<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="235" />Al nome di Dio. A dì 22 d'<lem type="1" ref="#132"><lem ref="#sm">aghosto</lem></lem> 1398.<lb />
Istamane ti scrivemo per <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem> quanto fu di bisongnio,<lb />
sì che per questa c'à meno a dire.<lb />
La chagione di questa si è perch'io ti mando la femina che<lb />
per <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem> t'ò iscritto, e chome t'ò detto questa non n'è la<lb />
femina che gli debe dare popa, ma, perch'ela dà popa, la mando;<lb />
e più ti mando la <lem type="0" ref="#1937"><lem ref="persName">Cholonba</lem></lem> che l'arechi in chapo, ché altrimenti e'<lb />
non verebe bene. E' patti ò fatto chon eso lei; chosì el'à portati de'<lb />
fanculli del <lem type="3" ref="#5720"><lem ref="#sm">podestà</lem></lem> a questo modo, ed è forte ed èe atta a cciò più<lb />
che niuna di questa terra: non si vuole ghuatare a questi punti chi<lb />
altri è.<lb />
<pb n="236" />E più ti mando <lem type="0" ref="#5394"><lem ref="persName">Pellegrino</lem></lem>, perché insengni loro la <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">chasa</lem></lem>; io<lb />
non ti mando <lem type="6" ref="#664"><lem ref="#sm">asino</lem></lem> perché io non n'ò trovato e non mi pare che sia<lb />
di bisongnio: datele quelle peze e quelle chose che sono testè di<lb />
bisongnio, e l'atre chose date ad <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem> od ogi o domane. La<lb />
<lem type="6" ref="#1706"><lem ref="#sf">chavalla</lem></lem> <lem type="0" ref="#4761"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem> n'à bisongnio e sarebe male <lem type="0" ref="#6511"><lem ref="#verbo">scioperalla</lem></lem> quando e'<lb />
non n'è di bisongnio, e non vo' dare loro altro inpaccio se no'<lb />
ch'ella arechi solo il fancullo.<lb />
I' ò presta la femina che me lo terà tanto insino a que' tenpo<lb />
ch'io sarò be' fornita: mandatelo istasera a buon'otta, in perciò che<lb />
non n'è chaldo ed elle si potranno riposare per la via e rechallo<lb />
chome si chonviene, poscia che non n'è chaldo, potetelo mandare a<lb />
bonisim'otta. <lem type="0" ref="#5394"><lem ref="persName">Pelegrino</lem></lem>, se tti pare, perché forse sarebe tropo gran<lb />
chamino a lui ogi venti <lem type="2" ref="#4618"><lem ref="#sm">migla</lem></lem>, te puoi tenere e rimandallo domane:<lb />
fanne che tti pare. Non date loro nulla in perciò ch'io le chontenterò<lb />
qua io.<lb />
Rimandatele i' più tosto che voi potete, in però ch'i' ò in <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">chasa</lem></lem><lb />
la fanculla di questa donna: istarebe male s'ella non torna e anche<lb />
quella della <lem type="0" ref="#1937"><lem ref="persName">Cholonba</lem></lem> mi cho<expan>n</expan>verà tenere.<lb />
Dite a <lem type="0" ref="#980"><lem ref="persName">Bellozo</lem></lem> che io die' la lettera a' <lem type="0" ref="#5846"><lem ref="#sm">priore</lem></lem> e che e' dice che<lb />
à a esere di questa altra <lem type="0" ref="#6637"><lem ref="#sf">setimana</lem></lem> chostà e daràgli que' <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem>. Idio<lb />
ti ghuardi senpre.<lb />
<supplied>per la tua <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName" /></lem>Margherita, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName" /></lem>Prato</supplied>.<lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
1398 Da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, a dì XXII d'<lem type="1" ref="#132"><lem ref="#sm">aghosto</lem></lem>.<lb />
Risposto.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>