<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title /> </titleStmt> <editionStmt> <edition /> </editionStmt> <sourceDesc> <msDesc> <msIdentifier> <country>Italy</country> <settlement>Prato</settlement> <repository>Archivio di Stato di Prato</repository> <idno /> </msIdentifier> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> </teiHeader> <text xml:id="text" n="Datini"> <front xml:id="front" /> <body> <div xml:id="div" n="DATINI"> <p><div type="ref"><pb n="319" />Al nome di Dio, amen. A dì XXI di <lem type="1" ref="#2546"><lem ref="#sm">frabiaio</lem></lem> 1402.<lb /> Ieri ti scrisi e ris<expan>p</expan>osi a due tue letere, e no' trovai per chui<lb /> manda<expan>r</expan>tele; fucci istamani <lem type="0" ref="#6896"><lem ref="persName">iStefano di ser Piero</lem></lem> e rechò uno <lem type="0" ref="#4498"><lem ref="#sm">mazo</lem></lem><lb /> di letere che andavono a <lem type="0" ref="#3210"><lem ref="persName">Nanni di Cirioni</lem></lem>, eravene drento una che<lb /> l'ò auto a <lem type="1" ref="#7418"><lem ref="#sm">v</lem></lem><expan>e</expan>spro; sarebe i' meglo apr<expan>i</expan>la di sopra, da questa volta<lb /> i' là aprirò quante ce ne verà, e terromi la mia. A <lem type="0" ref="#6896"><lem ref="persName">Stefano di ser Piero</lem></lem><lb /> diedi una mia letera e una ch'io mando a mona <lem type="0" ref="#7579"><lem ref="persName">Zita</lem></lem> e una di<lb /> <lem type="0" ref="#4199"><lem ref="persName">Luigi di Lottino</lem></lem> e una che va a <lem type="0" ref="#7402"><lem ref="placeName">Vernania</lem></lem>: dicimi che le de' a <lem type="0" ref="#4314"><lem ref="persName">Manucio di Lodovicho</lem></lem>.<lb /> Per <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem> ò auto una <lem type="2" ref="#6749"><lem ref="#sf">soma</lem></lem> di <lem type="6" ref="#3955"><lem ref="#sf">legne</lem></lem>. La<lb /> <lem type="7" ref="#4726"><lem ref="#sf">muleta</lem></lem> è quici ritta: faròlo ghovernare che <lem type="0" ref="#6896"><lem ref="persName">Stefano</lem></lem> la rimenerà<lb /> chostà. Io apresi la letera di <lem type="0" ref="#4199"><lem ref="persName">Luigi</lem></lem> pe' vedere per era siquito di<lb /> quello fato che ti sai. Tu no' mi di' nulla delle <lem type="8" ref="#5680"><lem ref="#sf">pilole</lem></lem> ch'io ti<lb /> ma<expan>n</expan>dai per <lem type="0" ref="#5881"><lem ref="persName">Pucio</lem></lem>. Der to<expan>r</expan>nare qua <lem type="0" ref="#4212"><lem ref="#sm">lunedì</lem></lem>, mi piace e di spaciarti<lb /> d'uno buono pezo, farai bene, che a meno per tutta <lem type="1" ref="#5913"><lem ref="#sf">Quaresima</lem></lem>, per<lb /> udire queste prediche di fratre <lem type="0" ref="#3327"><lem ref="persName">Giovanni</lem></lem>. Av<expan>i</expan>sami vedere nula a<lb /> <lem type="4" ref="#1979"><lem ref="#verbo">choperare</lem></lem> nulla: i' no' farò nulla, se tu no' me lo mandi a dire.<lb /> Avisami se non ànno fatto i' <lem type="0" ref="#1311"><lem ref="#sm">buchato</lem></lem>: maderovi parechi <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">panni</lem></lem>.<lb /> Quardatte che voi non mangiate tanto che voi non abiate bisogno di<lb /> <lem type="8" ref="#5680"><lem ref="#sf">pilole</lem></lem>; prochaciate di darvi buono tenpo per questo <lem type="1" ref="#1026"><lem ref="#sm">binlinghacio</lem></lem> e<lb /> rachomandami a <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">meser</lem></lem> <lem type="0" ref="#5614"><lem ref="persName">Piero</lem></lem> e di' che si richordi ch'io sono sua<lb /> <lem type="5" ref="#1957"><lem ref="#sf">chomare</lem></lem> e ch'io dubito che no' ti isvii, ma egli n'arebe pocho onore.<lb /> Perché <lem type="0" ref="#6896"><lem ref="persName">Stefano</lem></lem> si vole partire, e Cristo ti quardi.<lb /> pe' lla tua <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>.<lb /> Di poi è venuto qui <lem type="0" ref="#3210"><lem ref="persName">Nanni Cirioni</lem></lem> e sômi doluto cho' lui che<lb /> non mi avea mandata la mia lettera e trovo ch'egli ebe la sua alotta<lb /> ch'io la mia, sì che la cholpa non n'è sua.<lb /> <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem>, da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb /> 1402 Da <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, a dì 22 di <lem type="1" ref="#2546"><lem ref="#sm">febraio</lem></lem>.<lb /> Risposto.<lb /> </div></p> </div> </body> </text> </TEI>