<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            <p><div type="ref"><pb n="317" />Al nome de dDio, amen. Dì XIIII di <lem type="1" ref="#2546"><lem ref="#sm">febraio</lem></lem> 1402.<lb />
               Io ricievetti ieri tua lettera, fatta dì XIII del <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mese</lem></lem>: rispo<expan>n</expan>do<lb />
               per questa. La detta lettera ricievetti poi che <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem> fu partito<lb />
               di qua e non era otta da poterti rispondere.<lb />
               <lem type="0" ref="#4409"><lem ref="persName">Martino di Niccholaio</lem></lem> rimenò i <lem type="10" ref="#6177"><lem ref="#sm">ronzini</lem></lem> a <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">chasa</lem></lem> <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#5017"><lem ref="persName" /></lem><w>Nofrio d'Andrea</w></seg>.<lb />
               <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghome</lem></lem><expan>n</expan>to fu qui e non poté rechare ongni chosa; tôrse un<lb />
               <lem type="7" ref="#6230"><lem ref="#sm">saccho</lem></lem> vecchio e mise entro le <lem type="6" ref="#5501"><lem ref="#sf">pianelle</lem></lem> tue, e 'l <lem type="7" ref="#6230"><lem ref="#sm">saccho</lem></lem> tuo del <lem type="3" ref="#2247"><lem ref="#sm">chuoio</lem></lem><lb />
               e III <lem type="4" ref="#5906"><lem ref="#sm">quaderna</lem></lem>.<lb />
               Se llettere ci veranno di niuna parte, te le mandere'.<lb />
               In quella <lem type="7" ref="#5205"><lem ref="#sf">paneruzzola</lem></lem> che tu ddi', ò ciercho, che v'à poche<lb />
               <lem type="4" ref="#6540"><lem ref="#sf">scrittura</lem></lem>; non vi trovo entro se non cotali picchole <lem type="4" ref="#6540"><lem ref="#sf">scritture</lem></lem>, ma in<lb />
               quella <lem type="7" ref="#5205"><lem ref="#sf">paneruzzola</lem></lem> che tu ddi' che io non cierchi sì v'à 1 <lem type="4" ref="#5906"><lem ref="#sm">quaderno</lem></lem><lb />
               leghato in crocie ed è sopra scritto così "<lem type="4" ref="#5906"><lem ref="#sm">Quaderno</lem></lem> che s'à a mandare<lb />
               a <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> propio, fatto nel 1382, dì primo di<lb />
               <lem type="1" ref="#2326"><lem ref="#sm">dicienbre</lem></lem>": se tu volgli questo, scrivimelo e manderòloti.<lb />
               Delle II <lem type="7" ref="#6230"><lem ref="#sm">saccha</lem></lem> che tu ddi' i' ò ciercho nello <lem type="9" ref="#6539"><lem ref="#sm">scrittoio</lem></lem> e in<lb />
               ongn'altro luogho e no' lle truovo, né prestato non ò niuno a persona<lb />
               né messo non v'ò i <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> quand'io gli mando a llavare, però<lb />
               che non sarebbono da cciò, perch'i' ò delle <lem type="7" ref="#6230"><lem ref="#sm">saccha</lem></lem> larghe vecchie,<lb />
               che sono buone da cciò insino uguanno di <lem type="0" ref="#2489"><lem ref="#sf">state</lem></lem>'; mi disse <lem type="0" ref="#934"><lem ref="persName">Barzellone</lem></lem><lb />
               che n'avea perduto uno, e sso ch'io n'ò vedute parecchie volte a<lb />
               <lem type="0" ref="#4761"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem> e ad <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem> che portavano <lem type="8" ref="#2530"><lem ref="#sf">farina</lem></lem> e <lem type="8" ref="#3494"><lem ref="#sm">grano</lem></lem> altrove chon<lb />
               esse, e somene adurata parecchie volte; qua cien'à X nuove in quel<lb />
               <lem type="7" ref="#6230"><lem ref="#sm">saccho</lem></lem> che tu lasciasti qui, elle debbon essere XVIIII in tutto di<lb />
               quella <lem type="4" ref="#5958"><lem ref="#sf">ragione</lem></lem>.<lb />
               Le lettere diedi a <lem type="0" ref="#2393"><lem ref="persName">Domenicho</lem></lem> e a <lem type="0" ref="#4631"><lem ref="persName">Miniato</lem></lem> e con questa sarà<lb />
               la risposta d'ongniuno. E, se <lem type="0" ref="#4631"><lem ref="persName">Miniato</lem></lem> avesse auta la <lem type="10" ref="#4726"><lem ref="#sf">muletta</lem></lem>, sarebbe<lb />
               venuto costà con <lem type="0" ref="#7549"><lem ref="persName">Zanobi Agholanti</lem></lem>. Altro non t'ò a dire.<lb />
               Iddio sia tua guardia.<lb />
               per monna <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, donna di <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem><lb />
               <pb n="318" /><lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
               1402 Da <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, a dì 14 di <lem type="1" ref="#2546"><lem ref="#sm">febraio</lem></lem>.<lb />
               Risposto.<lb />
               </div></p> 
         </div>
      </body>

   </text>

</TEI>