<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            <p><div type="ref"><pb n="184" />Al nome di Dio, a dì 3 <lem type="1" ref="#132"><lem ref="#sm">aghosto</lem></lem> 1394<lb />
               Da <lem type="0" ref="#4084"><lem ref="placeName">L</lem></lem><hi rend="italic">i</hi>vorno vi scrisi a dì 27 <lem type="1" ref="#4193"><lem ref="#sm">luglo</lem></lem> e chon esa lettera a' nostri di<lb />
               <lem type="0" ref="#1298"><lem ref="placeName">Brugia</lem></lem>, le qua penso arette mandate per lo primo, chome vi scrisi.<lb />
               Da <lem type="0" ref="#4084"><lem ref="placeName">Livorno</lem></lem> ci partimo dipoi a dì 28 ha matina e qui chon salvameto<lb />
               gugniemo a dì 3 deto: Dio di ciò si' lodato.<lb />
               Abià qui trovato la <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> d'<lem type="0" ref="#339"><lem ref="persName">Andrea Lomelino</lem></lem>, la qual prese a dì 19 di<lb />
               <lem type="1" ref="#3397"><lem ref="#sm">gugnio</lem></lem>, ne l'<lem type="0" ref="#563"><lem ref="#sm">arcipelagho</lem></lem>, inn u luogho si chiama <lem type="0" ref="#1849"><lem ref="placeName">Cietri</lem></lem>, una <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> di<lb />
               chatelani ch'era di <lem type="0" ref="#3113"><lem ref="persName">Gian Pugiades</lem></lem> di <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barzalona</lem></lem>, alla quale egli à tolto<lb />
               <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> 1500 di <lem type="4" ref="#5252"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> di <lem type="4" ref="#814"><lem ref="placeName">Barzalona</lem></lem> e <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> 60 di <lem type="10" ref="#7528"><lem ref="#sm">zaferano</lem></lem> e <lem type="3" ref="#1631"><lem ref="#sf">chasse</lem></lem> 40 di<lb />
               <lem type="11" ref="#2074"><lem ref="#sm">chorali</lem></lem> bruti e <lem type="3" ref="#1631"><lem ref="#sf">chasse</lem></lem> 20 di <lem type="11" ref="#2075"><lem ref="#sm">chorali</lem></lem> <lem type="6" ref="#4865"><lem>netti</lem></lem> e <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> 137 di <lem type="4" ref="#6244"><lem ref="#sf">saie</lem></lem> e <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem><lb />
               10 di <lem type="4" ref="#7018"><lem ref="#sf">tele</lem></lem> e <lem type="3" ref="#1477"><lem ref="#sm">chantara</lem></lem> 12 d'<lem type="5" ref="#572"><lem ref="#sm">ariento</lem></lem>; che in tuto si stima gli abia<lb />
               tolto in 'l <lem type="6" ref="#7325"><lem ref="#sm">valore</lem></lem> di <lem type="7" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 150 mila.<lb />
               E presa ch'ebe qu<hi rend="italic">e</hi>la <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem>, se ne vene qui e lasciò la <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> al<lb />
               <lem type="2" ref="#5147"><lem ref="#sm">padrone</lem></lem> chatelano e dentrovi <lem type="3" ref="#3140"><lem ref="#sf">giare</lem></lem> 3000 d'<lem type="9" ref="#5058"><lem ref="#sm">olio</lem></lem> che no vole prendere e<lb />
               lasciola andare. Insperasi se ne sarà andatta in <lem type="0" ref="#6648"><lem ref="placeName">Cicilia</lem></lem> per trovare<lb />
               24 <lem type="2" ref="#2982"><lem ref="#sf">ghalee</lem></lem> di chatelani che vi sono. <lem type="0" ref="#339"><lem ref="persName">Andrea</lem></lem> se n'è qui venuto cho la<lb />
               <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem> e chi da lui volese <lem type="6" ref="#1979"><lem ref="#verbo">chonperare</lem></lem> arebe <lem type="6" ref="#4550"><lem ref="#sm">merchato</lem></lem> a ghola, si che<lb />
               vedete chome vano in fati di mare: Dio a tuto voglia pore rimedio e<lb />
               noi ghuardare di male.<lb />
               Nè p<hi rend="italic">i</hi>ù perr ora ci è a dire. Chon qu<hi rend="italic">e</hi>ste sarà lettere a' nostri di<lb />
               <lem type="0" ref="#1298"><lem ref="placeName">Brugia</lem></lem>, le quali vi rachomando. Ch<hi rend="italic">i</hi>usa a dì 5 <lem type="1" ref="#132"><lem ref="#sm">aghosto</lem></lem>, la matina.<lb />
               <lem type="0" ref="#7448"><lem ref="persName">Vieri di Franciescho Ghori</lem></lem>, di <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>, salute<lb />
               <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#308"><lem ref="persName">Andrea di Buonano</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem><lb />
               1394 Da <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>, a dì xj di <lem type="1" ref="#6634"><lem ref="#sm">settenbre</lem></lem><lb />
               </div></p> 
         </div>
      </body>

   </text>

</TEI>