<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title /> </titleStmt> <editionStmt> <edition /> </editionStmt> <sourceDesc> <msDesc> <msIdentifier> <country>Italy</country> <settlement>Prato</settlement> <repository>Archivio di Stato di Prato</repository> <idno /> </msIdentifier> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> </teiHeader> <text xml:id="text" n="Datini"> <front xml:id="front" /> <body> <div xml:id="div" n="DATINI"> <p><div type="ref"><pb n="343" /><hi rend="italic">Al nome de Dio fata adì 4 di <lem type="1" ref="#2546"><lem ref="#sm" /></lem>febrar 1400</hi>.<lb /> <lem type="2" ref="#5156"><lem ref="#verbo">Pagarets</lem></lem> per questa prima <lem type="2" ref="#4011"><lem ref="#sf">letra</lem></lem> a sua volontat a <lem type="0" ref="#2011"><lem ref="persName">Conrat en Bn Dolins</lem></lem> o a<lb /> qui volra sincanta <lem type="3" ref="#2700"><lem ref="#sm">florins</lem></lem> d'or d'<lem type="0" ref="#550"><lem ref="placeName">aragno</lem></lem> e los ditos L <lem type="3" ref="#2700"><lem ref="#sm">fls</lem></lem> son per altrs 50<lb /> auts aysi de <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">Miser</lem></lem> <lem type="0" ref="#4991"><lem ref="persName">Nicolau Palou</lem></lem>.<lb /> <pb n="344" />Per q<sic>.</sic> fets ne bon compliment e metets los a mon <lem type="2" ref="#2031"><lem ref="#sm">comte</lem></lem> e per<lb /> questa non pus sino que Xsto vi guardi.<lb /> <lem type="0" ref="#5632"><lem ref="persName">P. Tequí</lem></lem> salluts de Per<hi rend="italic">(pignan</hi>).<lb /> <formula>[D'altra mano appiedi:]</formula><lb /> Yo <lem type="0" ref="#1158"><lem ref="persName">Bnt Dolins</lem></lem> atere que reebuda la subdita cantitat.<lb /> <formula>[A tergo:]</formula><lb /> <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco di Marco</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem><lb /> e <lem type="2" ref="#1967"><lem ref="#sm">Compagni</lem></lem> in <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barzalona</lem></lem>.<lb /> </div></p> </div> </body> </text> </TEI>