<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="182" />Al nome di Dio, dì xij di <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem> 1387<lb />
<supplied><sic>.....</sic></supplied>aeta a tuo piaceri. Piglierò in te fidanza darti un pò<lb />
di faticha <supplied><sic>.....</sic></supplied>orei ne desi a me.<lb />
<supplied><sic>.....</sic></supplied>notte di qui la <lem type="2" ref="#6235"><lem ref="#sf">saetìa</lem></lem> di <lem type="0" ref="#1123"><lem ref="persName">Biello Barone</lem></lem> e viene chostì<lb />
in chonserva chon altro <formula>[<g ref="ell" />]</formula> vano a <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem> chol <lem type="0" ref="#1559"><lem ref="persName">marchese da Finali</lem></lem>.<lb />
In su detta <lem type="2" ref="#6235"><lem ref="#sf">saetìa</lem></lem> ò <lem type="2" ref="#1553"><lem ref="#verbo">charicho</lem></lem> un <lem type="0" ref="#2526"><lem ref="#sm">fardello</lem></lem> <supplied>di</supplied> <lem type="4" ref="#5226"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> di grana<lb />
che sono di <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#3667"><lem ref="persName" /></lem><w>Iachopo d'Acierito</w></seg> e sono tuti <lem type="4" ref="#2707"><lem ref="#aggettivo">fioriti</lem></lem> e però a lui si<lb />
ri<supplied>ma</supplied>ndano. Ògli achomandati a <lem type="0" ref="#4190"><lem ref="persName">Lodovicho di Simone</lem></lem> che v'è su, lui<lb />
e alchun altri fiorenti<supplied>ni</supplied>: a lui da' <lem type="7" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> uno di <lem type="6" ref="#5024"><lem ref="#sm">nolo</lem></lem> di detto<lb />
<lem type="0" ref="#2526"><lem ref="#sm">fardello</lem></lem> e sia avisato, che per fretta non se gli fè <lem type="6" ref="#6576"><lem ref="#sm">sengno</lem></lem> niuno. Il<lb />
<lem type="7" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorino</lem></lem> fa' <lem type="6" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghare</lem></lem> a <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#3667"><lem ref="persName" /></lem><w>Iacopo d'Acierito</w></seg> a <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
Ritruovommi parechi <lem type="7" ref="#1179"><lem ref="#sm">bolognini</lem></lem> e non sapea che farmene, se no ch'io gli<lb />
ti mando per <lem type="0" ref="#3972"><lem ref="persName">Lemo Lanbertucci</lem></lem> sta chon <lem type="0" ref="#1139"><lem ref="persName">Bindo Ghalghanetti</lem></lem> che viene<lb />
chon detta <lem type="2" ref="#6235"><lem ref="#sf">saetìa</lem></lem>. Sono <lem type="7" ref="#4078"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> tredici <lem type="7" ref="#6746"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 13 di <lem type="7" ref="#1179"><lem ref="#sm">bolognini</lem></lem> tra <lem type="7" ref="#7350"><lem ref="#aggettivo">vecchi</lem></lem> e<lb />
<lem type="7" ref="#5042"><lem ref="#aggettivo">nuovi</lem></lem>, a <lem type="7" ref="#2301"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic> 12 l'uno e più undici mezzi <lem type="7" ref="#3535"><lem ref="#sm">grossi</lem></lem>, pare a me, e più <lem type="7" ref="#2441"><lem ref="#sm">duc</lem></lem><sic>.</sic><lb />
uno d'<lem type="5" ref="#5095"><lem ref="#sm">oro</lem></lem> buono. Sono in un po' di <lem type="4" ref="#1476"><lem ref="#sm">chanavaccio</lem></lem>. Quando sarà chostì gli<lb />
ti fa' dare, e tòmene <lem type="3" ref="#1459"><lem ref="#sf">canne</lem></lem> 3 di <lem type="4" ref="#5229"><lem ref="#sm">pano</lem></lem> di <lem type="4" ref="#7410"><lem ref="placeName">Vervi</lem></lem>, o <lem type="4" ref="#7494"><lem>vialato</lem></lem> o<lb />
