<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="192" />Al nome di Dio. A dì 28 d'<lem type="1" ref="#132"><lem ref="#sm">aghosto</lem></lem> 1397.<lb />
Iersera, per <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem>, n'avemo una vostra e quanto mandasti<lb />
tutto abiamo ricievuto, sì che istà bene.<lb />
La <lem type="3" ref="#6536"><lem ref="#sf">scritta</lem></lem> degli <lem type="3" ref="#6867"><lem ref="#sm">statuti</lem></lem> ò riceuta: farolla <lem type="0" ref="#2062"><lem ref="#verbo">chopiare</lem></lem> e ghuarderolla.<lb />
Di <lem type="0" ref="#1136"><supplied>Piaciti</supplied><lem ref="persName">Bindo </lem></lem> tornato da <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> non è altro dire: salutalo per<lb />
mia parte, e simile la <lem type="0" ref="#4757"><lem ref="persName">Nanna</lem></lem>, chome ti pare.<lb />
<lem type="0" ref="#3639"><lem ref="persName">Ghuido</lem></lem> manderò alla <lem type="0" ref="#1832"><lem ref="placeName">Chiusura</lem></lem> e all'<lem type="0" ref="#5107"><lem ref="#sm">orticino</lem></lem> per <lem type="7" ref="#2601"><lem ref="#sm">fichi</lem></lem>, per secchare<lb />
ogi, ché credo sarano buoni. Dicie <lem type="0" ref="#7527"><lem ref="persName">Zacheri</lem></lem> che voi diate a<lb />
<lem type="0" ref="#3462"><lem ref="persName">Ghoro</lem></lem> que' <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> che vi chiede che deono essere <lem type="4" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 3 e <lem type="4" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> <sic>...</sic>; elgli<lb />
<pb n="193" />ci venne iersera e lavorò un penzo, e simile farà istasera e chonpierà<lb />
di <lem type="6" ref="#4093"><lem ref="#verbo">loghorare</lem></lem> quella <lem type="8" ref="#1364"><lem ref="#sf">chalcina</lem></lem> che cci rimase.<lb />
Mona <lem type="0" ref="#6666"><lem ref="persName">Simona</lem></lem> di <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">meser</lem></lem> <lem type="0" ref="#5614"><lem ref="persName">Piero</lem></lem> attendea le <lem type="0" ref="#1074"><lem ref="#sf">bestie</lem></lem> iersera per<lb />
venire chostà questo dì: chome l'arà, subito verrà.<lb />
<lem type="0" ref="#1092"><lem ref="persName">Biagio</lem></lem> <lem type="9" ref="#7431"><lem ref="#sm">vetturale</lem></lem> non ci è poi venuto: mandai a llui e non era<lb />
<lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">chasa</lem></lem>; se ci verà, gli dirò quanto m'avete inposto.<lb />
Mandiavi per <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem> un <lem type="5" ref="#5200"><lem ref="#sm">paniere</lem></lem>: entrovi <lem type="7" ref="#5000"><lem ref="#sf">noci</lem></lem> e <lem type="7" ref="#5447"><lem ref="#sf">pesche</lem></lem><lb />
e <lem type="7" ref="#7282"><lem ref="#sf">uve</lem></lem>; se no<expan>i</expan> avessomo potuto avere parechi, ve gli aremo mandati:<lb />
penso ne sieno chostà de' belli.<lb />
Per questa non chale dire altro. Idio vi guardi senpre.<lb />
per mona <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
1397 Da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, dì 28 d'<lem type="1" ref="#132"><lem ref="#sm">aghosto</lem></lem>.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>