<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="400" />Sia manifest a totz aquells que a questa <lem type="3" ref="#5725"><lem ref="#sf">apolissia</lem></lem> legéran que II<lb />
<lem type="1" ref="#2982"><lem ref="#sf">galeas</lem></lem> de <lem type="0" ref="#1204"><lem ref="placeName">Boniffasi</lem></lem> an pres lo <lem type="1" ref="#3964"><lem ref="#sm">legn</lem></lem> de <lem type="0" ref="#6914"><lem ref="persName">Steve Miquel</lem></lem> a la destriera<lb />
de <lem type="0" ref="#5142"><lem ref="persName">P Miquel</lem></lem> en las vias de passon et els <lem type="1" ref="#5147"><lem ref="#sm">patrons</lem></lem> els <lem type="6" ref="#4540"><lem ref="#sm">marchans</lem></lem> an<lb />
finat las <lem type="1" ref="#2939"><lem ref="#sf">fustas</lem></lem> e las <lem type="3" ref="#4542"><lem ref="#sf">mercanderias</lem></lem> que son dessus.<lb />
VI<sic>.</sic>c <lem type="4" ref="#2696"><lem ref="#sm">flor</lem></lem> los cals VI<sic>.</sic>c <lem type="4" ref="#2696"><lem ref="#sm">ff</lem></lem><sic>.</sic> si devon <lem type="3" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagar</lem></lem> per <lem type="4" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 2 per <lem type="2" ref="#4031"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> los <lem type="1" ref="#4830"><lem ref="#sm">navilos</lem></lem> e<lb />
las raubas que son sus las navech et las raubas perdudas son agus<lb />
d'acordi los <lem type="1" ref="#5147"><lem ref="#sm">patrons</lem></lem> et los <lem type="6" ref="#4540"><lem ref="#sm">marchans</lem></lem> de <lem type="3" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagar</lem></lem> si tot per <lem type="4" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 2 per <lem type="2" ref="#4031"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> a questa<lb />
<lem type="3" ref="#5725"><lem ref="#sf">polissia</lem></lem> ai fach ieu <lem type="0" ref="#6914"><lem ref="persName">Steve Miquel</lem></lem>.<lb />
<formula>[Appiedi:]</formula><lb />
<lem type="0" ref="#2061"><lem ref="#sf">Copia</lem></lem> della <lem type="3" ref="#6536"><lem ref="#sf">iscritta</lem></lem> fecie <lem type="0" ref="#6914"><lem ref="persName">Michel</lem></lem> a <lem type="0" ref="#7056"><lem ref="persName">Tieri di Benci</lem></lem> qua<expan><hi rend="italic">ndo</hi></expan> fue<lb />
preso.<lb />
<formula>[A tergo:]</formula><lb />
<lem type="3" ref="#6536"><lem ref="#sf">Scritta</lem></lem> che <lem type="0" ref="#6914"><lem ref="persName">Stefano Michel</lem></lem> fece a <lem type="0" ref="#7056"><lem ref="persName">Tieri</lem></lem> insue la sua <lem type="1" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> quando<lb />
furono rubati da quelle <lem type="1" ref="#2982"><lem ref="#sf">galee</lem></lem> di <lem type="0" ref="#1204"><lem ref="placeName">Bonifazio</lem></lem>.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>