<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="221" />Al nome di Dio. A dì 3 di <lem type="1" ref="#4193"><lem ref="#sm">luglio</lem></lem> 1398.<lb />
Questa sera abiamo ricevuto tua lettera: chon eso una a <lem type="0" ref="#934"><lem ref="persName">Barzalone</lem></lem><lb />
e una (a) <lem type="0" ref="#105"><lem ref="persName">Angniolo</lem></lem>; quella <supplied>per</supplied> <lem type="0" ref="#105"><lem ref="persName">Angnolo</lem></lem> gl'ò data, e <lem type="0" ref="#934"><lem ref="persName">Barzalona</lem></lem><lb />
<pb n="222" />è in <lem type="0" ref="#1345"><lem ref="placeName">Chafagio</lem></lem> che gle darò domatina; e a <lem type="0" ref="#2399"><lem ref="persName">Bernabò</lem></lem> ò dato la <lem type="4" ref="#6536"><lem ref="#sf">scritta</lem></lem><lb />
de' <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem> e detogli quanto mi scrivi: dice che tu no' gli <lem type="4" ref="#1407"><lem ref="#verbo">chanbi</lem></lem><lb />
insino che ti iscriverà, ché vuole esere domane chon cholui che gle<lb />
die' e rimanere d'achordo cho' lui, e poi ti risponderà.<lb />
I <lem type="6" ref="#1256"><lem ref="#sm">bottoni</lem></lem> faciagli cholla <lem type="3" ref="#6629"><lem ref="#sf">seta</lem></lem> <lem type="3" ref="#4858"><lem>nera</lem></lem>; ma io voglio <lem type="3" ref="#6629"><lem ref="#sf">seta</lem></lem> <lem type="3" ref="#7395"><lem>vermigla</lem></lem><lb />
per fare gli <lem type="6" ref="#5050"><lem ref="#sm">ochielli</lem></lem> e <lem type="8" ref="#539"><lem ref="#verbo">apichare</lem></lem> i <lem type="6" ref="#1256"><lem ref="#sm">bottoni</lem></lem>.<lb />
I' <lem type="0" ref="#3936"><lem ref="#sm">lavoratore</lem></lem> nostro <lem type="8" ref="#950"><lem ref="#verbo">batte</lem></lem> ad <lem type="0" ref="#633"><lem ref="placeName">Asicioli</lem></lem> ed è <lem type="0" ref="#4761"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem> chon eso lui.<lb />
Mandoti, per <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem>, venti <lem type="9" ref="#5193"><lem ref="#sm">pani</lem></lem> in una <lem type="7" ref="#7543"><lem ref="#sf">zanella</lem></lem> e chon esa<lb />
una <lem type="6" ref="#3565"><lem ref="#sf">ghuardanapa</lem></lem>; di' alla <lem type="0" ref="#2783"><lem ref="persName">Francescha</lem></lem> che se la ritengha e io le manderò<lb />
poi una <lem type="6" ref="#7162"><lem ref="#sf">tovaglia</lem></lem> ci ò delle sue, e rimandaci tutte le <lem type="7" ref="#7542"><lem ref="#sf">zane</lem></lem> che<lb />
sono chostà.<lb />
Perché è tardi no' ti poso dire altro. Idio ti ghuardi senpre.<lb />
Sarà chon questa due lettere ci die' iesera <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#757"><lem ref="persName">Baldo</lem></lem>, le quali<lb />
avavamo dato istamane ad <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem> che te le arechasi, e perché<lb />
non vi potete venire no' lle arechò.<lb />
per la tua <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
1398 Da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, a dì IIII di <lem type="1" ref="#4193"><lem ref="#sm">lulglo</lem></lem>.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>