<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title /> </titleStmt> <editionStmt> <edition /> </editionStmt> <sourceDesc> <msDesc> <msIdentifier> <country>Italy</country> <settlement>Prato</settlement> <repository>Archivio di Stato di Prato</repository> <idno /> </msIdentifier> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> </teiHeader> <text xml:id="text" n="Datini"> <front xml:id="front" /> <body> <div xml:id="div" n="DATINI"> <p><div type="ref"><pb n="285" />Al nome di Dio, amen. A dì II di <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">gennaio</lem></lem> 1399.<lb /> Perr <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Argomento</lem></lem> ti schrissi quanto fu di bisogno; sol ti fo questa<lb /> perr avisarti ch'i' mi sono chiarita con <lem type="0" ref="#4955"><lem ref="persName">Niccolò</lem></lem> chome <lem type="0" ref="#898"><lem ref="persName">Bartolomeo</lem></lem><lb /> istava in questo <lem type="3" ref="#1987"><lem ref="#sm">Chomune</lem></lem>, e egni se n'è ito cholà dove sono le <lem type="3" ref="#5829"><lem ref="#sf">prestanze</lem></lem><lb /> <pb n="286" />nuove e vechie. Truova <lem type="0" ref="#4955"><lem ref="persName">Nicholò</lem></lem> da tre <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">anni</lem></lem> i' llà e' g<expan>l</expan>'è in<lb /> <lem type="3" ref="#2288"><lem ref="#sm">debito</lem></lem> chon questo <lem type="3" ref="#1987"><lem ref="#sm">Chomune</lem></lem> <lem type="4" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 200 sanza le <lem type="3" ref="#5403"><lem ref="#sf">pene</lem></lem> che vi sono su, e<lb /> da tre <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">anni</lem></lem> in qua non n'è istato trovato a <lem type="3" ref="#5831"><lem ref="#sf">prestanzata</lem></lem>. Dubita,<lb /> <lem type="0" ref="#4955"><lem ref="persName">Niccolò</lem></lem>, se ci venisse, che non fusse gravato dell'un tenpo e dello<lb /> altro; pertanto abiate l'occio che no' gni fosse posto le mani adosso,<lb /> che chostà e qua potre<expan>bbe</expan> essere preso. Questa lettera mostra a<lb /> lui e digni da mia parte che non vogna inpacciare né ssé né altrui,<lb /> ch'i' ò brigha assai sanza vedere anche lui in prigione: non mi mancherebe<lb /> altro! Àmi fatto Idio questa grazia che questo pensiero mi<lb /> venne nell'animo. Per fretta non ti dicho più. Idio ti guardi.<lb /> per la tua <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margerita</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, propio.<lb /> <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem>, da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, propio.<lb /> 1399 Da <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, a dì II di <lem type="1" ref="#4247"><lem ref="#sm">maggio</lem></lem>.<lb /> </div></p> </div> </body> </text> </TEI>