<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="324" />Al nome di Dio. A dì 3 di <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">giennaio</lem></lem> 1409.<lb />
Questa sera n'avemo una vostra per <lem type="0" ref="#5881"><lem ref="persName">Puccio</lem></lem>, e chon essa avemo<lb />
le <lem type="3" ref="#1446"><lem ref="#sf">chandele</lem></lem> e 'l <lem type="6" ref="#1439"><lem ref="#sm">chanape</lem></lem>.<lb />
Sopra lla parte di <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">messere</lem></lem> <lem type="0" ref="#3334"><lem ref="persName">Giovanni Gienovardi</lem></lem>, <lem type="0" ref="#3892"><lem ref="persName">Lando</lem></lem> non ci<lb />
venne a dire nulla.<lb />
Di poi, chome avemo letto da lettera, diliberai che <lem type="0" ref="#3996"><lem ref="persName">Lionardo</lem></lem><lb />
e <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#757"><lem ref="persName">Baldo</lem></lem> andasse a cierchare di lui e dovessono mostralgli la lettera<lb />
e 'ntorno diciessono quanto paresse a <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#757"><lem ref="persName">Baldo</lem></lem>, che fusse tuo<lb />
onore; e che nnoi v'andamo, e ci fu risposto ch'egli è anchora a<lb />
<lem type="0" ref="#5707"><lem ref="placeName">Pistora</lem></lem> e sanza fallo ci sarà <lem type="0" ref="#6226"><lem ref="#sm">saboto</lem></lem>, domattina, e di ciò, chome fia<lb />
venuto, ne staremo in noi e viciterllo per vostra parte, e mostremoli<lb />
la lettera di quanto tu cci iscrivi.<lb />
Per <lem type="0" ref="#3505"><lem ref="persName">Ghrazino</lem></lem> ti scrivemo istamane chome <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">messere</lem></lem> <lem type="0" ref="#4350"><lem ref="persName">Marcho</lem></lem> si<lb />
parti questa mattina di buona ora, e chome el <lem type="0" ref="#4340"><lem ref="#sm">marchese</lem></lem> non venia<lb />
qui e di cierto, si tiene, che 'l <lem type="0" ref="#190"><lem ref="persName">Papa</lem></lem> si partirà domane quinci, e<lb />
chosì àno detto a' <lem type="7" ref="#967"><lem ref="#sm">bechai</lem></lem>, no' ffaccino <lem type="4" ref="#1570"><lem ref="#sf">charne</lem></lem> per loro e molta giente<lb />
ànno già isghonbro.<lb />
El <lem type="0" ref="#5640"><lem ref="persName">Chardinale del Poi</lem></lem> t'abiamo iscritto quanto ci à informato el<lb />
suo <lem type="5" ref="#6547"><lem ref="#sm">ischudieri</lem></lem>: disseci che ssanza mancho ci sarebbe <lem type="0" ref="#2369"><lem ref="#sf">domenicha</lem></lem> o<lb />
<lem type="0" ref="#6226"><lem ref="#sm">saboto</lem></lem> sera.<lb />
Di nuovo abiamo sentito chome el <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#4985"><lem ref="persName" /></lem><w>Chardinale d'Albana</w></seg> è piaciuto<lb />
a Dio di chiamallo a ssé: Idio gli abbia fatto santa pacie.<lb />
Tu ssai quando (il) dì ti partisti avemo ragionamento di fare<lb />
alchuna chosa e io ti dissi ne ragionassi cho' <lem type="0" ref="#4161"><lem ref="persName">lLucha</lem></lem> e che me avisassi<lb />
di quanto io avessi a ffare: i' ò dato ordine di far fare del <lem type="4" ref="#5193"><lem ref="#sm">pane</lem></lem>,<lb />
non di meno, noi non seghuiremo, se da tte noi non aviamo<lb />
altro. Parmi che mandi qua uno di chotesti giovani, ché, sse <lem type="0" ref="#5640"><lem ref="persName">chardinale</lem></lem><lb />
ci viene, <lem type="0" ref="#3996"><lem ref="persName">Lionardo</lem></lem> non ci sia solo, per via di far nulla, non<lb />
bisongnia, ché lla <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">chasa</lem></lem> è messa in punto di ciò ch'è di bisongnia;<lb />
ma parmi che allo istato tuo la <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">chasa</lem></lem> sia disorrevole solo cho' <lem type="0" ref="#3996"><lem ref="persName">Lionardo</lem></lem>,<lb />
e 'l tepo penso che ssarà piccholo ch'ed e' ci st<expan>a</expan>rà.<lb />
<pb n="325" />In questa sera si fa gran festa de' fatti di <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem> e fassene gran<lb />
fuochi.<lb />
Del fare acciettare a <lem type="0" ref="#5013"><lem ref="persName">Noferi di Neri</lem></lem> la lettera, cioè la <lem type="2" ref="#5725"><lem ref="#sf">poliza</lem></lem>,<lb />
l'ò fatto: a <lem type="0" ref="#4449"><lem ref="persName">Matteo</lem></lem> lo dissi, non potea atendere a cciò, perché à<lb />
uno <lem type="0" ref="#1541"><lem ref="#sm">chardinale</lem></lem> in <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">chasa</lem></lem>; sonvi tornato oggi, no' ll'ò trovato: faròllo<lb />
più tosto potrò e manderovela. Mandovi in questa quella di <lem type="0" ref="#5013"><lem ref="persName">Noferi di Neri</lem></lem>.<lb />
Altro perr ora non dicho. Cristo vi chonservi nella sua<lb />
santissima grazia.<lb />
per la tua <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
1409 Da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, a dì 4 di <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">gennaio</lem></lem>.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>