</lem></lem> furo' <lem type="4" ref="#4067"><lem ref="#sf">lire</lem></lem><lb />
quatro e mezo e no' più, e istasera fue a mene monna <lem type="0" ref="#1691"><lem ref="persName">Chaterina</lem></lem><lb />
e disemi che, s'io avesi bisongnio di <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem>, ch'ella me ne <lem type="3" ref="#5834"><lem ref="#verbo">presterebono</lem></lem><lb />
e ch'io mandasi per esi, ch'io arei quegli ch'io vorei, ma<lb />
altrimenti no' me ne darebono. Di questo fatto asteterò tanto che<lb />
tue ci sia poiché cci debi esere tosto e farane quanto ti parà.<lb />
<pb n="174" /><lem type="0" ref="#4584"><lem ref="persName">Michele</lem></lem> foe solecitare quanto poso, e anche dirò a <lem type="0" ref="#934"><lem ref="persName">Barzalona</lem></lem><lb />
quanto mi di' sopra ciò ch'egli dicha per quelo modo gli pare.<lb />
Da <lem type="0" ref="#5707"><lem ref="placeName">Pistoia</lem></lem> non n'ò auto nè <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> nè lettera: chome nulla<lb />
n'avesi te ne aviserò. Piacemi avesti il <lem type="6" ref="#5200"><lem ref="#sm">paniere</lem></lem> e chon eso quanto<lb />
mandai. De' <lem type="5" ref="#1520"><lem ref="#sm">chaperone</lem></lem> non è altro a dire. A <lem type="0" ref="#4955"><lem ref="persName">Nicholò di Piero</lem></lem> dirò<lb />
quanto m'à' de<supplied>tto</supplied>.<lb />
La <lem type="7" ref="#2220"><lem ref="#sf">cruscha</lem></lem> ti manderò chome prima potrò o per <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem><lb />
o per <lem type="0" ref="#4789"><lem ref="persName">Nanni da Santa Chiara</lem></lem>. Altro per ora no' dicho. Idio ti ghuardi<lb />
senpre.<lb />
per la tua <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> propio.<lb />
1397 Da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, a dì 4 d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem>.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>