<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="345" /><hi rend="italic">Al nome di Dio Amen. Fatta adì XX d'<lem type="1" ref="#132"><lem ref="#sm" /></lem>Agosto 1401</hi>.<lb />
A dì XIII di questo vi scrivemmo quanto per insino allora fue di bisogno<lb />
e per quella vi dicemmo che vi piacesse <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimetterci</lem></lem> quello ci restate a<lb />
dare: parmi che facciate vista di non intendere e pertanto ve li<lb />
manderemo a <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagare</lem></lem>.<lb />
Dipoi adì XVII di questo avemo le <lem type="5" ref="#5327"><lem ref="#sf">partite</lem></lem> da noi a voi e parmi che il<lb />
nostro <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> tegniate pure in <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem> e noi lo tegniamo in <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem> e in<lb />
<lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>: abbiamo <lem type="5" ref="#6110"><lem ref="#verbo">riscontrate</lem></lem> dette <lem type="5" ref="#5327"><lem ref="#sf">partite</lem></lem> e troviamle <lem type="5" ref="#6"><lem ref="#verbo">battere</lem></lem> colle<lb />
nostre arrecando i <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 26, quelli del <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">panno</lem></lem> e quelli di Frate <lem type="0" ref="#1091"><lem ref="persName">Biagio</lem></lem> e<lb />
troviamo che voi ci restate a dare <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 170 <formula>(d'oro?)</formula> <lem type="6" ref="#6734"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 7 e <lem type="6" ref="#2302"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic> 2<lb />
<lem type="6" ref="#3048"><lem ref="#sm">genovini</lem></lem> e così mi pare che <lem type="5" ref="#6"><lem ref="#verbo">batta</lem></lem> anche la vostra <lem type="5" ref="#5958"><lem ref="#sf">ragione</lem></lem>.<lb />
<lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">Pagherete</lem></lem> per nostra prima <lem type="5" ref="#4011"><lem ref="#sf">lettera</lem></lem> a <lem type="0" ref="#2821"><lem ref="persName">Francesco de Bardi</lem></lem> e <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">Compagni</lem></lem> <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic><lb />
173 d'<lem type="4" ref="#5095"><lem ref="#sm">oro</lem></lem> <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 3 <lem type="6" ref="#2301"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic> 9 a <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">ff</lem></lem><sic>.</sic> sono per <lem type="5" ref="#1410"><lem ref="#sm">cambio</lem></lem> di <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> cento settanta d'<lem type="4" ref="#5095"><lem ref="#sm">oro</lem></lem><lb />
che qui n'avemmo da <lem type="0" ref="#4292"><lem ref="persName">Manetto Davanzati</lem></lem> e <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">Compagni</lem></lem> a <lem type="5" ref="#5958"><lem ref="#sf">ragione</lem></lem> di<lb />
<lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 1 1<formula>/</formula>8 <lem type="6" ref="#5532"><lem>p</lem></lem><sic>.</sic> <lem type="2" ref="#1750"><lem ref="#sm">c</lem></lem><sic>.</sic> a lui <lem type="5" ref="#7344"><lem ref="#sm">vantaggio</lem></lem>: al tempo gli <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagate</lem></lem> e ponete a<lb />
nostra <lem type="5" ref="#5958"><lem ref="#sf">ragione</lem></lem>. Questo <lem type="5" ref="#1410"><lem ref="#sm">cambio</lem></lem> ci fate perdere voi che due <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mesi</lem></lem> passati<lb />
gli aveste de' nostri, che vi è poco onore che servite così gli altri: vi<lb />
verranno poche faccende per le mani. Per ora non ci stendiamo in più<lb />
dire. Iddio vi guardi.<lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco</lem></lem> e <lem type="0" ref="#2393"><lem ref="persName">Domenico</lem></lem><lb />
salute di <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
Sarà con questa una lettera del <lem type="0" ref="#4230"><lem ref="#sm">Maestro</lem></lem> d'<lem type="0" ref="#5057"><lem ref="placeName">Ognissanti</lem></lem>: fate buono<lb />
servigio.<lb />
<formula>[A tergo:]</formula> <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco di Marco</lem></lem> e <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">Compagni</lem></lem> in <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem>.<lb />
1401. Da <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> adì X di <lem type="1" ref="#6634"><lem ref="#sm">Settembre</lem></lem>.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>