<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="330" /><hi rend="italic">Al nome di Dio - Amen - Adì XXI d'<lem type="1" ref="#5136"><lem ref="#sm" /></lem>Ottobre 1392</hi>.<lb />
L'apportatore di questa sarà <lem type="0" ref="#6269"><lem ref="persName">Salamone Sansone</lem></lem> giudeo di <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem><lb />
al quale <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagate</lem></lem> adì <hi rend="italic">sei</hi> vista la lettera <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem> dieci d'<lem type="3" ref="#5095"><lem ref="#sm">oro</lem></lem> per la<lb />
<pb n="331" /><lem type="4" ref="#7328"><lem ref="#sf">valuta</lem></lem> ne siam contenti da lui e ponete a nostro <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> costì. Iddio<lb />
vi guardi.<lb />
<lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">Pagateli</lem></lem> li detti dieci <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem> a sua volontà.<lb />
Per <lem type="0" ref="#464"><lem ref="persName">Antonio di Guccio</lem></lem> e <lem type="0" ref="#4475"><lem ref="persName">Matteo di Miniato</lem></lem> salute di <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barzalona</lem></lem>.<lb />
Se il detto <lem type="0" ref="#6269"><lem ref="persName">Salamone</lem></lem> vuole rifare le due <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> di <lem type="0" ref="#4037"><lem ref="#sm">libri</lem></lem> e farne minori <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem><lb />
gliele lasciate fare in <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">casa</lem></lem> vostra sanza uscirne li <lem type="0" ref="#4037"><lem ref="#sm">libri</lem></lem> di mano sino che<lb />
da <lem type="0" ref="#4475"><lem ref="persName">Miniato</lem></lem> di nuovo l'abbiate.<lb />
Se il detto vuole uno de' detti <lem type="0" ref="#4037"><lem ref="#sm">libri</lem></lem> glielo date.<lb />
Posto a <lem type="4" ref="#4037"><lem ref="#sm">libro</lem></lem> bianco a <lem type="0" ref="#1596"><lem ref="#sf">c</lem></lem><sic>.</sic> 55.<lb />
<formula>[A tergo:]</formula><lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco di Marco</lem></lem> e <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#4311"><lem ref="persName" /></lem><w>Manno d'Albizo</w></seg> in <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem>.<lb />
<formula>(una riga in ebraico)</formula>.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>