<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="348" /><hi rend="italic">Al nome di Dio adì XXXI d'<lem type="1" ref="#132"><lem ref="#sm" /></lem>agosto 1403</hi>.<lb />
<lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">Pagate</lem></lem> per questa nostra prima di <lem type="4" ref="#1410"><lem ref="#sm">cambio</lem></lem> a uzansa a <lem type="0" ref="#4912"><lem ref="persName">Nicolò da Uzzano</lem></lem><lb />
e <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">Compan</lem></lem><sic>.</sic> <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> centoquattro d'<lem type="3" ref="#5095"><lem ref="#sm">o</lem></lem><sic>.</sic> cioè <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> CIIII d'<lem type="3" ref="#5095"><lem ref="#sm">oro</lem></lem> li quali<lb />
sono per <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> C<sic>.</sic> d'<lem type="3" ref="#5095"><lem ref="#sm">oro</lem></lem> che n'abbiamo auti d'<lem type="0" ref="#293"><lem ref="persName">Andrea Capassi</lem></lem> e<lb />
<lem type="6" ref="#2912"><lem ref="#sm">fratelli</lem></lem> e posti a vostro <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem>: al tempo ne fate buono <lem type="4" ref="#5151"><lem ref="#sm">pagamento</lem></lem> che<lb />
Cristo vi guardi<lb />
per <lem type="0" ref="#3261"><lem ref="persName">Giovanni del Ferro</lem></lem><lb />
e <lem type="0" ref="#997"><lem ref="persName">Benedetto Bardotti</lem></lem> di <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> salute.<lb />
Acettata adì 4 di <lem type="1" ref="#6634"><lem ref="#sm">settembre</lem></lem> per <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> ciento d'<lem type="3" ref="#5095"><lem ref="#sm">oro</lem></lem>, che <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> IIII non vogliono<lb />
<lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagare</lem></lem> per lo <lem type="4" ref="#1410"><lem ref="#sm">cambio</lem></lem> ingordo.<lb />
<formula>[A tergo:]</formula><lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco di Marco</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem> e <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">Compagni</lem></lem> in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>