<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            <p><div type="ref"><pb n="226" />Al nome di Dio. A dì 7 di <lem type="1" ref="#4193"><lem ref="#sm">luglio</lem></lem> 1398.<lb />
               Istamane ricevetti tua lettera, e chon esa una ad <lem type="0" ref="#105"><lem ref="persName">Angniolo di Nicholò di Piero</lem></lem>:<lb />
               fecigle dare; alla tua rispondo, be' che pichola<lb />
               risposta v'achade.<lb />
               Il <lem type="8" ref="#3494"><lem ref="#sm">grano</lem></lem> ch'abiamo auto d'<lem type="0" ref="#633"><lem ref="placeName">Arsicioli</lem></lem> si fu <lem type="2" ref="#6854"><lem ref="#sm">istaia</lem></lem> trentotto, che llo<lb />
               abiamo meso in <lem type="10" ref="#3486"><lem ref="#sm">granaio</lem></lem> in u' monte disperse e fattovi suso la <lem type="3" ref="#6536"><lem ref="#sf">scritta</lem></lem>,<lb />
               sì che sta bene; e i' <lem type="0" ref="#3936"><lem ref="#sm">lavoratore</lem></lem>, cioè <lem type="0" ref="#284"><lem ref="persName">Andrea</lem></lem>, n'ebe egli <lem type="2" ref="#6854"><lem ref="#sm">istaia</lem></lem> trentasei<lb />
               ché, dice <lem type="0" ref="#4761"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem>, quando <lem type="6" ref="#950"><lem ref="#verbo">bateranno</lem></lem> alla <lem type="0" ref="#1832"><lem ref="placeName">Chiusura</lem></lem> si n'are' più<lb />
               due <lem type="2" ref="#6854"><lem ref="#sm">istaia</lem></lem>, che vi <lem type="6" ref="#950"><lem ref="#verbo">bateranno</lem></lem> <lem type="0" ref="#4400"><lem ref="#sm">martedì</lem></lem>, in però che domane, dice, che<lb />
               vogliono achoncare l'<lem type="0" ref="#150"><lem ref="#sf">aia</lem></lem>.<lb />
               Da l'<lem type="9" ref="#5110"><lem ref="#sm">ortolano</lem></lem> òne auto, ogi, <lem type="4" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> venticinque; da gl'atri non<lb />
               n'abiamo auto nulla; non so se <lem type="0" ref="#996"><lem ref="persName">Benedetto</lem></lem> si richiamerà domatina<lb />
               di loro: andrò domatina a lui e saprò quanto vuole fare, e quanto<lb />
               si farà v'aviserò.<lb />
               Istamane andò <lem type="0" ref="#4786"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem> in <lem type="0" ref="#1345"><lem ref="placeName">Chafagio</lem></lem>, a <lem type="0" ref="#934"><lem ref="persName">Barzalona</lem></lem>, per <lem type="3" ref="#1979"><lem ref="#verbo">chonperare</lem></lem><lb />
               il <lem type="8" ref="#2605"><lem ref="#sm">fieno</lem></lem>, di che <lem type="0" ref="#934"><lem ref="persName">Barzalone</lem></lem> non vi potette la matina atendere, perché<lb />
               ebe a esere a <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem> per l'amore d'uno <lem type="0" ref="#5838"><lem ref="#sm">prete</lem></lem> novello che fece il<lb />
               <lem type="0" ref="#5838"><lem ref="#sm">prete</lem></lem> di <lem type="0" ref="#1345"><lem ref="placeName">Chafagio</lem></lem> a <lem type="0" ref="#6428"><lem ref="placeName">Santo iStefano</lem></lem>, di che e' v'andò ogi e dice che<lb />
               sono iti a <lem type="0" ref="#1665"><lem ref="placeName">Chastello Nuovo</lem></lem> e in <lem type="0" ref="#7009"><lem ref="placeName">Tavola</lem></lem> e a <lem type="0" ref="#3825"><lem ref="placeName">Iuolo</lem></lem> e ànno trovato<lb />
               de' <lem type="8" ref="#2605"><lem ref="#sm">fieno</lem></lem>: è tutto charo. Fra gl'atri n'ànno trovato a <lem type="0" ref="#3825"><lem ref="placeName">Iuolo</lem></lem> due muchi<lb />
               che gl'à <lem type="0" ref="#4482"><lem ref="persName">Mateo Verzoni</lem></lem> e, perché non v'era il detto <lem type="0" ref="#4482"><lem ref="persName">Mateo</lem></lem>, non potettono<lb />
               sapere quello voleva della <lem type="2" ref="#1587"><lem ref="#sf">charata</lem></lem>; dise <lem type="0" ref="#934"><lem ref="persName">Barzalone</lem></lem> che troverebe,<lb />
               <pb n="227" />e saprebelo quelo che ne vuole e risponderà, e noi ve ne<lb />
               aviseremo. In <lem type="0" ref="#7009"><lem ref="placeName">Tavola</lem></lem> ne voleva tre <lem type="4" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem> e mezo della <lem type="2" ref="#1587"><lem ref="#sf">charata</lem></lem>.<lb />
               Se troveremo per chui, ti manderemo dodici <lem type="8" ref="#5193"><lem ref="#sm">pani</lem></lem> in una <lem type="5" ref="#7543"><lem ref="#sf">zanella</lem></lem><lb />
               e parechi <lem type="8" ref="#5418"><lem ref="#sf">pere</lem></lem> moschadella, che c'arechò <lem type="0" ref="#848"><lem ref="persName">Bartolo da Barberino</lem></lem>,<lb />
               <lem type="7" ref="#1913"><lem ref="#sm">chongnato</lem></lem> del <lem type="0" ref="#6497"><lem ref="persName">Tantera</lem></lem>, e parechi <lem type="8" ref="#4998"><lem ref="#sf">nociuole</lem></lem> di quelle da l'<lem type="0" ref="#5107"><lem ref="#sm">orticino</lem></lem>;<lb />
               delle <lem type="8" ref="#5417"><lem ref="#sf">pere</lem></lem> n'ò ritenute parechi e l'avanzo ti mando; dice che s'era<lb />
               venuto a schusare perché non ne arechò le <lem type="8" ref="#1855"><lem ref="#sf">ciriegie</lem></lem>, che dice chi gli<lb />
               furono tutte cholte e tolte. <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem> no' vi viene domatina: se<lb />
               <lem type="0" ref="#2337"><lem ref="persName">Dino</lem></lem> la vorà arechare te la manderemo.<lb />
               Altro per ora non dicho. Idio ti ghuardi senpre.<lb />
               per la tua <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
               <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, alla <lem type="0" ref="#5523"><lem ref="placeName">piaza Tornaquinci</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
               1398 Da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, a dì VIII di <lem type="1" ref="#4193"><lem ref="#sm">luglio</lem></lem>.<lb />
               </div></p> 
         </div>
      </body>

   </text>

</TEI>