<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="269" />Al nome di Dio, dì v di <lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem> 1399<lb />
A dì xxviij dell passato, con lettera de' nostri, vi schrivemo quanto<lb />
fu bisogno: rispondete.<lb />
<pb n="270" />Dipoi non abiàno vostra lettera, per questa v'abiàno a dir<lb />
pocho.<lb />
Mandianvi, in questa, una prima per la quale mandiano a ricievere per<lb />
voi a <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem> a' vostri, a l'usanza, da <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#2821"><lem ref="persName" /></lem><w>Franciescho de' Bardi</w></seg> e <lem type="3" ref="#1967"><lem ref="#sm">conp</lem></lem><sic>.</sic>,<lb />
<lem type="4" ref="#4068"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 316 di <lem type="4" ref="#3048"><lem ref="#sm">gienovini</lem></lem>, per <lem type="2" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> 40, a <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#999"><lem ref="persName" /></lem><w>Benedetto de' Bardi</w></seg> e <lem type="3" ref="#1967"><lem ref="#sm">conp</lem></lem><sic>.</sic>, a <lem type="4" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic><lb />
18: mandatela loro e schrivete si facino <lem type="3" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghare</lem></lem>, e voi ponete a<lb />
nostro, <lem type="2" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> 40 di <lem type="4" ref="#1557"><lem ref="#sm">carl</lem></lem><sic>.</sic>. Noi non abiàno però <lem type="3" ref="#6112"><lem ref="#verbo">rischossi</lem></lem> tanti: per voi<lb />
abiàno <lem type="3" ref="#6112"><lem ref="#verbo">rischosso</lem></lem> da <lem type="2" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> 30, ma in questi pochi dì n'aren più e<lb />
sollecitereno ogni resto e chome s'aranno, gli vi <lem type="3" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimetteremo</lem></lem>. Arenvi<lb />
queste <lem type="2" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> 40, <lem type="3" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimessi</lem></lem> chostì più tosto che a <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem>, ma non ci è<lb />
stato <lem type="0" ref="#5825"><lem ref="#sm">prenditore</lem></lem> nesuno.<lb />
E' ci è larghezza di <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> e per durare l'abiàno: aviserenvi dì per<lb />
dì che faranno.<lb />
Per questa non v'abiàno a dire altro.<lb />
Per chostì, <lem type="3" ref="#7515"><lem ref="#sf">bocie</lem></lem>, 48 1<formula>/</formula>1; <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem>, <lem type="4" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 18; <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> e <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> e <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem>,<lb />
<sic>.</sic>h<sic>.</sic>; <lem type="4" ref="#2441"><lem ref="#sm">duchati</lem></lem> e <lem type="4" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem>, <lem type="4" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> 5 <lem type="4" ref="#3494"><lem ref="#sm">gr</lem></lem><sic>.</sic> 1<formula>/</formula>1. Siamo a li piacieri vostri.<lb />
Cristo vi ghuardi.<lb />
<lem type="0" ref="#526"><lem ref="persName">Antonio</lem></lem> e <lem type="0" ref="#2359"><lem ref="persName">Doffo</lem></lem> e <lem type="3" ref="#1967"><lem ref="#sm">conp</lem></lem><sic>.</sic>, in <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem><lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho da Pprato</lem></lem> e <lem type="0" ref="#6926"><lem ref="persName">Stolldo di Lorenzo</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem><lb />
1399 Da <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>, a dì 16 d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem><lb />
Risposto<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>