<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="182" />Al nome di Dio. A dì 19 d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem> 1397.<lb />
Questa sera n'òe ricevuto una tua lettera e chon esa una <lem type="7" ref="#7542"><lem ref="#sf">zana</lem></lem><lb />
e uno <lem type="2" ref="#6230"><lem ref="#sm">sacho</lem></lem> di <lem type="4" ref="#6540"><lem ref="#sf">scritture</lem></lem> per <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem>, e la <lem type="10" ref="#1706"><lem ref="#sf">chavalla</lem></lem> e la <lem type="7" ref="#6583"><lem ref="#sf">sella</lem></lem> di<lb />
<lem type="0" ref="#2814"><lem ref="persName">Francescho Buosingniori</lem></lem> e mandamola a <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">chasa</lem></lem> monna <lem type="0" ref="#837"><lem ref="persName">Bartola di ser Lapo</lem></lem>,<lb />
ed ella la fece metere nella <lem type="9" ref="#6856"><lem ref="#sf">stalla</lem></lem> e ghovernalla, e no' vole<lb />
che lla menassi altrove, dise che tue dovevi avere franteso, ché lla<lb />
<lem type="10" ref="#1706"><lem ref="#sf">chavalla</lem></lem> è di <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#3913"><lem ref="persName">Lapo</lem></lem> e no' di <lem type="0" ref="#2814"><lem ref="persName">Francescho Bonsingniori</lem></lem>.<lb />
E più ricevemo uno <lem type="7" ref="#3950"><lem ref="#sm">leghato</lem></lem>, in che era uno mio <lem type="6" ref="#2720"><lem ref="#sm">fodero</lem></lem> e sedici<lb />
<lem type="3" ref="#5380"><lem ref="#sf">pelle</lem></lem> e più <lem type="3" ref="#6466"><lem ref="#sm">ischanpoletti</lem></lem> di <lem type="3" ref="#5256"><lem ref="#sm">panno lano</lem></lem> e di <lem type="3" ref="#5257"><lem ref="#sm">panno lino</lem></lem> e <lem type="3" ref="#6509"><lem ref="#sm">sciamito</lem></lem>,<lb />
e una <lem type="7" ref="#7542"><lem ref="#sf">zana</lem></lem> in che àe tre tue <lem type="6" ref="#1879"><lem ref="#sf">cope</lem></lem> e una mia <lem type="6" ref="#3006"><lem ref="#sf">ghamura</lem></lem> e una <lem type="6" ref="#7162"><lem ref="#sf">tovaglia</lem></lem>,<lb />
e anche una <lem type="2" ref="#5481"><lem ref="#sf">peza</lem></lem> di <lem type="3" ref="#5257"><lem ref="#sm">panno lino</lem></lem> sotile, ch'era ne' detto <lem type="7" ref="#3950"><lem ref="#sm">leghato</lem></lem> di<lb />
sopra.<lb />
Gli <seg type="as_not"><lem type="4" ref="#7239"><lem ref="#sm" /></lem><w>uficali dell'Abondaza</w></seg> ti fecono <lem type="4" ref="#6058"><lem ref="#verbo">richiedere</lem></lem> a <lem type="4" ref="#5403"><lem ref="#sf">pena</lem></lem> di <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 25:<lb />
andovi <lem type="0" ref="#4955"><lem ref="persName">Nicholò</lem></lem>, e dichono a <lem type="0" ref="#4955"><lem ref="persName">Nicholò</lem></lem>, che gle portò loro, che noi<lb />
abiamo trenta <lem type="2" ref="#4659"><lem ref="#sm">mogia</lem></lem> di <lem type="8" ref="#3494"><lem ref="#sm">grano</lem></lem> da choloro che ce l'ànno <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">venduto</lem></lem>, a<lb />
tutto volevano pure che noi ne mandasimo a <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, no' per metere<lb />
in sulla <lem type="0" ref="#5514"><lem ref="#sf">piaza</lem></lem>, ma per metere in <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">chasa</lem></lem> nostra. Ògli fatti preghare<lb />
che debia loro piacere di vinire a vedere il <lem type="8" ref="#3494"><lem ref="#sm">grano</lem></lem> che noi abiamo, e<lb />
<pb n="183" />che nella loro discrezione rimangha e che, se pare loro che noi<lb />
n'abiamo tropo alla <lem type="0" ref="#2513"><lem ref="#sf">famiglia</lem></lem> che noi siamo, che facci ciò che piace<lb />
loro qui ritta àe <expan>a</expan>pena <lem type="8" ref="#3494"><lem ref="#sm">grano</lem></lem>, per di qui a nuovo, alla <lem type="0" ref="#2513"><lem ref="#sf">famigla</lem></lem> che noi<lb />
siamo. Abiano loro detto chome noi n'abiamo mandato chostà cinque<lb />
<lem type="2" ref="#4659"><lem ref="#sm">mogia</lem></lem>: uno <lem type="2" ref="#4659"><lem ref="#sm">mogio</lem></lem> a' frati degli <lem type="0" ref="#6413"><lem ref="placeName">Agnioli</lem></lem> e due <lem type="2" ref="#4659"><lem ref="#sm">mogia</lem></lem> a uno tuo<lb />
<lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">chonpangnio</lem></lem>, che tue ài, e due a uno altro <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">chonpangnio</lem></lem>, perché si<lb />
trovorono isforniti; in questo tenpo è paruto a <lem type="0" ref="#4955"><lem ref="persName">Nicholò</lem></lem> il meglio a<lb />
dire chosì, pare che si diliberanno forse domane a venirci a vedere,<lb />
ed è uno ch'è di <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">chasa</lem></lem> gl'<lem type="0" ref="#219"><lem ref="persName">Atoviti</lem></lem>.<lb />
De le <lem type="0" ref="#1074"><lem ref="#sf">bestie</lem></lem> facemo quanto tue ci iscrivesti. Altro per ora no'<lb />
c'à a dire. Idio ti ghuardi senpre.<lb />
Istiati a mente arechare de' <lem type="7" ref="#1118"><lem ref="#sm">bichieri</lem></lem>.<lb />
per la tua <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem> alla <lem type="0" ref="#5523"><lem ref="placeName">piaza Tornaquinci</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, propio.<lb />
1397 Da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, a dì XX d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem>.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>