<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="220" />Al nome di Dio. A dì 22 di <lem type="1" ref="#3397"><lem ref="#sm">gungnio</lem></lem> 1398.<lb />
Questa sera òne ricevuto tua lettera per <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem>, e chon<lb />
esa uno <lem type="0" ref="#4496"><lem ref="#sm">mazetto</lem></lem> a <lem type="0" ref="#4955"><lem ref="persName">Nicholò di Piero</lem></lem> e, drento nella mia, n'era una<lb />
che va al <lem type="0" ref="#5593"><lem ref="persName">chapitano di Pistoia</lem></lem>: farò cerchare a <lem type="0" ref="#3639"><lem ref="persName">Ghuido</lem></lem> e faré la<lb />
sopra <lem type="3" ref="#6536"><lem ref="#sf">scrita</lem></lem>, e manderella il più tosto che noi potremo.<lb />
La chagione perché io non ti iscrisi si fu perché i' <lem type="0" ref="#6202"><lem ref="persName">Roso</lem></lem> no' mi<lb />
fece motto e non mi dise, la sera, che dovesi venire, e a <lem type="0" ref="#3639"><lem ref="persName">Ghuido</lem></lem> disi<lb />
<pb n="221" />che andasi la matina, chomunche si levasi, a stare chon <lem type="0" ref="#2203"><lem ref="persName">Cristofano</lem></lem>,<lb />
perché mi pare che sia di bisongnio, ma e' <lem type="0" ref="#6202"><lem ref="persName">Roso</lem></lem> ci venne da pocho,<lb />
ma egli è ora da via meno, ch'a mio parere e' non sa dove e' s'è.<lb />
Io non so se tu t'avere <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> da lui, ma e' sarebe buono di darglene<lb />
anche, ed e' si partisi da te, perché, se ci istàe anche uno <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mese</lem></lem>, e'<lb />
non n' arà cervello in chapo che a dire pure: "Buono, buono, buono<lb />
è l'<lem type="8" ref="#664"><lem ref="#sm">asino</lem></lem>".<lb />
A <lem type="0" ref="#2203"><lem ref="persName">Cristofano</lem></lem> diremo chome tu ci sarai <lem type="0" ref="#4212"><lem ref="#sm">lunedì</lem></lem> e quello che tu<lb />
vuoi fare.<lb />
A <lem type="0" ref="#934"><lem ref="persName">Barzalona</lem></lem> diremo quanto tu di'. Sopra fatti di monna <lem type="0" ref="#3180"><lem ref="persName">Giovanna</lem></lem><lb />
faremo quanto tu di'.<lb />
A <lem type="0" ref="#4403"><lem ref="persName">Martino</lem></lem> manderò a dire che gitti dell'aqua ongni sera in<lb />
su le <lem type="7" ref="#4731"><lem>mura</lem></lem>. La lettera tua è tanto letta che noi l'abiamo molto bene<lb />
intesa: meteremo in eseghuizione quelo che tu di'.<lb />
La donna de' <lem type="0" ref="#5593"><lem ref="persName">chapitano di Pistoia</lem></lem> fue ieri a desinare a' <lem type="7" ref="#4667"><lem ref="#sm">Munistero</lem></lem> di <lem type="0" ref="#6360"><lem ref="placeName">San Nicholaio</lem></lem><lb />
ed era, chon eso lei, il <lem type="5" ref="#2912"><lem ref="#sm">fratello</lem></lem> e più altri giovani<lb />
da <lem type="0" ref="#5707"><lem ref="placeName">Pistoia</lem></lem>; io l'andai a vicitare a' <lem type="0" ref="#6360"><lem ref="placeName">Munistero</lem></lem> e fecile grandisima forza<lb />
ch'ella si dovesi venire a stare qualche dì chon eso mecho al tutto,<lb />
e i' no' lla potetti menare e il dì medesimo ritornò a <lem type="0" ref="#5707"><lem ref="placeName">Pistoia</lem></lem>: presentàle<lb />
<lem type="6" ref="#7479"><lem ref="#sm">vino</lem></lem> e <lem type="6" ref="#2933"><lem ref="#sf">frutte</lem></lem>, e disile il meglio ch'io sepi.<lb />
Per fretta non ti poso dire altro: Idio ti ghuardi senpre.<lb />
per la tua <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, alla <lem type="0" ref="#5523"><lem ref="placeName">piaza Tornaquinci</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
1398 Da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, a dì XXII di <lem type="1" ref="#3397"><lem ref="#sm">giugno</lem></lem>.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>