<lem type="4" ref="#1852"><lem>cilestrino</lem></lem>, o qualche altro <lem type="4" ref="#5212"><lem ref="#sm">pano</lem></lem> fiano, e no mi spendere oltre a <lem type="7" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic><lb />
tre <lem type="3" ref="#1459"><lem ref="#sf">channa</lem></lem>: tò<hi rend="italic">gli</hi> che tti piacie. E se tu potessi avere d'uno<lb />
<lem type="4" ref="#7494"><lem>violetto</lem></lem> di <lem type="4" ref="#7410"><lem ref="placeName">Vervi</lem></lem> ben pieno, l'arò charo. Fanne chome ti pare: tòlo e<lb />
mandamello per <lem type="0" ref="#1123"><lem ref="persName">Biello Barone</lem></lem> e fallo bangniare e <lem type="8" ref="#1858"><lem ref="#verbo">cimare</lem></lem>. E se vi<lb />
mancha <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> pogli a <lem type="6" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonto</lem></lem> di <lem type="0" ref="#3642"><lem ref="persName">Guido</lem></lem>, cioè di <lem type="0" ref="#6384"><lem ref="persName">Sandro</lem></lem> ed esso è<lb />
chontento. E se tu tògli il <lem type="4" ref="#2145"><lem ref="#sm">chotone</lem></lem> ti dicie <lem type="0" ref="#3642"><lem ref="persName">Guido</lem></lem>, i lui puoi metere<lb />
e mandarlo per <lem type="0" ref="#1123"><lem ref="persName">Biello</lem></lem>; ma se no lo tògli, dàllo a <lem type="0" ref="#1123"><lem ref="persName">Biello</lem></lem> e io il<lb />
chontenterò qua. Vedi ch'io ti dò faticha a fidanza. Io non veggio che<lb />
altro dirti, se no sono aparechiato a' tuoi piacieri. Cristo ti<lb />
ghuardi.<lb />
per <lem type="0" ref="#2866"><lem ref="persName">Francescho di Martino</lem></lem><lb />
<formula>[<g ref="ell" />]</formula> <supplied>n</supplied>ovelle, so, se' avisato da <lem type="0" ref="#3642"><lem ref="persName">Guido</lem></lem>, sicché non mi<lb />
inpacierò dirtene; ma ragiona <formula>[<g ref="ell" />]</formula> <supplied>p</supplied>aese sta male se Dio<lb />
non ci mette altro rimedio: faccio se gli è di piaciere<lb />
<pb n="183" /><formula>[<g ref="ell" />]</formula> <formula>[v']</formula> <supplied>a</supplied>rei volentieri chiesto alqune <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> di <lem type="4" ref="#5243"><lem ref="#sm">panni</lem></lem><lb />
<lem type="4" ref="#5704"><lem>pisaneschi</lem></lem> e d'altri <lem type="0" ref="#7460"><lem ref="#sm">vilaggi</lem></lem> se non <supplied><sic>.....</sic></supplied>l paese di qua esere<lb />
tanto male disposto quant'è che nulla ci si fa <supplied><sic>.....</sic></supplied>nto ci si<lb />
rachonciasse, ò intenzione chiedertene alchune e te priegho<lb />
<formula>[<g ref="ell" />]</formula> l'avisarmene di loro <lem type="6" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregi</lem></lem> di <lem type="4" ref="#5704"><lem>pisaneschi</lem></lem> e <lem type="4" ref="#2488"><lem ref="placeName">sechisi</lem></lem> e <lem type="0" ref="#6001"><lem ref="placeName">Raviello</lem></lem><lb />
e <lem type="4" ref="#6316"><lem ref="placeName">San Filicie</lem></lem> <formula>[<g ref="ell" />]</formula> <supplied><lem type="0" ref="#7460"><lem ref="#sm" /></lem>v</supplied>ilaggi.<lb />
<formula>[<g ref="ell" />]</formula> <supplied><lem type="0" ref="#4501"><lem ref="#sm" /></lem>ma</supplied>zuolo di lettere a <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#3667"><lem ref="persName" /></lem><w>Iachopo d'Acierito</w></seg> a <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>:<lb />
preghoti le mandi preste.<lb />
<seg type="as_not"><lem type="0" ref="#4311"><lem ref="persName" /></lem><w>Manno d'Albizzo</w></seg> chon <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marco</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem><lb />
Risposto a dì 21 deto<lb />
Uno <lem type="0" ref="#2526"><lem ref="#sm">fardello</lem></lem><lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>