<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="316" />Al nome di dDio, amen. Dì 26 di <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">giennaio</lem></lem> 1402.<lb />
Ricievetti 1 tua lettera fatta dì 23 del <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mese</lem></lem>: rispondo apresso.<lb />
Per chagione che io, <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#4918"><lem ref="persName" /></lem><w>Niccholò dell'Amanato</w></seg>, fui un pocho fanciendato<lb />
per cagione della <lem type="6" ref="#6954"><lem ref="#sf">suociera</lem></lem> di <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#2645"><lem ref="persName" /></lem><w>Filippo dell'Amanato</w></seg>, che morì, a chu'<lb />
Iddio perdoni, non ti scrivemo. Questa ti si fa solo per avisarti delle<lb />
cose che tu cci manda<expan>s</expan>ti, le quali direno apresso quelle che ricievute<lb />
abiàno:<lb />
XI <lem type="0" ref="#5161"><lem ref="#sm">paia</lem></lem> di <lem type="7" ref="#1522"><lem ref="#sm">chapponi</lem></lem><lb />
1 <lem type="5" ref="#5202"><lem ref="#sm">panerottolo</lem></lem> pieno di <lem type="7" ref="#6272"><lem ref="#sf">salsiccie</lem></lem><lb />
IIII <lem type="2" ref="#6230"><lem ref="#sm">saccha</lem></lem> di <lem type="7" ref="#2530"><lem ref="#sf">farina</lem></lem><lb />
IIII <lem type="2" ref="#6230"><lem ref="#sm">saccha</lem></lem> d'<lem type="7" ref="#5112"><lem ref="#sm">orzo</lem></lem><lb />
1 <lem type="5" ref="#4024"><lem ref="#sf">lettiera</lem></lem> in quatro pezzi<lb />
1 <lem type="4" ref="#1954"><lem ref="#sf">coltricie</lem></lem><lb />
1 <lem type="5" ref="#4433"><lem ref="#sf">materassa</lem></lem> da <lem type="5" ref="#4027"><lem ref="#sm">llettuccio</lem></lem><lb />
e rechò con esse parecche <lem type="7" ref="#4998"><lem ref="#sf">nocciuole</lem></lem>.<lb />
E per lui ti mandamo:<lb />
il <lem type="5" ref="#948"><lem ref="#sm">basto</lem></lem> della <lem type="8" ref="#4726"><lem ref="#sf">muletta</lem></lem><lb />
II <lem type="5" ref="#825"><lem ref="#sm">barili</lem></lem> da <lem type="7" ref="#5058"><lem ref="#sm">olio</lem></lem>.<lb />
Le lettere che dite, lascerò tôrre a <lem type="0" ref="#6926"><lem ref="persName">Stoldo</lem></lem>.<lb />
Mandavi, per <lem type="0" ref="#4761"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem>, 1 <lem type="0" ref="#5161"><lem ref="#sm">paio</lem></lem> di <lem type="3" ref="#5257"><lem ref="#sm">panni lini</lem></lem>, che sono di <lem type="0" ref="#3639"><lem ref="persName">Guido</lem></lem>.<lb />
La <lem type="0" ref="#4377"><lem ref="persName">Margher</lem></lem><expan>i</expan>ta à di quelle sue dolglie ed è entro letto: i'<lb />
priegho Iddio la faccia sana.<lb />
Altro per ora non t'ò a dire. Iddio sia tua guarda. Preghoti torni<lb />
il più tosto che puoi.<lb />
per monna <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, donna di <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
1402 Da <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, a dì 26 di <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">gienaio</lem></lem>.<lb />
Risposto.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>